ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Kunihisa Akiyama ᱨᱮᱱᱟᱜ United Cinemas Terrace Mall Matsudo I appreciate your request, but I must be transparent about a significant limitation: I do not have sufficient knowledge of the Santali language to provide an accurate, professional translation of this technical design content.

Kunihisa Akiyama ᱨᱮᱱᱟᱜ United Cinemas Terrace Mall Matsudo I appreciate your request, but I must be transparent about a significant limitation: I do not have sufficient knowledge of the Santali language to provide an accurate, professional translation of this technical design content. ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱫᱟᱨᱥᱚᱱᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2022 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱠᱟᱥᱟᱵᱷᱤᱛᱨᱤ· 2022

United Cinemas Terrace Mall Matsudo I appreciate your request, but I must be transparent about a significant limitation: I do not have sufficient knowledge of the Santali language to provide an accurate, professional translation of this technical design content.

Kunihisa Akiyama ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: United Cinemas Co.,Ltd.

ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

18,864

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#127944 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

United Cinemas Terrace Mall Matsudo I appreciate your request, but I must be transparent about a significant limitation: I do not have sufficient knowledge of the Santali language to provide an accurate, professional translation of this technical design content. ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Santali is an indigenous language with limited standardized technical and design terminology, especially for modern concepts like "cinema complex," "LED lighting," "photogenic," and specialized theater formats (IMAX, 4DX, ScreenX). Attempting to translate this content without proper expertise could result in inaccurate or culturally inappropriate translation.

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

United Cinemas Terrace Mall Matsudo I appreciate your request, but I must be transparent about a significant limitation: I do not have sufficient knowledge of the Santali language to provide an accurate, professional translation of this technical design content. ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ United Cinemas Terrace Mall Matsudo I appreciate your request, but I must be transparent about a significant limitation: I do not have sufficient knowledge of the Santali language to provide an accurate, professional translation of this technical design content. ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
This movie theater has 3 types of special movie format theaters, Imax, 4DX, and ScreenX, and 8 ordinary movie theaters. The Imax is one of the largest screen size in Japan.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
12screens, 6,293sqm, total capacity 1975 seats. One Imax theater, one 4dx theater, one ScreenX theater and 8 regular theater. Two back stage dressing room, projection room and back room for staffs. Imax technology from Canada.4dx and ScreenX technology from Korea, Construction company is SHIMIZU Corporation, a major general contractor in Japan.
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
Cinema, Cinema complex, Movie theater, Photo spot, Graphic art, Word art, LED line lighting, Imax, 4dx, ScreenX
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
Imax laser system, 4DX system, ScreenX system, Full Automation projection system, Digital signage system, BEMS Gem2, Theater management system
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
Because of Tokyo Olympic, construction cost had got very high and we had to make cinema complex unique with very much lower cost. There have two idea.

One is at the escalator. We installed many symbolistic blue liner LED lights hanged from ceiling along with the escalator that guests have to use and that makes guests feel futuristic and exited. Blue is also used in lobby as characteristic color.

The other is graphics. The LED lights make 3D and symbolistic color. On the theatre floor, at the contrast, has impressive 2D graphics around and they are made by dialogue of movies with mono-tone.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
The building has shopping tenants from basement floor to 3th floor, the Cinema is 3rd floor. The cinema is one of the anchor and symbol of this huge commercial complex. Because of the SNS, especially Instagram is in a trend among young people, this cinema takes some photo spot for it.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
The United Cinemas Terrace Mall Matsudo is in the shopping mall Terrace Mall in Matsudo city, Chiba prefecture in Japan. There used to a fruit and vegetable market and many people visited here. The mall is concepted as the mall along the people lives here with fulfilling and brighter days. We interpreted that this shopping mall become the central institution and various people comes here as young people, family and aged people. Then what the cinema complex being such place should be is offer the various kind of entertainment that accepted by every kind of person.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
This project started in 2016 and opening in 2019, located in Matsudo-city Chiba Japan, locates next to Tokyo. This movie theater opened with one of the largest shopping mall in the city which area used to a market.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
It has been six years the Matsudo city does not have movie theatres so that we have proposed the large, most advanced, and best facilities. We installed three latest movie formats so that many customers can enjoy movies with various way.
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
Chief Interior Designer: Shuwa Tei
Interior Designer: Kei Sagara
Chief Graphic Designer: Naoyuki Suzuki
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
Main Image,#1,#2,#3,#4:Photographer / Toshiyuki Yano,

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ