Alu sa'o i le anotusi
UnBespoke Mea Faaaoga i Luga o le Laulau e Jeeyea Kim and Dorian Bybee

O le mamanu UnBespoke Mea Faaaoga i Luga o le Laulau e Jeeyea Kim and Dorian Bybee o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Faatufugaga Maualuga.


ArioFaatufugaga Maualuga· 2020

UnBespoke Mea Faaaoga i Luga o le Laulau

na mamanuina e Jeeyea Kim and Dorian Bybee

Tagata Fa'atau: Eskenazi School of Art, Architecture + Design, Indiana University

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Faatufugaga Maualuga

30,592

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia UnBespoke Mea Faaaoga i Luga o le Laulau

O le UnBespoke o se mea modular e faaaoga i luga o le laulau na faia mai le maa limestone Indiana. E fa fasi maa fa-tulimanu ua mamanuina e uu ai molī tioata (tea light) po o laau laiti. E mafai ona faatulaga fasi maa nei e pei o se sikuea, o se tafatolu tutusa itu, po o isi faatulagaga e filifili e le tagata faaaoga. O le mamanu e afua mai le Haberdasher Puzzle, o se faafitauli faa-matematika e faaali mai ai le auala e tipi ai se sikuea i ni fasi maa e fausia ai se tafatolu tutusa itu. Pe a fesuiai fasi maa, o pito i totonu galugalu o le sikuea e aliali mai i le pito i fafo o le tafatolu. O le mea ua mamanuina i le 3D ma tipi i masini CNC.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai UnBespoke Mea Faaaoga i Luga o le Laulau, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina UnBespoke Mea Faaaoga i Luga o le Laulau e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. UnBespoke Mea Faaaoga i Luga o le Laulau o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
UnBespoke is an investigation in to the use of a natural material, Indiana limestone, in the production of a contemporary design object and a modular table accessory. There are four triangulated stone pieces that are designed to hold tea light candles and/or small-scale plants. UnBespoke can be arranged in a variety of formation - from square to equilateral triangle or in any configurations as the user experiments with them.
Fua & Fa'apipi'i
230 mm (width) x 230 mm (length) x 50 mm (height)
Fa'ailoga
limestone, tabletop object, tabletop accessory, object design, candle holder, planter
Tekonolosi Gaosiga
Limestone has been used as a building material for thousands of years because of its beauty and durability, especially for many classical architectures. Our design goal is to produce a contemporary design objects in various scales using limestone, and UnBespoke has given limestone a renewed legitimacy as a decorative design object. Unbespoke is designed with an advanced 3D modelling and fabricated by CNC technology.
Lu'itau o le Mamanu
The small scale of the design was challenging for fabricating limestone. The fabrication facility that we utilized for CNC is not familiar with such a small scale object product, so we had to convince the facility to fabricate with a extra care.
Su'esu'ega
UnBespoke is a small scale object design that continues to investigate our rigorous research utilizing a local material, Indiana limestone, in a wide array of contemporary design applications. UnBespoke brings a whimsical use of the material in a human living environment as the users have options to arrange as they intend.
Fa'aosofia
The design stems from a famous mathematical problem, the Haberdasher Puzzle, how to dissect a square into pieces that can then be reconstituted into an equilateral triangle. When the pieces are rotated from the square to the equilateral triangle, the undulated interior edges of the initial square are revealed on the perimeter of the triangle. The design is also inspired by the previous project that utilized overlapping circles as a design language with a different metallic material.
Umi o le Poloketi
The design process of UnBespoke started in April 2019, and hatiKB fabricated first prototype models in August 2019. The work has been exhibited through New and Next Exhibition in January 2020 at the Museum of Evansville in IN, USA.
Fa'agasologa o Galuega
The basic formation is either a square or an equilateral formation of the Haberdasher Puzzle from which the design of UnBespoke was derived, but the users can arrange four stone pieces in a variety of formation as they experiment with the pieces.
Sui o le 'Au
Jeeyea Kim and Dorian Bybee
Eskenazi School of Art, Architecture and Design, Indiana University
Fa'aaloaloga o Ata
Photos credit of Jeeyea Kim and Dorian Bybee, and Anna Powell Teether Photography

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga