Pan HS, Zhong MM and Wang Xh විසින් නිර්මාණය කළ New Chinese Style අතින් ඇඳි නාගරික සිතියම යනු ග්‍රැෆික්ස්, නිදර්ශන සහ දෘශ්‍ය සන්නිවේදන නිර්මාණය තරඟ ප්‍රවර්ගයේ ඉතා කීර්තිමත් 2026 A' Design Award ලෝකඩ සම්මානය හි ඉහළ ඇගයුමට ලක් වූ ජයග්‍රාහකයෙකි.
ලෝකඩග්‍රැෆික්· 2026
New Chinese Style අතින් ඇඳි නාගරික සිතියම
Pan HS, Zhong MM and Wang Xh නිර්මාණය
සේවාදායකයා: School of Architecture and Design, Harbin Institute of Technology
ග්‍රැෆික් ප්‍රවර්ගයේ A' Design Award ලෝකඩ සම්මානය ජයග්‍රාහකයා
සත්‍යාපිත සම්මාන ජයග්‍රාහකයා
#178418 සඳහා සම්මාන තත්ත්වය සත්‍යාපනය කරන්නනිර්මාණය
New Chinese Style අතින් ඇඳි නාගරික සිතියම පිළිබඳව
නව චීන ශෛලිය යනු චීනයේ ලැන්ෂෝ නගරයේ අතින් ඇඳි නාගරික සිතියමකි. කහ ගඟ ගලා බස්නා එකම පළාත් අගනුවර මෙම සිතියම මගින් නිරූපණය කෙරේ. රේඛා චිත්‍ර පවුන්ටන් පෑනකින් ඇඳ, පසුව විශේෂ කඩදාසි මත දිය සායම් වලින් වර්ණ ගන්වා ඇති අතර, පාදක පත්‍රයේ ප්‍රමාණය මීටර් 1.1 සිට මීටර් 1.7 කි. සම්භාව්‍ය චීන චිත්‍ර කලාවෙන් ආභාෂය ලැබූ චලනය වන ගුවන් දෘෂ්ටිකෝණයක් මගින් සුවිශේෂී ගොඩනැගිලි, ජල මාර්ග, පාරවල් සහ ජන ජීවිත දර්ශන එක් අඛණ්ඩ චිත්‍රයක් ලෙස සම්බන්ධ කර ඇත. නිමි නිෂ්පාදනයට බාහිර ඇසුරුම, සිතියම සහ තැපැල්පත් දෙකක් ඇතුළත් වේ.
පිළිගැනීම
A' Design Award ලෝකඩ සම්මානය පිළිබඳව
New Chinese Style අතින් ඇඳි නාගරික සිතියම යනු A' Design Award ලෝකඩ සම්මානය දිනූ නිර්මාණයකි; නිර්මාණශීලිත්වය, දක්ෂතාව සහ තීක්ෂ්ණ බුද්ධියෙන් කැපී පෙනෙන විශිෂ්ට නිර්මාණ සඳහා පිරිනමන අතිශය ගෞරවනීය පිළිගැනීමකි. ලෝකඩ ජයග්‍රාහී නිර්මාණ ප්‍රමාණවත් ලෙස දක්ෂ සහ කැපී පෙනෙන ලෙස නිර්මාණශීලී කෘති වන අතර නිර්මාණකරුවන්ගේ පුළුල් අත්දැකීම්, පරිකල්පනය සහ සම්පත්දායකත්වය තහවුරු කරයි. New Chinese Style අතින් ඇඳි නාගරික සිතියම ඉහළින් අගය කරන, ප්‍රශංසා කරන සහ ආදරය කරන දෙයක් වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ, කැපී පෙනෙන ලෙස වෘත්තීය සහ නවීන. New Chinese Style අතින් ඇඳි නාගරික සිතියම අවශ්‍යතා විශිෂ්ට ලෙස සපුරයි, ආශාවන් ස්පර්ශ කරයි, හැඟීම් වශීකරණය කරයි සහ කුතුහලය අවදි කරයි.
නිර්මාණය පිටුපස
මාධ්‍ය කට්ටලය
නිර්මාණකරු විසින් සපයන ලද ණය, කණ්ඩායම් සාමාජිකයින් සහ තාක්ෂණික විස්තර.
- අනන්‍ය ලක්ෂණ
- This design represents a visual exploration that employs contemporary design language to recount the story of a Chinese city. Anchored by the spiritual core of "Golden City Lanzhou," the work takes its point of departure from a unique geographical and cultural fact: Lanzhou is the only provincial capital through which the Yellow River flows. The design transmutes the city’s historical memory, urban development, and folk customs into a readable, palpable, and "Guofeng" (Neo-Chinese style) visual narrative. Transcending the utilitarian function of a traditional map, this piece serves as a vessel to construct a cultural scroll that fuses natural landforms, urban structure, and human life, capturing the holistic temperament of a "City of the Yellow River where the ancient and modern coexist."
- මානයන් සහ ඇසුරුම්කරණය
- Drawing specifications: the base paper for drawing: 1.1 * 1.7 meters.
- ටැග
- The spatial narrative is grand, the details are richly illustrated, and the use of color is elegant and refined.
- නිෂ්පාදන තාක්ෂණය
- The process begins with creating the line drawing using a fountain pen (ink: Catfish brand, pen: LAMY/extra fine). Then, watercolor is applied for coloring. Based on this, the final hand-drawn map product consists of three parts: "outer packaging + hand-drawn map + 2 postcards." The material used is specialty paper.
- නිර්මාණ අභියෝගය
- The entire hand-drawn map's illustration design is burdensome, taking a total of 1,200 hours to complete. There are 143 buildings and scenic spots alone, more than 100 different character shapes, and there are more flowers and trees. On the other hand, distilling and organizing these complex elements requires a profound level of creative thinking and design experience.
- පර්යේෂණ
- In order to fully showcase Lanzhou’s urban development and the new vitality of its social folk culture, this work innovatively uses the unique loess landscape of the region as its foundation, skillfully integrating the multi-point perspective composition and ink-and-color-on-silk techniques found in the classical Chinese artwork Along the River During the Qingming Festival. By adopting a mobile viewpoint, it dynamically captures landmark architecture, waterways, roads, and folk scenes, weaving these complex elements into an elegant and cohesive humanistic picture. Presented in the popular contemporary format of a hand-drawn map, the piece offers a comprehensive portrayal of Lanzhou’s renewed image. The resulting visual narrative merges the rich earthy presence of the Loess Plateau with the delicate texture of silk painting, culminating in a expansive spatial story that transcends time and space.
- ආශ්වාදනය
- Taking the expressive methods and painting styles of ancient Chinese classical art, mainly drawing inspiration from the famous Northern Song painter Zhang Zeduan's 'The Qingming Festival along the River'.
- ව්‍යාපෘති කාල සීමාව
- Completed Date& Duration: October 2023, Duration: approximately 6 months; Project Location: Lanzhou City, Gansu Province, China
- ක්‍රියාකාරී ප්‍රවාහය
- With the aerial perspective of "mobile point of viewing", combined with the Yellow River and urban roads passing through Lanzhou. Together, they create an intertwined spatial structure and visual guidance, showcasing the architectural sequence of Lanzhou's urban area as well as its folk culture and daily life.
- බලපත්‍ර
- Copyrights belong to Husheng PAN and Xiaohong WANG
- කණ්ඩායම් සාමාජිකයින්
- Husheng PAN
Mingming ZHONG
Xiaohong WANG - රූප ණය
- IP and copyrights belong to Husheng Pan and Wang Xiaohong.
අනුග්‍රහය ලත්
Designers.org ඔබ්බට ගවේෂණය කරන්න
අපගේ ප්‍රචාරක හවුල්කරුවන්ගෙන් නිෂ්පාදන, සේවා සහ අවස්ථා සොයාගන්න.
තවත් ගවේෂණය කරන්න
සම්බන්ධිත නිර්මාණ
එකම කාණ්ඩයෙන් ගුණාත්මකභාවය අනුව තෝරාගත් තවත් සම්මාන දිනූ නිර්මාණ ගවේෂණය කරන්න.
