Alu sa'o i le anotusi
Flowing Incense Mama, Fale Susunu Manogi e Yao Xiong

O le mamanu Flowing Incense Mama, Fale Susunu Manogi e Yao Xiong o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2023 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Mea Teuteuga.


UʻameaMea Teuteuga· 2023

Flowing Incense Mama, Fale Susunu Manogi

na mamanuina e Yao Xiong

Tagata Fa'atau: Yao Jewellery

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Mea Teuteuga

12,730

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Flowing Incense Mama, Fale Susunu Manogi

O le Flowing Incense o se mama e faaaoga foi e fai ma fale susunu manogi. Pe a ofuina e fai ma teuga, e faaalia mai e le mama se foliga matagofie ma le tulaga faanatura. A lagona e le tagata o loo ofuina le vaivai, e aveese le mama ma faaaoga e fai ma mea susunu manogi. E tuu le manogi i totonu o le mama i se foliga o se mauga, ma e alaala aʻe le asu mai le pito i luga, e fatuina ai se vaaiga mo le vaai i mauga ma le manatunatu loloto. O le mamanu e faavae i luga o le tu masani a Saina o le susunuina o manogi, ma e tuufaatasia ai faamatalaga anamua ma faaonapo nei. O nei mea e faia i le Flowing Lithography Ceramic ma faiga faalelima taulima.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Flowing Incense Mama, Fale Susunu Manogi, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Flowing Incense Mama, Fale Susunu Manogi e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Flowing Incense Mama, Fale Susunu Manogi ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
This ring also has the function of burning incense.
When the ring is worn as a piece of jewellery, the elegant organic form of the ring becomes visible.
When the wearer is fatigued, the jewellery is removed, and the ring becomes an incense burner. Then incense is inserted into the ring in the shape of a mountain, the top of which emits stretches of smoke, at which point the wearer enters a scene of mountain watching and meditation.
Fa'ailoga
Ceramic, Jewellery
Tekonolosi Gaosiga
Flowing Lithography Ceramic
Fa'aosofia
Flowing Incense is based on the Chinese ritual of incense burning. The collection combines elements of prehistoric and contemporary artefacts with the innovative technology Flowing Lithography Ceramic to balance the aesthetic characteristics of Chinese complexity and abstraction. Yao Xiong combines high-tech ceramic with special handcrafted techniques to create jewellery pieces inviting the viewer to follow the decorative movement visually and spiritually contemplate the abstract white space.
Umi o le Poloketi
London,Beijing and Wuhan
Sui o le 'Au
Yao Xiong

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga