Preskočiť na obsah
Time And Seasons Of Dunhuang Séria plagátov od Dapeng Zhang

Dizajn Time And Seasons Of Dunhuang Séria plagátov od dizajnéra Dapeng Zhang je vysoko uznávaným víťazom veľmi prestížneho ocenenia 2025 Železná cena A' Design Award v súťažnej kategórii Kultúrne dedičstvo.


ŽeleznáKultúrne dedičstvo· 2025

Time And Seasons Of Dunhuang Séria plagátov

od Dapeng Zhang

Klient: Dapeng Zhang

Víťaz ocenenia Železná cena A' Design Award v kategórii Kultúrne dedičstvo

23,626

Overený víťaz ocenenia

Overiť stav ocenenia pre #170902

Farby

Dizajn

O dizajne Time And Seasons Of Dunhuang Séria plagátov

Čas a ročné obdobia Dunhuangu je séria plagátov, ktorá prepája nástennú estetiku jaskýň Mogao s dvadsiatimi štyrmi slnečnými termínmi čínskeho kalendára. Minerálne pigmentové farby Dunhuangu boli digitálne rekonštruované a rytmy ťahov štetcom spolu s dekoratívnymi vzormi boli skombinované so súčasnou typografiou, aby vyjadrili poľnohospodársky význam každého slnečného termínu. Každý plagát má rozmery 594 krát 841 milimetrov a je vyhotovený technikou sieťotlače. Séria ponúka spôsob, ako obnoviť nehmotné kultúrne dedičstvo pri zachovaní historickej presnosti a jednoduchej modernej formy.

Ocenenie

O ocenení Železná cena A' Design Award

Time And Seasons Of Dunhuang Séria plagátov je laureát Železnej ceny A' Design Award, prestížneho uznania udeľovaného dobrým dizajnom, ktoré spĺňajú profesionálne a priemyselné požiadavky očakávané od dobre navrhnutých výtvorov. Laureáti Železnej ceny preukazujú veľkú zručnosť, vysokú špecializáciu, odborné porozumenie a tvorivé schopnosti svojich tvorcov. Od Time And Seasons Of Dunhuang Séria plagátov sa očakáva, že bude vysoko cenený, obdivovaný a milovaný výtvor, ktorý je praktický a inovatívny. Tento dizajn ocenený Železnou cenou A' Design Award zahŕňa najlepšie postupy v odvetví a má kompetentné technické vlastnosti spojené s know-how a talentom. Vďaka svojej dôkladnosti si Time And Seasons Of Dunhuang Séria plagátov zaslúži rešpekt a jeho úlohou je prinášať zlepšenia kvality života, ktoré pomáhajú robiť svet lepším miestom.

Za dizajnom

Tlačový kit

Kredity, členovia tímu a technické údaje poskytnuté dizajnérom.

Jedinečné vlastnosti
"Dunhuang Seasonal Festivals" is an innovative design that blends the aesthetics of Mogao Caves murals with China's 24 solar terms. By reconstructing the Dunhuang mineral pigment color system and integrating brushstroke rhythms and decorative patterns, this project uses contemporary typography to visualize the agricultural philosophy of each solar term. It offers a new approach for the revitalization of intangible cultural heritage, balancing historical authenticity with modern minimalism.
Rozmery a balenie
594mm×841mm
Štítky
Poster Design, Dunhuang Patterns, Typegraphy Design
Výrobná technológia
Screen Printing
Dizajnérska výzva
In terms of creative conception, it is extremely challenging to achieve the natural integration of Dunhuang elements with the structure and strokes of the font while also ensuring the readability of the font.
Regarding internal factors, having an in-depth understanding of the cultural connotations of Dunhuang and making the design conform to modern aesthetics places high demands on one's knowledge reserve and design capabilities.
Moreover, there are also problems of scattered information and difficulties in screening when it comes to the collected Dunhuang elements.
Výskum
Research Type: Cultural communication and design practice.
Research Objectives: To popularize Dunhuang culture and the agricultural culture related to the 24 solar terms, explore the design model that combines tradition and modernity, and provide new ideas for the cultural and creative industry.
Methodology: Sort out relevant classical documents and research materials, conduct on - site investigations in Dunhuang Mogao Grottoes, and carry out questionnaires and interviews to collect the public's understanding of traditional culture and their feedback on design works.
Data Collection and Tools: Data are collected from literature materials, on - site investigation records, and 200 questionnaires.
Participants and Experiments: Participants cover people of different ages and occupations. Around the first draft of the poster, evaluations are invited and the design is optimized accordingly.
Results: The poster integrates Dunhuang and solar - term elements. With its eye - catching design, it has been widely spread on social media, triggering enthusiastic discussions among the public about the two cultures and enhancing the cultural attention and influence.
Insights and Impacts: This research sets an example for cultural promotion, inspires creators to explore the value of traditional culture, promotes the innovation of cultural and creative product design, and enables traditional culture to integrate into modern life.
Real - world Impacts: Commercially, cultural and creative products related to the poster have a warm response, expanding the commercial value of traditional culture. Socially, it enhances the public's cultural identity and pride, and promotes cultural inheritance and development. In the design field, it leads the trend of integrating tradition and modernity, injecting vitality into the industry.
Inšpirácia
The inspiration for the project comes from the profound connection between Dunhuang murals and the Chinese 24 solar terms. The design combines Dunhuang elements with the agricultural themes of the solar terms, reinterpreting ancient visual language. The project digitally reconstructs Dunhuang mineral colors and traditional patterns, blending them with contemporary typography to breathe new life into them within the context of modern culture.
Trvanie projektu
The project was launched in Dunhuang in November 2023, concluded in October 2024, and was exhibited at Zhejiang Sci-Tech University in November 2024.
Pracovný postup
The poster design facilitates profound interaction between audiences and the 24 Solar Terms and Dunhuang cultural heritage through four strategic dimensions: visual magnetism, informational storytelling, emotional resonance, and social media propagation. This multidimensional approach achieves dual cultural communication objectives - immersing viewers in traditional aesthetic philosophy while organically stimulating participatory engagement and grassroots dissemination momentum.
Zdroje obrázkov
Main image #1:Dapeng Zhang, Time and Seasons of Dunhuang, 2024.
Optional image #2:Dapeng Zhang, Poster display, 2024.
Optional image #3:Dapeng Zhang, Design application 1 , 2024.
Optional image #4:Dapeng Zhang, Design application 2 , 2024.
Optional image #5:Dapeng Zhang, Design application 3, 2024.

Sponzorované

Objavte viac za hranicami Designers.org

Objavte produkty, služby a príležitosti od našich reklamných partnerov.

Dobrý dizajn si zaslúži veľké uznanie

A' Design Award je medzinárodné odbornou porotou udeľované ocenenie za kvalitný dizajn. Zúčastnite sa súťaže A' Design Award a získajte príležitosť na meritokratické uznanie, slávu, prestíž a publicitu pre vašu prácu. Nominujte svoju prácu na A' Design Award a súťažte o vytúženú Cenu A' Design Prize.

Nominovať