Yu Ting Chang ᱨᱮᱱᱟᱜ The Song of Whales and Sea ᱨᱮᱥᱴᱩᱨᱮᱸᱴ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ (Restaurant Interior Design) ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱫᱟᱨᱥᱚᱱᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2020 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱠᱟᱥᱟᱵᱷᱤᱛᱨᱤ· 2020
The Song of Whales and Sea ᱨᱮᱥᱴᱩᱨᱮᱸᱴ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ (Restaurant Interior Design)
Yu Ting Chang ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: Jazz Space Design
ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#93184 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
The Song of Whales and Sea ᱨᱮᱥᱴᱩᱨᱮᱸᱴ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ (Restaurant Interior Design) ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
ᱫ ᱥᱚᱝ ᱚᱡ ᱣᱷᱮᱞᱥ ᱮᱸᱰ ᱥᱤᱭ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱢᱤᱫ ᱥᱴᱮᱠ ᱨᱮᱥᱴᱩᱨᱮᱸᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱡᱟᱦᱟᱸ 600 ᱥᱠᱩᱮᱨ ᱢᱤᱴᱚᱨ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱛᱟᱭᱠᱩᱸᱜ, ᱛᱟᱭᱣᱟᱱ ᱨᱮ ᱚᱰᱚᱠ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ L-ᱟᱠᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱲᱟᱜ ᱠᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱠᱚ ᱞᱮᱸᱰᱥᱠᱮᱯ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱠᱚᱣᱟᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱯᱩᱞ ᱟᱨ ᱦᱟᱹᱲᱟᱢ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ, ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱢᱤᱫ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱚᱭᱮᱥᱤᱥ ᱡᱟᱱ ᱠᱟᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱦᱚᱭᱮᱱᱟ ᱾ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱚᱴ ᱠᱟᱸᱪ ᱠᱟᱴᱷᱤ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱠᱷᱟᱱᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱜᱤᱪᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱷᱩᱞᱟ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱮᱢ ᱦᱚᱪᱚᱭ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱛᱮᱦᱮᱸᱧ ᱨᱮ ᱠᱟᱨᱮᱡ ᱮᱴᱠᱮᱡ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱚᱰᱚᱠᱚᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱜᱚᱞ ᱠᱚᱪᱚᱜ ᱠᱟᱴ ᱵᱮᱲᱟ, ᱢᱤᱫ ᱠᱟᱨᱮᱡ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱟᱨ ᱨᱚᱲᱟᱹ ᱠᱟᱴᱷᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱥᱚᱱᱟ ᱨᱚᱸᱜ ᱧᱚᱴ ᱠᱚ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱣᱟᱦᱟᱞ ᱫᱚ ᱨᱟᱲᱟ ᱟᱨᱟᱜ ᱵᱩᱫᱵᱩᱫ ᱠᱚ ᱚᱠᱛᱚ ᱦᱩᱭᱪᱚᱜᱼᱟ, ᱟᱨ ᱞᱮᱡᱚᱨ ᱮᱸᱜᱨᱮᱣᱰ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱫᱚ ᱦᱩᱫᱩᱲᱠᱩᱭ ᱥᱤᱱ ᱠᱚᱭ ᱟᱠᱟᱨ ᱮᱢᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱨᱟᱸᱫᱷᱟᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱩᱸᱴᱤ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ, ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱠᱟᱴᱷᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱛᱮ ᱵᱤᱛᱟᱲ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸᱛᱮ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱛᱮ ᱦᱤᱪᱽ-ᱥᱮᱫ ᱦᱩᱪᱮ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
The Song of Whales and Sea ᱨᱮᱥᱴᱩᱨᱮᱸᱴ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ (Restaurant Interior Design) ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ The Song of Whales and Sea ᱨᱮᱥᱴᱩᱨᱮᱸᱴ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ (Restaurant Interior Design) ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- The interior design of the restaurant, with its sleek building exterior, creates the form symbolizing purity, white and liveliness that figuratively resembles a tame whale sitting in the city. When the daylight passing through the building, surrounded by the landscaping plants, that is decorated with the clear glass, smooth curves and open layouts, the entire building omnipresent exposes the natural aura.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- The property is 600 square meters.
- ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- interior design, restaurant, steak house, dining, ocean, glass
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- The steak restaurant is designed on the basis of the contemporary minimalism, white embellishments, elegant gold colors and invigorating verdure ambience that create the lustrous, comfy and distinctive dining environment.
The outdoor landscape with pool and plant enveloped by the L-shaped building artistically resembles a city oasis. The dining booths, along which decorated with the extensive clear glass, have the great view to the outdoor landscapes. The indoor space comprises the reception counter, dining booths, staff rest area and kitchen. The dining booths spreading outwards from the kitchen, which is on the L-shaped corner, ensure the smooth traffic flows. - ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- The sensations wandering among the various curves define the unpredictable achromatic colors. The achromatic reception counter embellished with golden color is captivating. The arches figuratively embody the waving sea moving with the specific rhythms, as fascinating as the whale in the ocean.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- The restaurant finished in 1st of January 2019, locates in Taichung, Taiwan.
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- The interior decoration, to manifest the conforming style as the building exterior, creates the slick style in the rectangular space, in which the ubiquitous elegant curves encompasses the rounded corners of the woodworks, curved ceiling and streamlined booth seats. The golden lighting fixtures, meanwhile, imaginarily bear resemblance to the whale’s blowing bubbles floating upward till the ceiling. The laser engraving screens symbolizes the swaying seaweeds.
- ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- Director: Yu-Ting Chang
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
