Delo Butterfly Broška avtorja Sayoko Kitai je izjemno cenjeni dobitnik prestižne nagrade 2022 Železna nagrada A' Design Award v tekmovalni kategoriji Oblikovanje nakita.

ŽeleznaNakit· 2022

Butterfly Broška

avtor/ica: Sayoko Kitai

Naročnik: Sayoko Kitai

Dobitnik nagrade Železna nagrada A' Design Award v kategoriji Nakit

28,382

Potrjeni dobitnik nagrade

Preverite status nagrade za #133984

Obiščite spletno stran Ogled na A' Design Award Sporočilo za javnost Značka nagrade

Barve

Dizajn

O dizajnu Butterfly Broška

To ročno izdelano nosljivo umetnino lahko nosite kot dodatek ali celo razstavite doma. Z uporabo nove tehnike dvostranskega 3D vezenja je bil isti vzorec hkrati šivan na obeh straneh kosa. Njegova tanka, pudrasta in sijoča krila je bilo mogoče reproducirati z enojnimi prameni in žicami, kar je povzročilo realističnega 3D metulja s krili, ki se spreminjajo po obliki. Krila so bila trdno pritrjena na podstavke, tako da se ne bodo zlahka odstranila. Uporabljene prave zlate in platinaste niti so tako trde, da jih do zdaj še nikoli niso uporabljali v japonski industriji vezenja.

Priznanje

O nagradi Železna nagrada A' Design Award

Butterfly Broška je prejemnik Železne nagrade A' Design Award, prestižnega priznanja, ki se podeljuje dobrim oblikovanjem, ki izpolnjujejo profesionalne in industrijske zahteve, pričakovane od dobro zasnovanih stvaritev. Prejemniki Železne nagrade kažejo veliko spretnost, visoko specializacijo, strokovno razumevanje in ustvarjalne zmožnosti svojih ustvarjalcev. Od Butterfly Broška se pričakuje, da bo visoko cenjena, občudovana in ljubljena stvaritev, ki je praktična in inovativna. To oblikovanje, nagrajeno z Železno nagrado A' Design Award, vključuje najboljše prakse panoge in ima kompetentne tehnične lastnosti, povezane s strokovnim znanjem in talentom. Zaradi svoje temeljitosti si Butterfly Broška zasluži spoštovanje in je zasnovan tako, da zagotavlja izboljšave kakovosti življenja, ki pomagajo narediti svet boljši kraj.

V ozadju dizajna

Komplet za medije

Zasluge, člani ekipe in tehnične podrobnosti, ki jih je posredoval oblikovalec.

Edinstvene lastnosti: This hand-crafted jewelry item is a wearable art that may be worn as an accessory or even displayed at home. Using the double-sided 3D embroidery technique with single strand, Sayoko could reproduce its thin and shiny wings, resulting in a lifelike 3D butterfly with form-changeable wings. The genuine gold and platinum threads used for this piece are produced and used in making traditional Japanese sashes, or Obi. They are so hard that until now, they have never been used in the embroidery industry.
Dimenzije in embalaža: Product
Width 80mm x Depth 70mm x Height 40mm, Weight: 7g. The piece comes in a box.
Package
Width 217mm x Depth 219mm x Height 40mm, Total Weight (product with box): 420g.
Oznake: embroidery, double-sided 3D embroidery, art jewelry, Japanese design, butterfly, brooch
Proizvodna tehnologija: Technique used: Double-Sided 3D Embroidery technique, which is the original technique of the artist. Materials: 24K gold thread, 99.9 percent platinum thread, melee diamonds, platinum collets and prongs, lame yarn, wires, and 18K gold brooch pin.
Oblikovalski izziv: First, controlling force was a key to produce this work. The platinum and gold threads used are so hard that they require more force to stitch than conventional ones. Yet, they are likely to break when too much force is applied. Second, stitching the patterns of wings symmetrically by hand was strenuous and required intensely focused and meticulous work. Lastly, intense efforts were made to invent a unique wiring technology to make them firmly attached to the outfit when going out.
Raziskave: Fluttering butterfly wings captivate the eye; their shape and pattern are truly art in motion. Replicating the look and movement of their wings was essential to the success of this project. To do this, Sayoko analyzed a large number of butterflies on the Internet to ensure natural appearance of the work, including the forms, movement, and texture of the wings. After selecting suitable materials and experimenting with stitching methods, she created a new approach that resulted in a lifelike 3D appearance.
Inspiracija: This piece was inspired by Morpho Rhetenor Helena Butterflies dancing in the air. Through her encounter with the threads for making Obi, Sayoko was motivated to create lifelike, fully 3D butterflies, using threads that have never been used in the embroidery industry before.
Trajanje projekta: This project started in June 2021 and finished in December 2021 in Chiba, Japan.
Potek delovanja: After placing it on your outfit or ring, by slightly pulling it toward its bottom, its body works as a stopper. Then change its form of wings as you like.
Patenti: Rittai-Shishyuu Sayoko (1999) Sayoko Kitai
Člani ekipe: Fukumi Tadaishi
Atsushi Inoue
Fumiko Murakami