Alu sa'o i le anotusi
Domik Ptashki Manu e Igor Dydykin

O le mamanu Domik Ptashki Manu e Igor Dydykin o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Tausiga Manu Fale.


UʻameaTausiga Manu Fale· 2020

Domik Ptashki Manu

na mamanuina e Igor Dydykin

Tagata Fa'atau: DYDYKIN Studio

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tausiga Manu Fale

51,839

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Domik Ptashki Manu

Ona o le monotonous olaga ma le leai o se fegalegaleaiga faifai pea ma Natura, se tagata ola i se tulaga o le malepe faifai pea ma i totonu le faamalieina, lea e le mafai ai e ia ona fiafia i le olaga i le atoatoa. E mafai ona faʻatonutonuina e ala i le faʻalauteleina o tuaoi o lagona ma maua se poto masani o tagata-Natura fegalegaleaiga. Aisea manu? O a latou pesega e aʻafia ai le soifua maloloina o le mafaufau o le tagata, o manulele foʻi, e puipuia le siosiomaga mai meaola o manu. O le poloketi Domik Ptashki o se avanoa e fausia ai se fesoasoani aoga ma taumafai i luga o le ornithologist matafaioi e ala i le matauina ma le tausia o manulele.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Domik Ptashki Manu, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Domik Ptashki Manu e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Domik Ptashki Manu ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
This project is an opportunity to take care of birds and their habitats. Domik Ptashki is close to a natural hollow, and its round shape reduces the impact of rain, snow and wind. The low center of gravity allows place the birdhouse on the tree without additional fastening equipment. The inlet hole was reinforced to protect birds from predators.
Fua & Fa'apipi'i
Height 290 mm.
Width 220 mm.
Depth 220mm
Fa'ailoga
Birdhouse, Garden, Domik Ptashki, Bird-House, Nesting-Box, Nature, Eco, Birds
Tekonolosi Gaosiga
In order to select appropriate types of wood and natural protective coatings, several prototypes were built for outdoor testing. Due to this, the design and production technology were significantly improved. The design of the birdhouse was built in the form of an octagonal prism to increase strength and ease of manufacture; the body and mechanisms was made of wood and coated with eco-friendly protective layers for their durability.
Lu'itau o le Mamanu
The main difficulty was to find a balance in the project. On the one hand, the birdhouse should be as close as possible to natural habitats of birds, it should be safe for the environment, do not have bright colors and smells. On the other hand, it must have a stable structure to withstand climatic changes and extreme temperatures from minus 25 to plus 30 C. Moreover, the house should be attractive and easy to maintain for people.
Su'esu'ega
Using the principles of design thinking, the project team moved away from designing a traditional birdhouse. It was studied the ideal nesting places for birds in nature; searched for successful examples of artificial birdhouses; interviewed the ornithologist, PhD, Galina Lebedeva. As a result, a project concept was created and steps for its implementation were developed.
Fa'aosofia
Why birds? Birds protect the environment from insect pests; their singing gives a person pleasure, peace and beneficial effects on his mental health. By interacting with birds, human can feel the unity with Nature.
Umi o le Poloketi
The project started in February 2019 in Tolyatti and ended in December 2019 in Tolyatti.
Fa'agasologa o Galuega
Due to the low center of gravity, the birdhouse can be securely fastened between branches without damaging the tree. If a tree of suitable height and thickness cannot be found, then a long pole can be installed to fix the birdhouse using a wicker basket or a metal grip on top. Domik Ptashki is collapsible; it is better to remove and clean it at the end of the season, so next year the bird settles there again.
Pateni
Copyright belongs to Igor Dydykin, 2019
Sui o le 'Au
Creative Director Igor Dydykin
3D-engineer Nikita Trofimenko
Мodel-maker Sergey Neverov
Product Photographer Anzelika Dydykina
Nature Photographer Vladimir Dydykin

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga