Sontaya Pansupa ᱨᱮᱱᱟᱜ Grajang LubLae Collection ᱜᱟᱦᱟᱱᱟ ᱠᱩᱞᱮᱠᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱜᱟᱦᱱᱟ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2020 A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱥᱳᱱᱟᱜᱟᱦᱱᱟ· 2020
Grajang LubLae Collection ᱜᱟᱦᱟᱱᱟ ᱠᱩᱞᱮᱠᱥᱚᱱ
Sontaya Pansupa ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: Grajang
ᱜᱟᱦᱱᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#91978 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Grajang LubLae Collection ᱜᱟᱦᱟᱱᱟ ᱠᱩᱞᱮᱠᱥᱚᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
ᱞᱩᱵᱞᱮ (LubLae) ᱫᱚ ᱛᱷᱟᱭ ᱮᱫᱮᱨᱮ ᱞᱟᱦᱟᱨᱮᱱ ᱱᱟᱠᱥᱟ, ᱜᱟᱦᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱠᱟᱦᱟᱱᱤ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫ ᱢᱤᱫ ᱜᱟᱦᱟᱱᱟ ᱠᱩᱞᱮᱠᱥᱚᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱞᱟᱦᱟᱨᱮᱱ ᱜᱽᱨᱟᱡᱟᱝ (Grajang) ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱶᱟ ᱨᱩᱯ ᱛᱮ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱛᱮ ᱯᱚᱨᱛᱚ ᱯᱚᱨᱛᱚ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱠᱟ ᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱡᱚᱛᱚᱱᱟᱱ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱟᱨ ᱰᱷᱮᱨ ᱜᱮᱦᱮᱨ ᱧᱮᱞ ᱚᱪᱚᱭᱟᱜ ᱵᱷᱨᱚᱢ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱞᱟᱦᱟᱨᱮᱱ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱟᱞᱜᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱱᱤᱛᱚᱜᱟᱜ ᱪᱟᱞ ᱟᱨ ᱱᱟᱶᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱦᱚᱨ ᱥᱟᱶ ᱢᱮᱥᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱛᱮ ᱛᱷᱟᱭ ᱠᱟᱹᱨᱤᱠᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱩᱜᱟᱹᱲ ᱫᱚ ᱰᱷᱮᱨ ᱦᱚᱲ ᱴᱷᱮᱱ ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱜᱟᱦᱟᱱᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱙᱒᱕ ᱨᱩᱯᱟᱹ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱙ ᱠᱮ ᱟᱨ ᱑᱔ ᱠᱮ ᱥᱚᱱᱟ ᱟᱨ ᱟᱫᱷᱟ-ᱫᱟᱢᱟᱱ ᱫᱷᱤᱨᱤ ᱛᱮ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱠᱚᱢᱯᱤᱭᱩᱴᱚᱨ ᱜᱚᱲᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱯᱨᱚᱴᱚᱴᱟᱭᱤᱯ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Grajang LubLae Collection ᱜᱟᱦᱟᱱᱟ ᱠᱩᱞᱮᱠᱥᱚᱱ ᱫᱚ A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱟᱨ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Grajang LubLae Collection ᱜᱟᱦᱟᱱᱟ ᱠᱩᱞᱮᱠᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- Grajang draws inspiration from traditional Thai patterns, jewelry, and lore, which are simplified, adapted, and combined with contemporary trends in jewelry and modern production techniques, resulting in modern vintage designs that give a more universal appeal to the aesthetics of Thai arts and allow it to be appreciated in a novel approach.
- ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- Modern Thai Ornament Jewelry
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- The Grajang Brand's jewelry/ accessories are made of silver (925 Silver) ornamented with gold (9k/ 14k Gold) and semi-precious stone .Using the innovation of Cad/ Cam technique (Computer Aided Design/ Computer Aided Manufacturing). The RhinoGold, a specialized program for jewelry design was also used. RP (Rapid Prototype) machine was used for producing the prototype which then was sent to the jewelry production line.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- “LubLae” is a collection of modern vintage Thai jewelry that reimagines the traditional Grajang tracery by giving it a modern form and stacking them into overlapping layers, creating an elaborate pattern and an illusion of depth.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- The "LubLae" Collection started in April 2019 and finished in September 2019 , and was exhibited in Bangkok Gems and Jewelry Fair,September 2019.
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
