Alu sa'o i le anotusi
CIFI Donut Cifi Donut Kindergarten e Hu Sun

O le mamanu CIFI Donut Cifi Donut Kindergarten e Hu Sun o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Vaaiga Fanua.


ArioMamanu Vaaiga Fanua· 2020

CIFI Donut Cifi Donut Kindergarten

na mamanuina e Hu Sun

Tagata Fa'atau: Guangzhou S.P.I Design Co., LTD

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Mamanu Vaaiga Fanua

60,774

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia CIFI Donut Cifi Donut Kindergarten

Tusia le CIFI Donut Kindergarten e faʻapipiʻi i se nofoaga e nonofo ai. Ina ia mafai ona fausia se aʻoga faʻataʻitaʻi aoga nofoaga tuʻufaʻatasia faʻataʻitaʻiga ma matagofie, e taumafai e tuʻufaʻatasia le faʻatau nofoaga ma le aʻoga avanoa. E ala i le mama faʻatulagaina fesoʻotaʻiga avanoa e tolu, le fale ma laufanua e soofaatasi tuʻufaʻatasia, ma fai ai se nofoaga e tumu i malie ma aoga taua.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai CIFI Donut Cifi Donut Kindergarten, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina CIFI Donut Cifi Donut Kindergarten e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. CIFI Donut Cifi Donut Kindergarten o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
CIFI Donut Kindergarten is attached to a residential community. As one third of the outdoor space is on the roof of the building, the relationship between landscape and architecture is particularly closer. In accordance with the ring structure of outdoor space, we enrich the fun of this ring space by connecting various levels. Multi-level outdoor play tour not only helps integrating the interior and the outdoor spaces, but also stimulating the three-dimensional activity of the landscape space.
Fua & Fa'apipi'i
Landscape design area: 6,773 square meters the building covers an area of 4,172 square meters
Fa'ailoga
Kindergarten, children space ,three-dimensional space, ring structure
Tekonolosi Gaosiga
By using the tapered beam of the entrance roof, the thick structural parts are hidden out of the eyesight, which makes the roof lighter from people’s view.
The number of columns, which are required for stabilizing the slide, could be reduced by a decorative ring, using the mutual force. And finally, the slide space with a more spiral visual sense is presented, which is overlapped with the traffic system of the flying Gallery, forming a unique visual feeling.
Lu'itau o le Mamanu
The project has a high degree of integration between architecture and landscape, which also brings difficulties in the combination of multiple specialties. In order to solve the contradiction between the structure, kindergarten design specification and space creativity, the designer conducted more frequent inter-professional communication through network meeting and other more convenient ways. In the future, the network will be more and more developed, so that there will be a closer connection between different majors. Making good use of this will bring more inter-professional integration to projects.
Su'esu'ega
Through the actual big data research of network questionnaire survey conducted by WeChat (APP in mobile phone), three groups (children, parents and teachers) as research objects, were set up to implant corresponding functional modules. The results of this research further improve the spatial function.
Fa'aosofia
"Donut" is the core concept of our design. Children are encouraged to run freely through the interesting circular space, as they are supposed to release their nature and enhance physical exercise.In the main space, there is a tree aiming to carry child's natural memory of childhood. Combining with the three-dimensional flow, children enjoy the joy of flying around the tree like sparrows. The funnies part is roof space. Feeling like playing on the air gives them more pleasure to take off at ease.
Umi o le Poloketi
Project duration: May 2019 to October 2019
Location: Hefei, China
Fa'agasologa o Galuega
The architecture design and landscape elements are fully integrated in three dimensions, for it ensuring the accessibility among multi-level roofs, easily and interestingly. It makes the kindergarten a paradise for children to stay.
Sui o le 'Au
Xiaochen Ma
Yu Wang
Huidi Wang
Zixuan Cheng
Zhi Li
Fa'aaloaloga o Ata
Image#1: Songkai Liu,CIFI Donut Kindergarten Bird Veiw
Image#2: Songkai Liu,CIFI Donut Kindergarten Slide
Image#3: Songkai Liu,CIFI Donut Kindergarten Terrace
Image#4: Xi Rao,CIFI Donut Kindergarten Solid Space
Image#5: Xi Rao,CIFI Donut Kindergarten Huge Sculpture

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga