ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Nicola Zanetti and Federico Bosque ᱨᱮᱱᱟᱜ Gm11a ᱠᱚᱯᱷᱤ ᱢᱮᱥᱤᱱ

Nicola Zanetti and Federico Bosque ᱨᱮᱱᱟᱜ Gm11a ᱠᱚᱯᱷᱤ ᱢᱮᱥᱤᱱ ᱫᱚ ᱚᱲᱟᱜ ᱩᱯᱠᱟᱨᱚᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2023 A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱞᱚᱦᱟᱚᱲᱟᱜ ᱩᱯᱠᱟᱨᱚᱱ· 2023

Gm11a ᱠᱚᱯᱷᱤ ᱢᱮᱥᱤᱱ

Nicola Zanetti and Federico Bosque ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Segnoinverso

ᱚᱲᱟᱜ ᱩᱯᱠᱟᱨᱚᱱ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

17,163

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#150752 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Gm11a ᱠᱚᱯᱷᱤ ᱢᱮᱥᱤᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

GM11A ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ-ᱠᱮᱯᱥᱩᱞ ᱠᱚᱯᱷᱤ ᱢᱮᱥᱤᱱ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱠᱟ ᱫᱚ ᱜᱨᱟᱩᱱᱰ ᱠᱚᱯᱷᱤ ᱥᱟᱶ ᱦᱚᱸ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱟᱨ ᱠᱤᱪᱤᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱠᱚᱯᱷᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱥᱯᱟᱣᱴ ᱟᱨ ᱫᱩᱫᱷ ᱯᱷᱨᱚᱛᱷᱤᱝ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱴᱤᱢ ᱯᱟᱭᱤᱯ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾ GM11A ᱨᱮᱫᱚ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱧᱮᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱱᱚᱶᱟ ᱤᱴᱟᱞᱤᱭᱟᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱛ ᱨᱮ ᱦᱚᱸ ᱩᱯᱨᱩᱢ ᱜᱮᱭᱟ᱾ ᱡᱤᱭᱚᱢᱮᱴᱨᱤᱠ ᱟᱨ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱵᱷᱚᱞᱩᱢ ᱠᱚ ᱩᱱᱠᱩ ᱵᱤᱥᱲᱤ ᱥᱟᱶ ᱢᱮᱥᱟᱜ-ᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱤᱴᱟᱞᱤᱭᱟᱱ ᱟᱹᱛᱢᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱮᱫᱟ᱾ ᱴᱚᱪ ᱤᱱᱴᱟᱨᱯᱷᱮᱥ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱱᱟᱛᱟᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱨᱮ ᱱᱟᱶᱟ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ ᱮᱢᱟ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Gm11a ᱠᱚᱯᱷᱤ ᱢᱮᱥᱤᱱ ᱫᱚ A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Gm11a ᱠᱚᱯᱷᱤ ᱢᱮᱥᱤᱱ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
GM 11A is a multicapsule coffee machine, compatible with ground coffee as well. It has adaptors for almost all most diffused cpasules, paper pod and ground coffee. GM 11A is a small machine for espresso, mainly intended for small offices and kitchens. It has a double spout for coffee and a steam pipe for milk frothing, controlled by a knob on the side of the machine. International look but it is still recognizably Italian in execution and finish. In some north markets will look familiar for the geometric and simple volumes but the details reveal an italian soul. The touch interface gives a final feeling of modern technology on a traditional product.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
the machine dimension are 298*116*285mm, the power is 1400w, the water tank is 1L, the pump is italian 19 bar.
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
coffee, espresso, machine, ground coffee, capsule
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
Plastic parts are in ABS, the filter holder is in stainless steel, water tank is Lexan.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
matching the geometric and clean lines of an international style with the decoration and tradition of the italian design and espresso was teh main challenge.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
Benchmark analisys, target market identification, design style and design values guidelines, sketch phase, 3D and rendering phase, mock up and prototype analisys and modification, final 3D and rendering.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
Inspired by professional coffee machines that are used in the bar, GM 11A brings the mood of a professional and traditional made espresso at home. Steel polished and steel brushed parts are highlited to bring that professional feeling to the user. Modern cuts and textured side panels gives a unique contrast.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
The project was developed in Italy and Argentina for a Chinese client. The overall time needed from idea to production was 7 months.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
Simply put the desidered capsule or pod in the matching adaptor on the filter holder, then close the filter holder on the machine with easy and forceless movement , thanks to the long lever. press the desidered touch button and enjoy the aroma coffee experience.
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
Nicola Zanetti
Federico gonzales Bosque

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ

ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ

ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ