Yi Tonghua ᱨᱮᱱᱟᱜ Tong Yueli Primary Function: ᱟᱠᱧᱟᱹ ᱥᱮᱱᱴᱟᱨ ᱵᱷᱤᱛᱚᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱫᱟᱨᱥᱚᱱᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2020 A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱨᱩᱯᱟᱵᱷᱤᱛᱨᱤ· 2020
Tong Yueli Primary Function: ᱟᱠᱧᱟᱹ ᱥᱮᱱᱴᱟᱨ ᱵᱷᱤᱛᱚᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Yi Tonghua ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: Zest Art
ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#91602 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Tong Yueli Primary Function: ᱟᱠᱧᱟᱹ ᱥᱮᱱᱴᱟᱨ ᱵᱷᱤᱛᱚᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Book Text: ᱴᱚᱝ ᱭᱩᱮᱞᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱠᱟᱦᱟᱱᱤ ᱵᱷᱟᱵᱽ ᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱ ᱟᱠᱧᱟᱹ ᱥᱮᱱᱴᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱵᱷᱤᱛᱚᱨ ᱫᱚ ᱳᱨᱩᱢᱮᱛᱮ ᱓᱐᱘ ᱥᱠᱩᱭᱟᱨ ᱢᱤᱴᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱾ ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱜᱟᱴᱮ ᱜᱮᱪᱮᱫ ᱠᱚ ᱠᱩᱲᱤ ᱜᱚᱱᱚᱝ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱱᱮᱞ ᱛᱮ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱛᱟᱣ ᱜᱮᱭᱟ ᱾ ᱞᱚᱵᱤ ᱫᱚ ᱡᱚᱨᱟ ᱱᱮᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱩᱡᱩᱜ ᱨᱚᱝ ᱠᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱮᱫᱟ ᱾ ᱠᱟᱜᱚᱡ ᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱ ᱢᱩᱨᱛᱤ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱱᱷᱮᱸᱦᱮᱸᱫ ᱠᱟᱸᱛᱟ ᱫᱚ ᱫᱟᱨᱮ, ᱜᱷᱟᱸᱥ, ᱵᱟᱦᱟ ᱟᱨ ᱦᱟᱨᱤᱱ ᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱢᱤᱫ ᱡᱟᱫᱩ ᱵᱤᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱣᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮᱫᱟ ᱾ ᱩᱠᱩ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱚᱛᱤ ᱠᱟᱸᱰᱤ ᱠᱚ ᱩᱡᱩᱜ ᱥᱟᱥᱟᱝ ᱡᱚᱛᱤ ᱮᱢ ᱮᱫᱟ, ᱟᱨ ᱨᱚᱝ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱚᱞ ᱠᱚ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱜᱟᱴᱮ ᱠᱩᱲᱤ ᱜᱚᱱᱚᱝ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱠᱟᱹᱞᱯᱱᱟ ᱟᱨ ᱦᱟᱨᱟ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱟᱱᱟᱨᱤᱭᱟ ᱢᱮᱥᱟ ᱮᱫᱟ, ᱟᱨ ᱦᱟᱨᱟᱜ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ ᱩᱡᱩᱜ ᱨᱮ ᱚᱛᱟᱭ ᱮᱫᱟ ᱾
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Tong Yueli Primary Function: ᱟᱠᱧᱟᱹ ᱥᱮᱱᱴᱟᱨ ᱵᱷᱤᱛᱚᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Tong Yueli Primary Function: ᱟᱠᱧᱟᱹ ᱥᱮᱱᱴᱟᱨ ᱵᱷᱤᱛᱚᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- The designer introduces the space in a fairytale setting, allowing visitors to explore a beautiful world from the perspective of children. With the theme of a fairytale trip, it brings a warm and healing experience for visitors.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- Project Area: 308 square meters
- ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- Zest Art, Yi Tonghua, Tong Yueli, The Little Prince, Fairy Tale World
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- The lobby gives visitors a strong visual impact with bright colors. Here the designer tells a beautiful fairy tale based on the understanding of colors and the expressing of images. The background wall with paper sculptures shows the luxuriant trees and grass, blooming flowers and lovely deer, creating an atmosphere of an enchanted forest. Hidden light strips shed warm yellow light around, outlining a romantic image together with colorful balls overhead.
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- Designed and decorated in a fairytale perspective, the sales center was expected to provide interesting experience for both children and adults.
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- As the first project in Zhongshan, the developer wanted to introduce the idea of intelligence community - let children grow up in community and to add educational function to the community construction.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- The space allows visitors to experience the most precious and interesting parts of the childhood again. Elements of fairy tales are well presented. The image of the little prince interprets the innocence and romance in the bottom of heart.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- Location: Zhongshan, Guangdong, China
Completion Date: Sep, 2019 - ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- The design integrated the imagination of children with experience of adults to form a unique style. Its art and aesthetic atmosphere will encourage people to explore the inner mind of children and to think about the meaning of growing up.
- ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- Yi Tonghua
- ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
- Photography: Shixiang Wanhe & Zest Art
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
