O le mamanu Kweichow Moutai Sanhua Flying Apsaras Afifiga o le Baijiu e Ying Song Brand Design Shenzhen Co., Ltd o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2024 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.
ArioAfifi· 2024
Kweichow Moutai Sanhua Flying Apsaras Afifiga o le Baijiu
na mamanuina e Ying Song Brand Design Shenzhen Co., Ltd
Tagata Fa'atau: Kweichow Moutai Co.,Ltd.
Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Afifi
Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia
Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #160697Le Mamanu
E Uiga ia Kweichow Moutai Sanhua Flying Apsaras Afifiga o le Baijiu
O le Kweichow Moutai Sanhua Flying Apsaras o se mamanu afifiga mo se ava malosi Saina e taʻua o le baijiu. E faʻaaogaina e le mamanu le faʻatusa o le Flying Apsaras mai atavali puipui o Dunhuang, o se elemene o loʻo maua foʻi i le faʻailoga faʻapisinisi o le ituaiga oloa. O le ata o le tagata ua valia i le lima i le sitaili o faatufugaga o atavali puipui anamua a Saina, ma tuʻuina i luga o se talaaga samasama susulu, o se lanu masani o atavali puipui o Dunhuang. E tatalaina le atigipusa mai le itu taumatau, ma o teuteuga faʻalua e pei o foliga o ao o loʻo siʻomia ai le fagu i totonu. E tatalaina le fagu mai le tapuni uʻamea i luga. O le atigipusa e faia i le pepa, ae o le fagu e faia i le ipu omea ma le uʻamea.
Le Fa'ailogaina
E Uiga i le A' Design Award Ario
O le A' Design Award Ario na manumalo ai Kweichow Moutai Sanhua Flying Apsaras Afifiga o le Baijiu, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Kweichow Moutai Sanhua Flying Apsaras Afifiga o le Baijiu e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Kweichow Moutai Sanhua Flying Apsaras Afifiga o le Baijiu o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.
I Tua o le Mamanu
Pepa Fa'asalalau
Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.
- Uiga Fa'apitoa
- This is a Baijiu package from China. The brand customer is a famous Baijiu brand in China, whose registered trademark includes the ‘Flying Apsaras’ element in the Dunhuang murals. Therefore, this packaging also adopts ‘Flying Apsaras’ as the design subject to emphasize the representative characteristics of the brand. And bright yellow was chosen as the color, which is also the most representative color in Dunhuang murals. With a yellow background, the beautiful ‘Flying Apsaras’ is lifelike, make consumers to distinguish the brand's unique characteristics at a glance.
- Fua & Fa'apipi'i
- A box and a bottle / 140mm x 105mm x 280mm / Paper, ceramics, metals
- Fa'ailoga
- Chinese Baijiu packaging, packaging design
- Tekonolosi Gaosiga
- We have referred to a large number of Dunhuang murals as the basis for design elements, striving to perfectly showcase the beauty of the ‘Flying Apsaras’ in Dunhuang murals in packaging design. We have done a lot of verification in terms of shape, color, and element details. Finally, we have presented the beauty of Dunhuang murals in this product packaging.
- Lu'itau o le Mamanu
- How to perfectly present the ’Flying Apsaras‘ element in Dunhuang murals on packaging, and how to visually present the ’Flying Apsaras‘ flying out of Dunhuang murals.It's the hardest to express.
- Su'esu'ega
- Type of Research: Baijiu packaging; Research Objectives : promote project sales; Methodology: design a new project; data collection: start from customers' purchase preferences; Tools Used: design software; effect: the project is successfully launched, and sales are very good.
- Fa'aosofia
- The design takes inspiration from the ‘Flying Apsaras’ motif found in Dunhuang murals as its primary visual concept. Hand-painted in the style of ancient Chinese mural art, the design portrays the Beautiful and Nimble of Tang dynasty’s ‘Flying Apsaras’.
Inside the box, there are double-layered cloud-shaped decorations surrounding the bottle, and when the inner box is opened, it gives the impression of a ‘Flying Apsara’ flying out from the Dunhuang murals. - Umi o le Poloketi
- The project started in Shenzhen in October 2022, was completed in December 2023, and was launched for sale in China around December 31, 2023.
- Fa'agasologa o Galuega
- The box is opened from the right side, and the bottle is opened from the top metal cap
- Sui o le 'Au
- Creative Director:Shuo Yu, Yingsong Chen
Design: Li Zhang, Yunzhong Bai, longKun Zou,
Wenbing Cheng, Junjuan Wu, Pan Wang
Illustrator: Huandi Li
3D: Wei Hu - Fa'aaloaloga o Ata
- Image #1:Yingsong Chen ,
Image #2:Yingsong Chen ,
Image #3:Yingsong Chen ,
Image #4:Yingsong Chen,
Image #5:Yingsong Chen
Lagolago Tau Tupe
Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org
Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.
Isi Mea e Su'esu'e
Mamanu E Feso'ota'i
Su'esu'e isi mamanu manumalo mai le vaega lava lea, na filifilia i lo latou tulaga lelei.