Fuqing Ye and Liyue Lai ᱨᱮᱱᱟᱜ Astronomer ᱴᱤᱠᱤᱱ ᱚᱲᱟᱜ ᱜᱷᱟᱲᱤ

Fuqing Ye and Liyue Lai ᱨᱮᱱᱟᱜ Astronomer ᱴᱤᱠᱤᱱ ᱚᱲᱟᱜ ᱜᱷᱟᱲᱤ ᱫᱚ ᱜᱟᱦᱱᱟ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2021 A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱨᱩᱯᱟᱜᱟᱦᱱᱟ· 2021

Astronomer ᱴᱤᱠᱤᱱ ᱚᱲᱟᱜ ᱜᱷᱟᱲᱤ

Fuqing Ye and Liyue Lai ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Agelocer

ᱜᱟᱦᱱᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

31,901

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#120304 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

A' Design Award ᱨᱮ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ ᱯᱨᱮᱥ ᱨᱤᱞᱤᱡ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱵᱮᱡ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Astronomer ᱴᱤᱠᱤᱱ ᱚᱲᱟᱜ ᱜᱷᱟᱲᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

ᱟᱥᱴᱨᱚᱱᱚᱢᱟᱨ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱢᱤᱠᱮᱱᱤᱠᱟᱞ ᱴᱤᱠᱤᱱ ᱚᱲᱟᱜ ᱜᱷᱟᱲᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱯᱟᱱᱚᱨᱟᱢᱤᱠ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱟᱶᱥᱛᱷᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱟᱶᱥᱛᱷᱟ ᱰᱟᱭᱟᱞ ᱫᱚ ᱒᱘ ᱢᱤᱞᱤᱢᱤᱴᱟᱨ ᱵᱮᱲ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱦᱟᱵᱤᱡ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱰᱟᱭᱟᱞ ᱯᱞᱮᱴ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱠᱟᱜ-ᱟ, ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱟᱨ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱦᱩᱭ ᱫᱚ ᱠᱷᱚᱴᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱧᱮᱞ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ ᱾ ᱢᱟᱨᱠᱚᱢ ᱞᱤᱞ ᱰᱟᱭᱟᱞ ᱫᱚ ᱨᱩᱯᱟ ᱛᱮ ᱚᱛᱟᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱤᱯᱤᱞ ᱛᱮ ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱯᱨᱤ ᱫᱚ 3D ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱛᱟᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱛᱮ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱟᱱᱟᱡ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱴᱷᱤᱠ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱠᱞᱟᱥᱯ ᱫᱚ ᱟᱫᱷᱠᱟᱛᱮ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱨᱮ ᱴᱷᱤᱠ ᱦᱩᱭᱩᱜ-ᱟ ᱵᱤᱱᱟ ᱥᱴᱨᱟᱯ ᱨᱮ ᱠᱷᱚᱴᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱲᱚᱦᱚᱲ ᱮᱢᱚᱜ-ᱟ ᱟᱨ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱡᱚᱜᱟᱣ ᱮᱢᱚᱜ-ᱟ ᱾ ᱥᱴᱨᱟᱯ ᱫᱚ ᱦᱟᱛᱤᱭᱟᱨ ᱵᱤᱱᱟ ᱦᱚᱛᱮ ᱚᱪᱚᱜ ᱟᱨ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Astronomer ᱴᱤᱠᱤᱱ ᱚᱲᱟᱜ ᱜᱷᱟᱲᱤ ᱫᱚ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Astronomer ᱴᱤᱠᱤᱱ ᱚᱲᱟᱜ ᱜᱷᱟᱲᱤ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ: The watch from Agelocer has a panoramic effect featuring the phases of the moon, which enlarges the view of the moon's phases to the entire dial plate. It allows users to intuitively feel the changes of moon phases, bringing them a unique aesthetic experience. The infinitely adjustable strap doesn’t need to produce long straps to match short straps and doesn’t need to punch holes in the strap, greatly simplifying manufacturing processes and saving energy and materials.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ: Weight 82g，Wearing length 170mm-210mm
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ: Moon phases, creative watch, mechanical watch, traditional industries, handmade
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ: We adopted 3D printing technology to simulate and restore the surface of the moon, and we enlarged the moon-phase dial to the size of 28mm in diameter.The on/off lugs strap allows users to disassemble and replace it without any tools, which is convenient and easy. The infinitely adjustable clasp changes the way of wearing traditional mechanical watches.The strap can fit most wrists without the need for perforations, eliminating the need for standard hole spacing that affects the appearance.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ: We redesigned the drive mechanism to enable the watch to drive the moon-phase dial, and we redesigned the anti-reverse mechanism to prevent the moon-phase dial from rotating when worn.
To highlight the relationship between the moon phases and the watch, it is necessary to control the size of the moon-phase dial and control the display error within a reasonable range. We repeatedly test to make the moon-phase window large enough, and enlarge the moon-phase dial to the size of 28mm in diameter.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ: Background: The relationship between astronomical phenomena and the concept of time. Although there are already watches with the same subject on the market, they do not highlight the relationship.
Method: We combine astronomical phenomena, time, graphic changes and mechanical movements. And the moon phases are presented on the dial.
Goal: Achieve the integration of the moon, stars and watches.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ: Most of the concept of time in human society originates from the astronomical phenomena, such as the rising and setting of the sun, the waxing and waning of the moon. With the accelerating pace of modern life, people gradually neglect the observation of natural life. In order to allow a return to tradition, we decided to design the watch to reproduce the origin of time and astronomical phenomena. Inspired by the folding and pulling of ties, we designed the infinitely adjustable clasp.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ: The project was inspired and the design started in December 2017 at the Purple Mountain Observatory in Nanjing, China. The design was finalized in March 2018, then samples were produced. Samples were confirmed in August 2018 and launched in China in February 2019.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ: Ordinary moon-phase watches do not highlight the relationship between the moon phases and the watch, which is a relatively small semicircle. This watch has a panoramic effect that enlarges the view of the moon's phases to the entire dial plate. The silver moon-phase dial is more eye-catching, and the users can observe the waxing and waning of the moon.The dark blue dial is overlaid with silver, adorned with a dazzling array of stars, providing an experience of time beyond the digital display.
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ: Fuqing Ye
Liyue Lai