Stumbras Vodka Igoa Faʻailoga e Studija Creata

O le mamanu Stumbras Vodka Igoa Faʻailoga e Studija Creata o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2014 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.

ArioAfifi· 2014

Stumbras Vodka Igoa Faʻailoga

na mamanuina e Studija Creata

Tagata Fa'atau: Stumbras

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Afifi

58,577

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #32833

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Stumbras Vodka Igoa Faʻailoga

O lenei aofa'S Stumbras 'Classic vodka toe faʻafouina le tuai Lithuanian vodka faia tu ma aga. Mamanu faia se oloa tuai masani masani ma talafeagai mo nei tagata faʻatau. Le fagu tioata lanumeamata, aso taua i le Lithuanian vodka faia, tala faʻavae e faʻatatau i mea moni, ma manaia, mata-vaʻaia-o le faʻataʻitaʻina le tipiina foliga faʻamanatu o ata tuai, o le faʻataʻamilomilo pa i le pito i lalo lea e faʻatumu ai le masani ai tuʻufaʻatasiga tuʻufaʻatasiga, ma vai fonofono ma lanu e faʻailoa mai ai le faʻasinomaga o soʻo se ituaiga - latou te faia uma le tuʻufaʻatasiga o vodka faaleaganuu ma le manaia.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Stumbras Vodka Igoa Faʻailoga, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Stumbras Vodka Igoa Faʻailoga e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Stumbras Vodka Igoa Faʻailoga o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: This collection of traditional vodkas, which is made up of Stumbras' Classic, Rye and Potato vodkas, is produced by combining traditional production techniques with modern ones. This combination is reflected in design – traditional standards are presented in a modern and intriguing manner. The green glass bottle is a unique new element which reinforces the brand, while also standing out in the competitive environment. Dates important to Lithuanian vodka making, legends based on true facts, and pleasant, eye-catching details – the curled cut-out form reminiscent of old photographs, the slanted bar on the bottom which complements the classic symmetrical composition, and the fonts and colours which convey the identity of each sub-brand – all make the traditional vodka collection untraditional and interesting.
Fua & Fa'apipi'i: Capacity: 500 ml. Dimensions: 70 (w) x 220 (h) x 55 (d) mm.
Fa'ailoga: Stumbras, vodka, traditional, klasikine, label, package design, collection, green, Lithuanian, Studija Creata
Tekonolosi Gaosiga: Flexo printing, cold foil, embossing
Lu'itau o le Mamanu: Making an old traditional product close and relevant to nowadays consumer.
Su'esu'ega: Discovering links to the past to reveal them in a modern appearance.
Fa'aosofia: Nostalgic past. An old family album of postcards, letters and photographs. The design was created as a lovely memory from the past.
Umi o le Poloketi: This line of traditional Stumbras' vodkas was introduced in late summer 2013.
Sui o le 'Au: Asta Kauspedaite (Designer, "Studija CREATA")
Jurate Paulauskiene (Product development department manager, "Stumbras")
Fa'aaloaloga o Ata: Edgaras Marozas