Yu-Ting Chang ᱨᱮᱱᱟᱜ History Unfolds Restaurant ᱨᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸᱜ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱫᱟᱨᱥᱚᱱᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2022 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱠᱟᱥᱟᱵᱷᱤᱛᱨᱤ· 2022
History Unfolds Restaurant ᱨᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸᱜ ᱥᱟᱡᱟᱣ
Yu-Ting Chang ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: Jazz Space Design
ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#127170 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
History Unfolds Restaurant ᱨᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸᱜ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
History Unfolds ᱦᱚᱸ ᱛᱟᱭᱶᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ Nantou County ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ୍ ᱟᱨᱚ 330 ᱡᱽ ᱢᱤᱴᱟᱨ ᱚᱠᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ୍ ᱨᱮᱥᱴᱚᱨᱮᱸᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱟᱦᱟᱸᱜ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱟᱨᱥᱟᱭ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱨᱮ ᱫᱟᱨᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱮᱛᱟᱱ-ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱵᱟᱨ ᱠᱚ ᱟᱨᱚ ᱠᱷᱚᱲᱟ ᱫᱤᱨᱤ ᱚᱠᱟ-ᱚᱠᱟ ᱨᱮ ᱢᱤᱥᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱫᱤᱨᱤ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱡᱟᱨᱚᱣᱟᱭ ᱰᱷᱟᱸᱜ ᱟᱠᱟᱱ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨᱥᱟᱸᱜ ᱫᱟᱨᱮ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱟᱢᱟᱱ ᱟᱨᱚ ᱟᱛᱴᱷᱮᱭᱩᱛᱟ ᱦᱚᱸ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱩᱫᱩᱜ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ, ᱢᱤᱫ୍ ᱠᱚᱩᱱᱴᱚᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱩ ᱵᱮᱥ ᱠᱟᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱫᱟᱨᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱮᱱᱮᱞ ᱠᱚ ᱨᱮᱥᱴᱚᱨᱮᱸᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱤᱛᱭᱟᱹᱛ ᱩᱫᱩᱜ ᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱥᱮᱰᱮᱸ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱸᱪ ᱠᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱦᱚᱸ ᱟᱨ ᱚᱦᱚᱲ ᱞᱟᱦᱟ ᱦᱚᱸ ᱮᱢ ᱮᱫᱟᱭ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱪᱟᱸᱰᱚ ᱦᱚᱸ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾ ᱵᱟᱶᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱮᱛ ᱞᱮᱢᱯᱟ ᱠᱚ ᱟᱨᱚ ᱟᱰᱤ ᱛᱮ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱ ᱪᱟᱸᱲᱚᱜ ᱢᱤᱫ୍ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟᱨᱚ ᱟᱨᱟᱢ ᱰᱷᱟᱸᱜ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱦᱚᱸ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
History Unfolds Restaurant ᱨᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸᱜ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ History Unfolds Restaurant ᱨᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸᱜ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- Walking on the street, the restaurant stands out from the rest of the shops with its new cloth in wooden bars interweaved contrasting with the steady stones. Symbolically, two main materials used here for exterior design represent the long history of its food, service, and memory. Both materials take time to form. The heaviness of the stone stands for the importance, whereas the wood stands for the flexibility and hospitality, interweaving into a great long history holding up the restaurant.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- The space is about 330 square meters.
- ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- Interior design, Restaurant, Dining, Local
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- Once entering, customers firstly see the counter with the menu on the top clearly shown. While waiting for its order, the right side of the wooden panels carries up a piece of information for one to know more about the restaurant's history. Passing by, entering the place, one can see the sliding glass doors offering a sense of privacy while keeping the light shine through. The metal bars serve as decoration and staircase railing, providing a sense of firmness.
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- The wooden bars on the backrest of the long chair contribute to the transparency and permeability of the space. It makes customers feel less crowded in between, yet can be considered as partition. A great customer experience always comes with a nice comfy environment and its surroundings. Simultaneously, while the lighting shines on it, it creates shadow as one of the decorations of the space.
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- The lighting delicately brightens up the space and sets the tone as comfy yet simple; modern but artisanal. While the wooden chairs and desks are the protagonists in the area, the bamboo ceiling lamps light up the space, corresponding to the wooden texture and the bamboo plantation outside of the restaurants. Indirect lighting design is used here both behind the wood panels on the sidewall and the symbolic sign on the black board. This strategy builds up artistic beauty and the atmosphere, at the same time, offers enough lighting to the space.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- For almost 35 years already, the local restaurant selling squid potage soup has accompanied its customers through their lives. This time it has returned with its grand new look representing its history of its delicious local food and unforgettable memory with customers.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- The restaurant finished in March 2021 in Nantou County, Taiwan.
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- As for the dining area, the interior design here beautifully echoes the facade.
- ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- Designer: Yu-Ting Chang
- ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
- Image #1-#5, Photo credit: Yu-Ting Chang, 2021.
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
