EN Skincare Kozmetická predajňa, salón krásy od Yusuke Kinoshita

Dizajn EN Skincare Kozmetická predajňa, salón krásy od dizajnéra Yusuke Kinoshita je vysoko uznávaným víťazom veľmi prestížneho ocenenia 2020 Platinová cena A' Design Award v súťažnej kategórii Interiér.

PlatinováInteriér· 2020

EN Skincare Kozmetická predajňa, salón krásy

od Yusuke Kinoshita

Klient: Archiee

Víťaz ocenenia Platinová cena A' Design Award v kategórii Interiér

308,810

Overený víťaz ocenenia

Overiť stav ocenenia pre #93094

Navštíviť stránku Zobraziť na A' Design Award Tlačová správa Ocenenie – odznak

Farby

Dizajn

O dizajne EN Skincare Kozmetická predajňa, salón krásy

En Skincare je kozmetická predajňa a ošetrovací salón umiestnený v budove z 18. storočia v centre Paríža. Názov En znamená v japončine krásu a môže znamenať aj kruh a spojenie. Tieto tri významy inšpirovali dizajn. Séria kruhových mosadzných priečok rozdeľuje 150 metrov štvorcových na štyri miestnosti na dvoch podlažiach. Dve svetlé miestnosti s omietkou zaberajú prízemie, zatiaľ čo suterén si zachováva kamenné steny a klenuté stropy. Návštevníci sledujú kľukatú cestu k jednotlivým ošetrovacím zónam, čo odráža japonskú myšlienku pohostinnosti prostredníctvom objavovania.

Ocenenie

O ocenení Platinová cena A' Design Award

EN Skincare Kozmetická predajňa, salón krásy je laureát Platinovej ceny A' Design Award, mimoriadne prestížneho uznania udeľovaného skutočne výnimočným, elegantným a veľkolepým dizajnom. Laureáti Platinovej ceny sú divy tvorby, svedectvá hraníc intelektuálnej kreativity a preukazujú nenapodobniteľný profesionalizmus a génius svojich dizajnérov. Od takýchto dizajnov sa očakáva, že budú najuznávanejšími dielami, ktoré definujú estetiku doby, prispievajú k blahu spoločnosti a posúvajú hranice umenia, vedy, dizajnu a technológie. EN Skincare Kozmetická predajňa, salón krásy vykazuje transcendentnú úroveň dokonalosti a nepochybne robí svet lepším miestom svojimi prospešnými a hodnotnými vlastnosťami. EN Skincare Kozmetická predajňa, salón krásy je dielo ocenené Platinovou cenou A' Design Award, ktoré vzbudzuje túžby, inšpiruje, vzrušuje, teší a vyvoláva veľkú radosť.

Za dizajnom

Tlačový kit

Kredity, členovia tímu a technické údaje poskytnuté dizajnérom.

Jedinečné vlastnosti: Designed for new Japanese cosmetics brand En, the store occupies of an 18th-century building in the centre of the French capital. The name "En" translates as "beauty" in Japanese, but can also mean "circle" and "connection". These three translations all inspired the design of the store. On the ground floor are two bright minimal spaces, furnished with curving brass partitions and furniture. Meanwhile the basement reveals the building's history, with exposed stone walls and a vaulted ceiling.
Rozmery a balenie: The existing 150 square meter spaces were divided into 4 main rooms: 2 rooms with stone vaulted spaces in the basement and 2 rooms finished with white plaster on the ground floor. A different scale of circles is composed for each room to create a functional plan. Room1: the entrance and the boutique, Room2: the counseling and the treatment space, Room3: the hall and the massage space, Room4: the product gallery and the blending counter.
Štítky: Skincare, brass, paris, japan
Výrobná technológia: The external surfaces of the circle partitions are finished in polished brass to bring a distorted and warm reflection. This beautiful expanded space creates the feeling for the visitor step into an elegant and extraordinary world.
Dizajnérska výzva: Merging two history and culture, between French and Japanese. Mixing culture in a strong clear story is always a challenge. Once we could figure out this strong idea, then we believe this new story could attract the people.
Výskum: The site has prime Parisian location, in the 6th arrondissement steps from the Jardin de Luxembourg. We preserved most of the existing structure of the 18th-century building, adding a series of circular partitions across four rooms and two levels to gently define the various functions of the space. This leans into the Japanese hospitality principal of discovery; patrons must wind through the store to find each treatment area, rather than walking into an obvious open-plan. The unusual geometric forms serve to spark curiosity in the customer, enchanting them to delve deeper into the store.
Inšpirácia: Adding a series of circular partitions across four rooms and two levels to gently define the various functions of the space. This leans into the Japanese hospitality principal of discovery; patrons must wind through the store to find each treatment area, rather than walking into an obvious open-plan. The unusual geometric forms serve to spark curiosity in the customer. The concept of ‘beauty’ by choosing golden polished brass for the circular partitions and accent pieces throughout the store.
Trvanie projektu: Project started in December 2017 and opened to public at July 2019 in paris. 7 Rue de Condé75006 Paris
Pracovný postup: The space cut off by the circle partitions connects all the required functions. This remaining space between the existing walls and the integrated circle partitions creates a geometrically curious form and an original circulation with an aesthetical experience. The customer cannot get into each service rooms directly, but must walk along a winding path toward the destination. This method that let the visitors walk along and enhance his expectation is typical Japanese way of hospitality, as in the traditional tea culture.
Patenty: Photography is by David Foessel
Členovia tímu: Yusuke Kinoshita
Zdroje obrázkov: Photography is by David Foessel