O le mamanu Lightflakes for StarMicronics Faʻafaigaluega Moli e Yuji Okitsu o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Faatufugaga Maualuga.
UʻameaFaatufugaga Maualuga· 2021
Lightflakes for StarMicronics Faʻafaigaluega Moli
na mamanuina e Yuji Okitsu
Tagata Fa'atau: Yuji Okitsu
Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Faatufugaga Maualuga
Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia
Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #106845Le Mamanu
E Uiga ia Lightflakes for StarMicronics Faʻafaigaluega Moli
O le Lightflakes o se galuega faʻapipiʻi moli na faia mo le faitotoʻa ulufale o se ofisa autū a se kamupani i Shizuoka, Iapani. O le galuega ua fausia mai le 53,900 tioata laiti, e 40 mm le lautele o le tasi ma le 0.3 mm le mafiafia, faia mai le PET e mafai ona toe faʻaaogaina ma foliga na faia e ala i le tipiina laser. O tioata ia ua faʻapipiʻi ma le saʻo tele i totonu o lau lapoʻa e lua e aoina ma toe fausia ai le malamalama. E mama le mamafa o lau ia, o lea e faʻagaoioi malie ai le foliga i luga ma faʻaali mai ai suiga o le pupula. O le galuega faʻapipiʻi e tali atu i le malamalama masani o le aso e ulu mai i totonu e ala i le pito tioata o le fale, ma faʻaalia ai le manatu o tekonolosi laiti e fatu ai se lalolagi e le gata.
Le Fa'ailogaina
E Uiga i le A' Design Award Uʻamea
O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Lightflakes for StarMicronics Faʻafaigaluega Moli, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Lightflakes for StarMicronics Faʻafaigaluega Moli e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Lightflakes for StarMicronics Faʻafaigaluega Moli ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.
I Tua o le Mamanu
Pepa Fa'asalalau
Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.
- Uiga Fa'apitoa
- The installation consists of work of lens art named " lightflakes " and was designed with the concept of reconstructing light.
By methodically assembling small and thin 53,900 lenses and picking up light finely to make large optical screens, the client's corporate statement "Miniature Technology, Infinite World" was embodied for the entrance of the headquarters of a precision parts global company based in Japan. It is the art project that enhances the value of the entrance by fusing the expression of the corporate statement with the characteristics of the artwork and embodying it. - Fua & Fa'apipi'i
- DIMENTION
w7755mm x d110mm x h3000mm, w2680mm x d110mm x h3000mm - Fa'ailoga
- art, installation, design, architecture, light, lens, office, entrance, lobby
- Tekonolosi Gaosiga
- The " lightflakes " are 40 mm in diameter and 0.3 mm thin, with parts that are able to be assembled with each other by precision finishing the lenses. The lenses used to consist the installation needed fine detail, and we had to choose a material that was easy to process.
The PET selected as the material is recyclable, has excellent light reflection and transparency, can be finely processed by laser cutting, and low environmental burden. This installation is constructed by precisely assembling the 53,900 lenses, and because it is light, the object sways and brings out the brilliance of light. - Lu'itau o le Mamanu
- YUJI OKITSU presents art from our background of architectural thinking.
By developing the series of " lightflakes " while maintaining the concept and details of art, we are thinking about the theme, form, and size of the object according to each project. This art, which has a flexible system and also has design elements, and the fusion of the conditions required for the project continue to increase the value of both parties and explore their possibilities. - Su'esu'ega
- Two optical screen-like objects constructed with " lightflakes " quietly change the atmosphere of the entrance while linking with the natural light entering from the glass facade that changes over time. " lightflakes " is an art that uses natural light as a clue to raise awareness of the environment, and also has a design aspect that enables it to be formed for a variety of projects. It is artwork born from the architectural thinking of solving the conditions and at the same time paying attention to the environment and reflecting it in the design to create the one and only space.
- Fa'aosofia
- The installation's base art, " lightflakes " was first presented at Milano Salone Satellite 2017 and has since developed into a series of collaborations with the projects.
This concept is the reconstruction of light. Light objects of any size and shape are possible to create by means of delicate lens parts.
Our client is a global Japanese company that manufactures precision components with high technology and has worldwide operations.
With the dynamic installation of light, we aimed to embody in the spirit of a global company that shines on the world stage with small precision parts. - Umi o le Poloketi
- The project for this installation started in June 2019 and after a design and production period, it was completed in February 2020 at the headquarters entrance of Star Micronics Co., Ltd. in Shizuoka, Japan.
- Fa'agasologa o Galuega
- The entrance of the corporate headquarters, where the installation was requested is a space where natural light shines from the glass facade, and where there is also the light on the wall at the front of entrance where the picture is projected. By fusing the our client's corporate statement with the characteristics of the conceptual our art piece, which is the reconstruction of light in this space, and giving it shape as the optical object, we have created the one and only scene and experience at the entrance.
- Pateni
- Copyrights belong to YUJI OKITSU, 2020.
- Sui o le 'Au
- Associate : Eri Yamazaki
Produce : MURAYAMA Inc. - Fa'aaloaloga o Ata
- Image #1: Photographer Tomoko Yamane, Variations, 2020
Optional Image #1: Photographer Tomoko Yamane, 2020
Optional Image #2: Photographer YUJI OKITSU, 2020
Optional Image #3: Photographer Tomoko Yamane, 2020
Optional Image #4: Photographer Tomoko Yamane, 2020
Lagolago Tau Tupe
Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org
Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.
Isi Mea e Su'esu'e
Mamanu E Feso'ota'i
Su'esu'e isi mamanu manumalo mai le vaega lava lea, na filifilia i lo latou tulaga lelei.