Juan Juan Hu ᱨᱮᱱᱟᱜ Good Fortune Gourd ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱡᱳᱲᱟᱣ

Juan Juan Hu ᱨᱮᱱᱟᱜ Good Fortune Gourd ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱡᱳᱲᱟᱣ ᱫᱚ ᱜᱟᱦᱱᱟ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2020 A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱨᱩᱯᱟᱜᱟᱦᱱᱟ· 2020

Good Fortune Gourd ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱡᱳᱲᱟᱣ

Juan Juan Hu ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Beijing Forbidden City Culture Development Co.,Ltd.

ᱜᱟᱦᱱᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

35,126

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#97711 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

A' Design Award ᱨᱮ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ ᱯᱨᱮᱥ ᱨᱤᱞᱤᱡ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱵᱮᱡ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Good Fortune Gourd ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱡᱳᱲᱟᱣ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

ᱨᱮᱦᱮᱛ ᱠᱚᱢᱮᱛ ᱜᱟᱨ ᱫᱳ 18k ᱥᱳᱱᱟ, ᱢᱳᱛᱤ ᱟᱨ ᱦᱤᱨᱟ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱡᱳᱲᱟᱣ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱜᱟᱨ ᱫᱚ ᱨᱮᱦᱮᱛ ᱟᱨ ᱦᱚᱨᱚᱢᱚᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱮᱴᱟᱜ ᱪᱤᱱᱤ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱡᱚᱛᱚ ᱜᱟᱨ ᱟᱠᱟᱨ ᱫᱚ ᱜᱟᱰᱟᱝ ᱦᱚᱨᱚᱢᱚᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱨ ᱪᱤᱱᱤ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱠᱟᱨ ᱛᱮ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱟᱵᱥᱴᱨᱟᱠᱴ ᱠᱚᱨᱵᱷᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱡᱳᱲᱟᱣ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱴᱟᱜᱟ ᱢᱟᱞᱟ, ᱞᱩᱛᱩᱨ ᱛᱮ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱨ ᱠᱟᱴᱩᱵ ᱢᱩᱫᱟᱹᱢ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱴᱟᱜᱟ ᱢᱟᱞᱟ ᱫᱚ ᱜᱟᱨ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱢᱳᱛᱤ ᱫᱚᱦᱚ ᱠᱟᱛᱮ ᱦᱚᱛᱮ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ, ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱢᱳᱛᱤ ᱚᱰᱚᱠ ᱠᱟᱛᱮ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱯᱮᱱᱰᱮᱱᱴ ᱞᱮᱠᱟ ᱚᱰᱚᱜ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾ 3D ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱫᱚ ᱥᱳᱱᱟ ᱦᱚᱲᱢᱚᱠᱚ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱚᱠᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮᱦᱮᱛ ᱠᱚᱢᱮᱛ ᱠᱟᱨᱠᱷᱟᱱᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Good Fortune Gourd ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱡᱳᱲᱟᱣ ᱫᱚ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Good Fortune Gourd ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱡᱳᱲᱟᱣ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ: "Gourd" is a homophone for "Good Fortune" in Chinese. Unique style of the gourd shape for this jewelry series lies in the "Good Fortune" hidden in the gourd and the design of the abstract and enjoyable curves closely follows the shape of two Chinese characters of "Big Fortune". 3D printing technology is used in this 18k gold series, and it can greatly improve efficiency of the jewelry processing workshop. The series accompanied pearls includes two ways of wearing necklace, earrings and finger ring. It's a creative combination of Chinese good meaning, multiple wearing manner and new industrial technology.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ: Package: Length 160mm x Width 160mm x Heigh 50mm
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ: Good Fortune, Gourd,Chinese Traditional culture, good meaning, 3d printing
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ: Unique style of the gourd shape for this jewelry series lies in the Good Fortune hidden in the gourd and the design of the abstract and enjoyable moldings closely follows the pattern of the two Chinese characters of "Big Fortune". In the meantime, the vines form on the top of gourd borrows from Ruyi, an S-shaped ornamental object (usually made of jade) mostly seen in the imperial palace. Ruyi is a symbol of good luck.
3D printing technology is used in this 18k gold series, and it can greatly improve efficiency of the jewelry processing workshop. This series jewelry includes necklace, earrings and finger ring, accompanied by pearls on both sides of gourds, meaning "Responsive and good luck" from the idea of Chinese tradition. For necklace, you can wear it with the pearl put inside the gourd, or you can take out the pearl to use as a pendant. For pearl earrings, the ear studs could be independently placed on the ear of one side, showing the beauty in balanced asymmetry, compared with the earring on the other side of the ear. It's a creative combination of Chinese good meaning, multiple wearing manner and new industrial technology.
Material: 18k gold, pearl, diamond
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ: The challenge is the balance of Asian traditional culture and contemporary style in Chinese characters. It's a creative way to present good meaning in Chinese characters in unique and contemporary style. And it's a combination of 3D printing industrial technology and handcraft.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ: Gourd is viewed by the Chinese people as typical auspicious elements and symbols meaning "good fortune" and "wealth". The series of jewelry, seeking inspiration from the Big Gourd Bottle collected in the Palace Museum, Beijing, with “gourd” and Chinese character “big fortune” as the main elements, are an example of applying the implied auspicious meaning to modern jewelry. Each shape of gourd is designed with the Chinese characters "big fortune" in the middle, and the characters "big fortune" are presented in the form of abstract lines and patterns. Thus, the combination of modern abstract beauty and Chinese characters highlights the modern aesthetics. In addition, the gourd shape of the necklace pendant has a structure that can be opened to place in pearls, or hang them under the gourd, thus allowing for various ways of wearing.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ: The inspiration comes from the images on the Big Gourd Bottle with two Chinese characters "Big Fortune" collected in the Palace Museum, Beijing. "Gourd" is an auspicious pattern in Chinese tradition. Big Gourd Bottle symbolizes prosperity and harvest.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ: The project started in Sep. 2018 and finished in Feb. 2019 in China
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ: This series jewelry includes necklace, earrings and finger ring, accompanied by pearls on both sides of gourds, meaning "Responsive and good luck" from the idea of Chinese tradition. For necklace you can wear it with the pearl put inside the gourd, or you can take out the pearl to use as a pendant. For pearl earrings, the ear studs could be independently placed on the ear of one side, showing the beauty in balanced asymmetry, compared with the earring on the other side of the ear.
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ: Juan Juan Hu