Beijing Xiaoguan Cha Company Limited ᱨᱮᱱᱟᱜ Capsule Tea Machine ᱪᱟᱭ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱢᱮᱥᱤᱱ ᱫᱚ ᱚᱲᱟᱜ ᱩᱯᱠᱟᱨᱚᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2022 A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱨᱩᱯᱟᱚᱲᱟᱜ ᱩᱯᱠᱟᱨᱚᱱ· 2022
Capsule Tea Machine ᱪᱟᱭ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱢᱮᱥᱤᱱ
Beijing Xiaoguan Cha Company Limited ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: Beijing Xiaoguan Cha Company Limited
ᱚᱲᱟᱜ ᱩᱯᱠᱟᱨᱚᱱ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#134169 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Capsule Tea Machine ᱪᱟᱭ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱢᱮᱥᱤᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
ᱠᱮᱯᱥᱩᱞ ᱪᱟᱭ ᱢᱮᱥᱤᱱ ᱫᱚ ᱚᱨᱟᱜ ᱟᱨ ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱪᱟᱭ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱟᱥᱚᱲ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱜᱮᱞ ᱴᱷᱮᱱ ᱪᱟᱭ ᱠᱮᱯᱥᱩᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ, ᱟᱨ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱠᱮᱯᱥᱩᱞ ᱫᱚ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱷᱟᱠᱱᱟ ᱨᱮ ᱫᱚᱦᱚᱜ-ᱟ ᱾ ᱢᱤᱫ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱚᱢᱯᱚᱱᱮᱱᱴ ᱫᱚ ᱪᱟᱭ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱠᱚ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱭᱟ ᱟᱨ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱨᱮᱛ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱟ, ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱢᱚᱬᱮ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱥᱮᱠᱮᱱᱰ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱠᱚᱯ ᱪᱟᱭ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱦᱚᱭᱚᱜ-ᱟ ᱾ ᱵᱟᱨ-ᱯᱟᱨᱚᱛ ᱡᱚᱨ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱚᱠᱛᱮ ᱪᱤᱱᱟ ᱪᱟᱭ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱨᱜᱚᱴ ᱛᱤ ᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱮᱢ ᱞᱮᱠᱟ ᱦᱩᱭᱩᱜ-ᱟ ᱾ ᱢᱤᱫ ᱩᱪ-ᱛᱟᱯᱢᱟᱱ ᱵᱷᱟᱯ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱭᱩᱢᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱩᱯ ᱫᱚ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱪᱤᱱᱟ ᱞᱤᱞ ᱴᱟᱭᱤᱞ ᱡᱷᱚᱨᱠᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚᱢᱯᱮᱠᱴ ᱨᱩᱯ ᱠᱚ ᱟᱹᱜᱩ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵᱟ ᱾
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Capsule Tea Machine ᱪᱟᱭ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱢᱮᱥᱤᱱ ᱫᱚ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Capsule Tea Machine ᱪᱟᱭ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱢᱮᱥᱤᱱ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- This tea machine delivers a simplistic and convenient tea-making solution to users. It not only makes the whole tea-making process aesthetic and practical, but also provides fine-drinking tea. The innovative machine lessens the time to make tea and utilize the handmade tea-making characteristics, which enables users to enjoy the excellent taste of tea at any time.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- 370mm*325mm*155mm. Water tank capacity 2.5L, total weight 6.2kg.
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- The noise-canceling structure and noiseless parts ensure quiet operation. Its self-developed high-temperature self-cleaning technology guarantees a clean and germ-free inner space by high-temperature steam, which is safe and convenient. Also, different from other heating systems made from stainless steel, this machine will not generate scale in the long run, and can prevent the tea from cooling down. And its power dissipation lowers by 15%, which is more environmentally friendly.
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- The difficulty is how to guarantee the high quality of tea. In order to solve this problem, the machine applies double-layer pressurized tea-making technology and simulates the two-stage manual process of Chinese tea-making so that users can enjoy the tea with best flavor and high quality.
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- Xiaoguan Cha helps make the tea superior and promote the traditional tea industry. As a large producer of tea leaves, China has numerous tea companies and tea stores of various scales, the quality of which is uneven. Xiaoguan Cha cooperates with tea-making masters and sets product standards in accordance with the requirements of high grade tea leaves posed by traditional tea-making techniques, and its own tea-making skills and cumulative experience. Meanwhile, we watch out the production process very carefully to ensure the high quality of our products.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- This equipment provides the unique and professional tea-making experience at home and office. This machine simulates the compact size, traditional design and gentle outline of ancient Chinese blue tile windows. The hollowed-out shape leaves a sense of retro feeling and perfectly connects the function of the machine and the visual language.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- Beijing, from 2018 to Feb 2022
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- It is easy to use. First, user can start the machine by pressing the button at the back. User can choose his/her favorite flavor from ten different tea capsule packages and put his or her favorite in the machine cover at the top. Then user presses the tea-making button, and the inner invisible recognition component will quickly identify the tea leaves and use different ways to make the tea. In fifty seconds, a cup of tea is made.
- ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- Project Leader: Bing Han
Head of Marketing: Lei Ma
Industrial Designer: Xing Zhang
Packaging Designer: Na Chen
Head of Development: Zhou Yongzhuo
Product Manager : Chen Xiujuan
Head of tea research and development: Zheng Huicong
Test Engineer : Peng Mao
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
