ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Masuo Fujimura ᱨᱮᱱᱟᱜ Birdcage ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱟᱹᱢᱤ: ᱪᱮᱭᱟᱨ (ᱫᱩᱨᱩᱸ ᱡᱟᱭᱜᱟ)

Masuo Fujimura ᱨᱮᱱᱟᱜ Birdcage ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱟᱹᱢᱤ: ᱪᱮᱭᱟᱨ (ᱫᱩᱨᱩᱸ ᱡᱟᱭᱜᱟ) ᱫᱚ ᱯᱷᱟᱨᱱᱤᱪᱟᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2026 A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱥᱳᱱᱟᱯᱷᱟᱨᱱᱤᱪᱟᱨ· 2026

Birdcage ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱟᱹᱢᱤ: ᱪᱮᱭᱟᱨ (ᱫᱩᱨᱩᱸ ᱡᱟᱭᱜᱟ)

Masuo Fujimura ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Fujimura Design Studio

ᱯᱷᱟᱨᱱᱤᱪᱟᱨ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

51,963

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#179528 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Birdcage ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱟᱹᱢᱤ: ᱪᱮᱭᱟᱨ (ᱫᱩᱨᱩᱸ ᱡᱟᱭᱜᱟ) ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

ᱚᱬᱟᱜ ᱚᱱᱚᱞ: ᱥᱷᱤᱡᱩᱣᱚᱠᱟ ᱯᱨᱤᱯᱷᱮᱠᱪᱚᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱩᱨᱟᱹᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱥᱩᱨᱩᱜᱟ ᱢᱟᱲ ᱯᱷᱤᱞᱤᱜᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱚᱛᱟ ᱦᱟᱛᱟᱣᱠᱟᱛᱮ, ᱱᱚᱶᱟ ᱪᱮᱭᱟᱨ ᱫᱚ ᱱᱤᱛᱚᱜᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱡᱩᱜ ᱡᱩᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱩᱠᱩᱢ ᱥᱟᱸᱦᱮᱡ ᱮᱫᱟᱭ ᱾ ᱤᱥᱯᱟᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱟᱛᱞᱟ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱢᱚᱡᱤᱨ ᱜᱚᱲᱚᱱ ᱫᱚ ᱞᱚᱪᱚᱠ ᱨᱩᱯ ᱠᱚ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱚᱞᱜᱟᱭ ᱛᱮ ᱟᱹᱞᱩ ᱛᱮ ᱥᱟᱦᱟ ᱦᱚᱪᱚᱭ ᱟ, ᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱤᱥᱯᱟᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱟᱠᱟᱯ ᱚᱛ ᱛᱮᱭᱟᱜ ᱨᱟᱹᱲᱤᱡ ᱫᱚ ᱚᱰᱚᱠ ᱮᱫᱟᱭ ᱟᱨ ᱞᱮᱥ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱦᱚᱪᱚᱭ ᱮᱫᱟᱭ ᱾ ᱟᱨ ᱦᱚᱸ, ᱟᱭᱱᱟ-ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱮᱭᱟᱨ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱫᱚ ᱮᱴᱟᱜ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱩᱫᱩᱜᱟᱭ, ᱪᱮᱭᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱚ ᱰᱷᱮᱨ ᱢᱚᱡᱟᱭ ᱟ ᱾ ᱤᱥᱯᱟᱛ ᱫᱚ ᱯᱟᱨᱮᱥᱚᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛ ᱦᱚᱸ ᱠᱩᱥᱤ ᱡᱚᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱨᱮ ᱟᱲᱮ ᱟᱲᱮ ᱑᱐᱐% ᱨᱤᱥᱟᱭᱠᱚᱞ ᱚᱠᱛᱚ ᱫᱟᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱫᱚ ᱱᱚᱸᱠᱟᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱛᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱦᱩᱱᱟᱹᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Birdcage ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱟᱹᱢᱤ: ᱪᱮᱭᱟᱨ (ᱫᱩᱨᱩᱸ ᱡᱟᱭᱜᱟ) ᱫᱚ A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱟᱨ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Birdcage ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱟᱹᱢᱤ: ᱪᱮᱭᱟᱨ (ᱫᱩᱨᱩᱸ ᱡᱟᱭᱜᱟ) ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
Inspired by Suruga bamboo filigree, a traditional craft of Shizuoka Prefecture, we have translated its timeless beauty into a modern chair. It achieves a slender yet robust structure unique to steel, its suppleness gently enveloping the body. Furthermore, the mirror-finished seat reflects another world, making this chair's presence truly memorable. Moreover, steel is an environmentally friendly material with a recycling rate of nearly 100%.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
W778mm, D593mm, H732mm, SH430mm
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
chair, furniture, steal, Birdcage
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
10mmPhi Steel pipe, melamine baked coating.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
We spent a lot of time thinking about the manufacturing process, such as the technique for bending lightweight steel pipes without deforming them and how to weld them beautifully.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
This furniture was developed in collaboration with a metal manufacturer in Shizuoka, and all processes are carried out in Shizuoka to revitalize the local industry. All materials are steel, making it 100% recyclable. The design motifs are inspired by traditional Shizuoka crafts.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
The aim of this project is to develop products in collaboration with local manufacturers in order to revitalize industry in Shizuoka Prefecture, Japan.
The design was inspired by Suruga Bamboo Work, a traditional Shizuoka craft.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
The project will begin in Shizuoka in July 2025 and be unveiled in Tokyo in February 2026.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
This furniture has been carefully crafted by a metal processing manufacturer using their own techniques. Taking advantage of the flexibility and strength of steel, we have designed furniture that is delicate yet strong.
ᱯᱮᱴᱮᱱᱴ ᱠᱚ
Masuo Fujimura
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
Photography by LOCASTUDIO CO.,LTD.

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ

ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ

ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ