Alu sa'o i le anotusi
Object Series Sipika Leotele e Sungjae Han

O le mamanu Object Series Sipika Leotele e Sungjae Han o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2023 A' Design Award Auro i le Vaega Tauva Oloa Leo.


AuroOloa Leo· 2023

Object Series Sipika Leotele

na mamanuina e Sungjae Han

Tagata Fa'atau: Ballon de Paris

Manumalo o le A' Design Award Auro i le Vaega Oloa Leo

43,230

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Object Series Sipika Leotele

O le Object Series o se sipika leotele ua mamanuina mo le toe faaleoina o leo i se tulaga maualuga. O pusa leo taitasi e pei o paipa e faatumauina eseese, ina ia le fefiloi ai leo o le tasi ma le isi. O le foliga o le paipa e faaitiitia ai ata leo le tutusa i totonu ma faatapulaa ai le faaleagaina o le leo. O le fulufulu vicuna e tuu i le mea e ata mai ai le leo, e mulimuli i se metotia na atiina ae e se aiga Farani ua silia ma le selau tausaga o latou faia meafaifaaili filo. O paipa faapotopotoina e maua ai le foliga o se fugalaau ua fua. O le Bluetooth, Wi-Fi, o se avanoa LAN ma se avanoa USB e mafai ai ona fesootai atu i komepiuta, komepiuta feaveai ma televise.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Auro

O le A' Design Award Auro na manumalo ai Object Series Sipika Leotele, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu o le tulaga muamua, matagofie ma maoaʻe. O ē manumalo i le Auro o galuega fou tele, matuā vaai i le lumanaʻi ma susulu e faaalia ai le atamai, le poto ma le tomai o tagata mamanu. E faamoemoeina Object Series Sipika Leotele e avea ma mea fou e matuā vivii, e faatulaga ai uiga fou ma tetele, e tuuina mai ai se tau e leʻi iai muamua. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Auro o se galuega ofoofogia, ua faaaloalogia, e aogā tele ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Object Series Sipika Leotele e fatuina ai lagona malosi o le manaʻo, faaosofia le tuinanau, faalauiloa le fatufatuaʻi ma faamalosia i tatou.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The object series is a high-end speaker with a variety of technologies. The Vicuna technology developed by the Garell family, which has been producing string instruments for more than 100 years in France, has been applied to the object series to will give users a clearer and grander sound. The object series is designed separately to convey the original sound to the listener without interfering with each other's sounds. The shape of the pipes together like this has the appearance of a flower blooming.
Fua & Fa'apipi'i
420mm x 356mm x 1000mm (Object 6) / 420mm x 356mm x 670mm (Object 9) / Object 6 is designed so that a high-pitched twitter is located near the ear when the listener is sitting.
Fa'ailoga
Vicuna Technology, Design Speaker, Flower Speaker, Artistic Speaker, Sound Equipment, Audio Equipment
Tekonolosi Gaosiga
Vicuna Technology: Vicuna wool, called the fiber of God, delicately disperses the density of sound with the rich air between the thin fibers. Founder Louis Garrell successfully placed a Vicuna Wool behind the strings of the instrument to release ultra-high and ultra-low notes and deliver the original sound in abundance. The object series applies this technology as it is, placing Vicuna wool where the sound is reflected, realizing the original sound with little distortion.
Lu'itau o le Mamanu
Many design modifications have been made to make the structure of multiple pipes look more aesthetic. It also went through several trials and errors to apply Vicuna technology.
Su'esu'ega
The design began based on saving two soundboxes each on Twitter and Mid, and went through the process of finding the most optimized size and proportion both functionally and aesthetically. The audio speaker was produced by sharing tasks such as sketch process, material research, woodwork production, sound structure design, and exterior design.
Fa'aosofia
The inspiration of the design is that it shows the structure itself, where multiple pipes are gathered for the original sound transmission. To make a good sound, the speaker should have fewer irregularly reflective corners. So, the soundbox is pipe shaped is the most ideal structure. Also, the object series is designed to keep each soundbox intact, minimizing sound distortion.
Umi o le Poloketi
The project started in France in February 2022 and will be exhibited in SIGNIEL Busan, Korea in June 2023.
Fa'agasologa o Galuega
The object series is equipped with Bluetooth 5.0, so high-quality sound sources can be transmitted without compressing them, and Wi-Fi technology is included, so you can play music with various applications. It is also equipped with an LAN line and a usb port, so it can work with computers, laptops, and televisions.
Pateni
ⓒ Copyright(c) 2022 Designer Han Sung-jae. All rights reserved All photos cannot be copied without permission.
Sui o le 'Au
Designer: Raphael Garell
Creative Director: Sungjae Han
Production team leader: Dongkyu Lee
Designer: Soohyun Lee
Designer: Jinwoon Jeong
Fa'aaloaloga o Ata
Image #1, 5: Dongkyu Lee, Object 6, 2023.
Image #2, 3, 4: Dongkyu Lee, Object 9, 2023.

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga