Alu sa'o i le anotusi
Qui Utoga o Peni Faʻamaneta e Piero Quintiliani

O le mamanu Qui Utoga o Peni Faʻamaneta e Piero Quintiliani o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mea Fa'aaoga Faatufugaga.


ArioMea Fa'aaoga Faatufugaga· 2021

Qui Utoga o Peni Faʻamaneta

na mamanuina e Piero Quintiliani

Tagata Fa'atau: Ozio design

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Mea Fa'aaoga Faatufugaga

49,312

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Qui Utoga o Peni Faʻamaneta

O le Qui o se utoga faʻamaneta mo peni ma penesolo. O le igoa e uiga i le upu iinei i le gagana Italia. O le utoga e fetaui ma peni ma penesolo eseese le tele ma e mafai ona faʻapipiʻi i soʻo se laupapa uʻamea. E aofia ai foi se tisiketi faʻamaneta faʻapipiʻi mo laupapa e le o ni uʻamea, e pei o se puipui, se komepiuta, se ato poʻo se api. O le tino e faia mai i le ABS e ala i le faʻafefiloi tuiina, ma o vaega uʻamea e tipi ma togitogia i le leisa. O le Qui e 38 mm le maualuga, 12 mm le lautele, ma le 13 mm le loloto. O lanu susulu e faigofie ai ona maua le utoga i se vaʻaiga faʻafuaseʻi.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Qui Utoga o Peni Faʻamaneta, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Qui Utoga o Peni Faʻamaneta e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Qui Utoga o Peni Faʻamaneta o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Are you looking for a pen or pencil amongst the chaos of your home or office? Look no further; here is Qui. Qui (which means “here” in Italian) is a magnetic pen and pencil holder that allows you to attach them wherever you like. The adhesive metal disc can be applied to any surface. Just hook Qui to your pencil or pen and, thanks to the magnet, you can hang it wherever you want, so that you will always know where to find it.
Fua & Fa'apipi'i
Product dimensions
Height 38mm x Width 12mm x Depth 13mm

Package dimensions
Height 76mm x Width 76mm x Depth 21mm
Fa'ailoga
holder, pencil, magnetic, stationery, disc, metal, office, home, accessory, minimal, colors,
Tekonolosi Gaosiga
Injection molding of ABS, metal cut and laser engraving of the logo for the metal components
Lu'itau o le Mamanu
We have worked to create a unique object that stands out on the stationery market for its originality and particular function. We wanted to design a product capable of surprising the user and stimulating his imagination. Among the design challenges, the most difficult one was to make the object adaptable to the different formats of pencils and pens available on the market. Numerous technical constraints have been overcome, such as assembly and quality control over the entire mass production.
Su'esu'ega
Although technology has invaded everyone's life, many people love to use analog products. For all these people, pens, pencils, charcoals etc. besides being useful are also objects of affection. In terms of data, despite the growing trend of digital products (notebooks, ebooks, smartpen, etc.), there is still a good part of the population that prefers paper instead of screens. With Qui we have worked to meet the needs of this particular group of people. Our intent is to give a special place to analog tools that are indispensable for activities such as reading, writing, drawing, studying, etc.
Fa'aosofia
Leisure represents the time in which we are free to devote ourselves to our passions and interests. In order to regain our perspective on the world and to truly be ourselves, we often have to escape the constant flow of everyday worries. This is what inspires us: the time a person dedicates to himself, deciding to ignore, at least for a little while, the frenzy of an increasingly fast-paced and stressful world. A world which has ended up making us feel more often dissatisfied than truly connected to our needs.
Umi o le Poloketi
The project started in November 2019 in Pisa and finished in September 2020 in Pisa.
Fa'agasologa o Galuega
The magnetic clip fits your pen or pencil and allows it to stick to any metal surface. For non-metallic surfaces - for example, if you want to clip the pen to your diary or agenda - Qui comes complete with an adhesive magnetic disk that can be attached to any surface: on a wall, on a computer, on a bag or on a notebook. With Qui your pens and pencils are always where you want to find them, with the benefit of a splash of color that makes it easier to spot them at a glance.
Pateni
EUIPO Registered 03/02/20 No 007654793-0001
Sui o le 'Au
Design director: Piero Quintiliani
Industrial designer: Giorgio Mastropasqua
Industrial designer: Ivan Vecchia
Fa'aaloaloga o Ata
COPYRIGHT Pq design studio

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga