Nong Li Obal na pivo od China Resources Snow Breweries

Dizajn Nong Li Obal na pivo od dizajnéra China Resources Snow Breweries je vysoko uznávaným víťazom veľmi prestížneho ocenenia 2025 Platinová cena A' Design Award v súťažnej kategórii Dizajn obalov.

PlatinováObaly· 2025

Nong Li Obal na pivo

od China Resources Snow Breweries

Klient: China Resources Snow Breweries

Víťaz ocenenia Platinová cena A' Design Award v kategórii Obaly

7,685,193

Overený víťaz ocenenia

Overiť stav ocenenia pre #163373

Navštíviť stránku Zobraziť na A' Design Award Tlačová správa Ocenenie – odznak

Farby

Dizajn

O dizajne Nong Li Obal na pivo

Nong Li je dizajn obalu na pivo inšpirovaný kultúrou Jang-šao starovekej Číny. Fľaša má tvar podľa nádoby Shuang Er Ni Yu, keramickej nádoby so vzorom mloka, ktorá sa v tejto ranej kultúre používala ako nádoba na liehoviny. Remeselné spracovanie čiernej keramiky sa spája s tradičnou sklenenou formou a tmavá farba chráni pivo pred svetlom a zmenami teploty. Geometrické vzory dodávajú vizuálnu príťažlivosť a zabezpečujú pevný úchop. Uzáver znázorňuje štyri kroky starovekého čínskeho rituálu prípitku: ochutnať, ponúknuť, odpovedať a opätovať.

Ocenenie

O ocenení Platinová cena A' Design Award

Nong Li Obal na pivo je laureát Platinovej ceny A' Design Award, mimoriadne prestížneho uznania udeľovaného skutočne výnimočným, elegantným a veľkolepým dizajnom. Laureáti Platinovej ceny sú divy tvorby, svedectvá hraníc intelektuálnej kreativity a preukazujú nenapodobniteľný profesionalizmus a génius svojich dizajnérov. Od takýchto dizajnov sa očakáva, že budú najuznávanejšími dielami, ktoré definujú estetiku doby, prispievajú k blahu spoločnosti a posúvajú hranice umenia, vedy, dizajnu a technológie. Nong Li Obal na pivo vykazuje transcendentnú úroveň dokonalosti a nepochybne robí svet lepším miestom svojimi prospešnými a hodnotnými vlastnosťami. Nong Li Obal na pivo je dielo ocenené Platinovou cenou A' Design Award, ktoré vzbudzuje túžby, inšpiruje, vzrušuje, teší a vyvoláva veľkú radosť.

Za dizajnom

Tlačový kit

Kredity, členovia tímu a technické údaje poskytnuté dizajnérom.

Jedinečné vlastnosti: Nong Li epitomizes Chinese brewing culture, enchanting from brew to packaging. It combines a recipe from the Yangshao Culture and the ancient grain fermentation technique called Nie Zao, celebrating Chinese brewing tradition. The bottle is shaped after the Shuang Er Ni Yu (salamander fish) patterned pottery vessel iconic in the Yangshao Culture. The cap is adorned with the scenes of ancient Chinese drinking etiquette. Every detail reflects the reverence and inheritance of history and culture.
Rozmery a balenie: product dimensions, 355 mm x 355 mm x 120 mm
Štítky: Beer packaging, Ancient grain fermentation, Yangshao culture, Chinese drinking etiquette, Integration of classical art
Výrobná technológia: The bottle is a blend of black pottery craftsmanship and traditional glass form, exuding a timeless allure as if suspending the ephemeral moment in perpetuity. Its dark hue protects the beer from light and temperature fluctuations, complemented by a meticulous seal to preserve the prime flavor over time.
Dizajnérska výzva: The challenge was to distill the essence of Yangshao Culture into an accessible form, and stay attuned to modern aesthetics. To this end, this packaging integrates the silhouette of Neolithic painted pottery vessel, geometric patterns from the Yangshao Culture, and illustrations of a genteel toast ritual when hosting guests. These elements, presented in a vivid, intuitive manner, transform Nong Li into a piece of cultural art, enriching beer enjoyment with cultural value and aesthetic allure.
Výskum: By delving deep into the Yangshao Culture and Chinese liquor culture, this packaging design merges classical elements with modern aesthetics. This fusion giving birth to Nong Li, a product steeped in cultural depth and artistic charm. It celebrates the ancient brewing technique, while also embodying an innovative extension of contemporary drinking culture, seamlessly bridging the past with the present.
Inšpirácia: This packaging embodies the idea that Nong Li: Embracing Tradition and Elegance in Every Sip, aiming to promote Chinese liquor culture and drinking etiquette. The bottle deign draws on the culturally rich form and patterns of the Shuang Er Ni Yu (salamander fish) patterned pottery vessel, an iconic liquor container in the Yangshao Culture. The cap is illustrated with four steps of a genteel toast ritual in ancient China, highlighting the cultural depth and artistic value of Nong Li.
Trvanie projektu: The design and development of Nong Li was completed in January, 2023. It was introduced the market in September of the same year.
Pracovný postup: The cap is adorned with the scenes of ancient Chinese drinking etiquette, illustrating four steps of a toast ritual: taste, offer, respond, and reciprocate. Each sip becomes a journey through this drinking tradition.
The geometric patterns on the bottle add an aesthetic appeal, and secure a grip free from slipping.
Presented in a gift box alongside the traditional Gu drinking vessels, Nong Li is steeped in the echoes of antiquity, perfect for gifting friends and family or treating guests.
Členovia tímu: Qiguang Li, Celine Zhou, Yan Yang