مواد ڏانهن وڃو
Nobuaki Miyashita طرفان Higeta Building هيڊڪوارٽر آفيس عمارت

Nobuaki Miyashita طرفان Higeta Building هيڊڪوارٽر آفيس عمارت انتهائي معتبر 2026 A' Design Award سون انعام جو فاتح آهي فنِ تعمير، عمارت ۽ ڍانچي جو ڊيزائن مقابلي جي درجي ۾.


سونفنِ تعمير· 2026

Higeta Building هيڊڪوارٽر آفيس عمارت

Nobuaki Miyashita طرفان

ڪلائنٽ: Higeta Shoyu Co., Ltd.

فنِ تعمير درجي ۾ A' Design Award سون انعام فاتح

42,345

رنگ

ڊزائن

Higeta Building هيڊڪوارٽر آفيس عمارت بابت

هيگيٽا بلڊنگ ٽوڪيو جي نيهونباشي علائقي ۾ ست منزله هيڊڪوارٽر آهي، جيڪا سويا ساس ٺاهيندڙ هڪ پراڻي قائم ٿيل ڪمپني لاءِ ڊزائين ڪئي وئي آهي. مضبوط ڪنڪريٽ جي جوڙجڪ کي 300 ملي ميٽرن جي فاصلي تي رکيل اينوڊائيزڊ ايلومينيم لوورز سان ويڙهيو ويو آهي. لوورز جا زاويا ڏکڻ اولهه جي سج جي روشني گهٽائڻ ۽ رازداري جي حفاظت لاءِ مختلف رکيا ويا آهن، ۽ اها سطح هوا ۾ لڏندڙ ڪڻڪ جي فصل جي ياد ڏياري ٿي. ديوار تي گهري ڪاري رنگ جو ڪوٽنگ پاڇن کي وڌيڪ نمايان ڪري ٿو ۽ خمير جي عمل ڏانهن اشارو ڪري ٿو. اندروني طور تي، هڪ مرڪزي روشني وارو صحن سوڙهي نقشي ۾ ڏينهن جي روشني آڻي ٿو ۽ موسمي قدرتي هوا جي گذر کي سهارو ڏئي ٿو.

سڃاڻپ

A' Design Award سون انعام بابت

Higeta Building هيڊڪوارٽر آفيس عمارت A' Design Award سون انعام جو کٽيندڙ آهي، انتهائي معزز اعتراف جيڪو پهرين درجي جي، شاندار ۽ نمايان ڊيزائنن کي ڏنو وڃي ٿو. سون جا کٽيندڙ انتهائي جدت واريون، تمام گهڻي بصيرت واريون ۽ شاندار طرح اکيون خيره ڪندڙ تخليقون آهن، جيڪي پنهنجي ڊيزائنرن جي عبقريت، حڪمت ۽ مهارت جي عڪاسي ڪن ٿيون. Higeta Building هيڊڪوارٽر آفيس عمارت کان اميد ڪئي وڃي ٿي ته اهو هڪ تمام گهڻو ساراهيل، رجحان ساز ۽ يادگار ايجاد هوندو جيڪو بي مثال قدر پيش ڪري ٿو. هي ڊيزائن جنهن A' Design Award سون انعام کٽيو آهي، هڪ شاندار، محترم منصوبو آهي جيڪو فن، سائنس، ڊيزائن ۽ ٽيڪنالاجي جون حدون تمام گهڻي فائدي سان وڌائي ٿو. Higeta Building هيڊڪوارٽر آفيس عمارت شديد خواهش جا جذبا پيدا ڪري ٿو، جوش جاڳائي ٿو، تخليقيت کي همٿائي ٿو ۽ اسان کي مسحور ڪري ٿو.

ڊزائن جي پسمنظر

پريس ڪِٽ

ڊزائنر طرفان فراهم ڪيل ڪريڊٽس، ٽيم ميمبرز ۽ ٽيڪنيڪل تفصيلات.

منفرد خاصيتون
Founded in 1616, Higeta pioneered adding wheat in 1697, shaping the prototype of koikuchi soy sauce at the root of Japan's cuisine. Honored by the Edo shogunate and later recognized by the Imperial Household, its heritage is translated into architecture. This 7-story RC headquarters in Nihonbashi uses anodized aluminum louvers at 300 mm pitch, with variable angles to cut southwest sun, protect privacy, and shimmer like a wheat field over deep black walls that evoke fermentation.
ماپ ۽ پيڪيجنگ
7-story reinforced-concrete headquarters in Nihonbashi, Tokyo. Site area 327.00 sqm; building area 260.32 sqm; total floor area 1,722.03 sqm. Height 29.085 m; eaves 27.720 m; floor-to-floor 3.95 m; ceiling 2.70 m. Zoning: commercial; front road width 11 m. Environmental device: anodized aluminum louver screen at 300 mm pitch with variable angles for solar control and privacy. A central light court supports daylight penetration and seasonal natural ventilation.
ٽيگ
Headquarters, Architecture, Environmental facade, Aluminum louvers, Solar shading, Nihonbashi, Cultural heritage, Koikuchi soy sauce, Wheat motif, Urban identity
پيداواري ٽيڪنالاجي
Facade: electrolytically colored aluminum louvers, bead-blasted then anodized, for a warm, durable sheen. Each louver is 50 mm (face) x 170 mm (depth) x 3,935 mm (height), set at 300 mm pitch with carefully varied angles. Angled plates are bolted to welded channel members for precision and cost control. Louvers continue across operable entrance doors so the facade reads as one layer. Black elastic spray coating deepens shadows and recalls fermentation richness.
ڊزائين چيلينج
Challenge: on a narrow, deep Nihonbashi site, create a strong symbol while cutting southwest sun and protecting privacy for adjacent housing. The facade could not be heavy or closed. Identity, comfort, and buildability were unified into one continuous louver layer, tuned in pitch and angle as a climate filter. Another challenge was cultural translation: to show global jurors that Japan's everyday taste grew from Higeta's 1697 wheat innovation. History becomes geometry, shadow, and airflow.
تحقيق
Type of Research: design research. Objective: translate Higeta's 1697 wheat innovation into facade performance and urban identity. Method: louver-angle studies and wind-inspired curvature refinement; continuity tests for joints and operable doors. Tools: BIM model and CFD airflow simulation for ventilation via the light court and operable openings. Result/Impact: a unified louver screen delivering shading, privacy, daylight, and seasonal ventilation, showing heritage can be performance.
الهام
The motif is wheat, introduced by Higeta in 1697 to define koikuchi soy sauce. We made cultural memory measurable: the facade reads as a wheat field swaying in a "wind of memory" across Nihonbashi. Louver rhythm and gentle undulation were refined through computational studies so invisible forces-wind, time, and fermentation-can be felt as geometry, light, and shadow, while also delivering real shading and privacy.
منصوبي جو عرصو
Location: Nihonbashi, Chuo-ku, Tokyo, Japan (2-3 Nihonbashi Koami-cho). Design: Mar 2023-Dec 2023. Construction: Feb 2024-May 2025. A 7-story RC headquarters on a narrow, deep urban lot in a commercial zone, facing an 11 m road. It presents a civic-scale facade that communicates the cultural origin of koikuchi soy sauce, born from Higeta's 1697 wheat innovation.
عمل جو فلو
From the street, the headquarters reads as a single louvered surface; shifting shadows suggest wheat heads in wind. The variable-angle screen filters southwest sun and sightlines, improving comfort for occupants and neighbors. Inside, a central light court draws daylight deep into the narrow plan. Operable windows on the north/south walls and at the court enable seasonal natural ventilation, supported by BIM-based airflow simulations.
پيٽنٽ
Copyrights belong to Nobuaki Miyashita, 2025.
تصوير ڪريڊٽ
Image #1: Photographer Nobuaki Miyashita, Higeta Building, 2025.
Image #2: Photographer Nobuaki Miyashita, Higeta Building, 2025.
Image #3: Photographer Nobuaki Miyashita, Higeta Building, 2025.
Image #4: Photographer Nobuaki Miyashita, Higeta Building, 2025.
Image #5: Photographer Nobuaki Miyashita, Higeta Building, 2025.

اسپانسرڊ

Designers.org کان اڳتي ڳوليو

اسان جي اشتهاري ڀائيوالن جون پراڊڪٽس، خدمتون ۽ موقعا ڳوليو.

سٺو ڊزائين عظيم سڃاڻپ جو حقدار آهي

A' ڊزائين ايوارڊ سٺي ڊزائين لاءِ هڪ بين الاقوامي، جيوري تسليم ٿيل اعزاز آهي. A' ڊزائين ايوارڊ ۾ حصو وٺو ته جيئن توهان جي ڪم کي قابليت جي بنياد تي سڃاڻپ، شهرت، وقار ۽ تشهير حاصل ٿئي. پنهنجو ڪم A' ڊزائين ايوارڊ لاءِ نامزد ڪريو ۽ A' ڊزائين انعام لاءِ مقابلو ڪريو.

نامزد ڪريو