ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Magali Suchowolski ᱨᱮᱱᱟᱜ Wood ᱴᱮᱵᱩᱞ ᱢᱟᱥᱟᱲ

Magali Suchowolski ᱨᱮᱱᱟᱜ Wood ᱴᱮᱵᱩᱞ ᱢᱟᱥᱟᱲ ᱫᱚ ᱞᱟᱭᱴᱤᱝ ᱩᱛᱯᱟᱫ ᱟᱨ ᱯᱷᱤᱠᱥᱪᱟᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2023 A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱨᱩᱯᱟᱞᱟᱭᱴᱤᱝ· 2023

Wood ᱴᱮᱵᱩᱞ ᱢᱟᱥᱟᱲ

Magali Suchowolski ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Mags Design

ᱞᱟᱭᱴᱤᱝ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

43,472

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#151091 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Wood ᱴᱮᱵᱩᱞ ᱢᱟᱥᱟᱲ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

ᱠᱟᱴ ᱩᱡᱟᱹᱲ ᱥᱟᱢᱟᱱ 2017 ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱢᱚᱱᱮ ᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ 60 ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱞᱟᱥᱤᱠ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱤᱥᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱴᱷᱟᱹᱣᱠᱟᱹ ᱠᱟᱴ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱛᱤ ᱛᱮ ᱜᱩᱞᱟᱹᱭ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱞᱩᱛᱩᱨ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣᱟ ᱟᱨ ᱟᱡᱟᱜ ᱢᱟᱹᱱᱤ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱜᱩᱱ ᱟᱨ ᱩᱫᱩᱜᱚᱜ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱥᱟᱫᱷᱟ ᱟᱨ ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱥᱟᱶ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱨᱮ ᱠᱮᱵᱚᱞ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱯᱟᱨᱟᱰᱟᱭᱤᱢ ᱵᱷᱟᱸᱜᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱣᱜ-ᱟ, ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱨᱚᱰᱚᱠᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱦᱨᱟᱜ-ᱟ ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱡᱩᱴ ᱡᱟᱲᱤ ᱟᱨ ᱥᱚᱱᱟ ᱨᱚᱝ ᱞᱩᱨᱮᱠᱥ ᱥᱩᱛᱟᱹᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱵᱨᱚᱬ ᱥᱟᱶ ᱢᱤᱫ ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱮᱵᱚᱞ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Wood ᱴᱮᱵᱩᱞ ᱢᱟᱥᱟᱲ ᱫᱚ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Wood ᱴᱮᱵᱩᱞ ᱢᱟᱥᱟᱲ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
Decorative and spot lighting table lamp.
From the beginning, it was imagined in wood with simple lines, a classic aesthetic, but with modern details.
It is made entirely of solid wood and turned by hand, a detail that makes it unique, a material that transmits warmth and thanks to its nobility it has a distinguished quality and presentation.
It stands out for breaking with the paradigm, the cable outlet at the top and its design is exclusive, with jute mesh and golden jute threads.
Led spotlights that generate less electricity consumption and care for the environment due to its long useful life.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
The Wood design comes in two sizes.
The dimensions are the following:
Mini Wood has a diameter of 150mm and a total height of 150mm
Wood has a diameter of 280mm and a total height of 230mm
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
Design, Luminaire, Wood, Wood turning, Production, Argentinian Design, Industrial Design, Light, Lighting Design
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
Luminaire made with a manual wood turning.
It is done in three parts, to avoid waste.
Zoita wood was chosen, an easy wood to obtain in our country, semi hard, which has an excellent weight and quality ratio.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
The shape is too complex for anyone to want to produce.
Intimidated.
But it was such an innovative product that we managed to produce it, and it continues to be one of the brand's favorite products today.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
The current design is exactly as projected.
Originally it was devised in a single piece, which was not possible due to the waste it proposed, and various types of wood have been tried until deciding which was the correct one.
The product has a very complex shape to turn and that is why it took a long time to develop until it reached the final product.
In 2019 the Mini Wood was launched, to complement it.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
It has sought to design a product with the clear intention of being different from what was seen then in the lighting market.
The inspiration was the classic designs of the 60s.
The material was also key at the beginning of the project. Wood is a strong point of the brand and should be the protagonist.
It seeks to always be at the leading edge of lighting.
Setting trends in materials, finishes and colors.
Prioritizing giving the customer a top quality product at an electrical and aesthetic level.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
The design was made in 2017 in Buenos Aires, Argentina.
And it took almost a year to be able to do it.
It started selling in 2018.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
The Wood product is a table lamp made of wood, a noble material that provides decorative lighting.

Its material and lighting accompanies, relaxes and creates climates in the environment.
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
No 1 Photographer Guillermo Gimenez 2017

No 2 Photographer Guillermo Gimenez 2017

No 3 Photographer Guillermo Gimenez 2022

No 4 Photographer Guillermo Gimenez 2022

No 5 Press publication in the newspaper La Nacion y Living Magazine Argentina: Photographer Javier Picerno, Editor Lucrecia Alvarez, Decorative Stylist Karina Contini and Bimba Architecture Studio 2020

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ