ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Sino-German Industrial Design Center ᱨᱮᱱᱟᱜ Venpur Hopon Cetan Kam: Hawa Sapha Rehal Chetan

Sino-German Industrial Design Center ᱨᱮᱱᱟᱜ Venpur Hopon Cetan Kam: Hawa Sapha Rehal Chetan ᱫᱚ ᱯᱷᱟᱨᱱᱤᱪᱟᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2021 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱠᱟᱥᱟᱯᱷᱟᱨᱱᱤᱪᱟᱨ· 2021

Venpur Hopon Cetan Kam: Hawa Sapha Rehal Chetan

Sino-German Industrial Design Center ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Yantai Sino-German Industrial Design Center Ltd.

ᱯᱷᱟᱨᱱᱤᱪᱟᱨ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

12,694

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#120259 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Venpur Hopon Cetan Kam: Hawa Sapha Rehal Chetan ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

ᱵᱟᱭ ᱚᱲᱟᱜ: ᱴᱷᱮᱱᱯᱩᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱢᱤᱫ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱮᱯᱷᱮ ᱟᱨ ᱨᱮᱥᱴᱩᱨᱮᱱᱴ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱦᱟᱸᱰᱤ ᱜᱟᱲ ᱴᱷᱟᱭᱴᱟᱸ ᱨᱮ ᱦᱟᱣᱟ ᱠᱚ ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱟᱨ ᱨᱚᱜᱚᱠᱤᱛ ᱠᱟᱛᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱛᱮᱭᱟᱭ ᱾ ᱴᱷᱮᱱᱯᱩᱨ ᱭᱩᱴᱨᱟᱵᱟᱭᱚᱞᱮᱴ ᱪᱟᱸᱱᱚᱲ ᱟᱨ ᱳᱠᱥᱤᱡᱮᱱ-ᱨᱮᱱᱡᱩᱵᱟ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱵᱮᱵᱚᱦᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱡᱟᱦᱟᱸᱨᱮ ᱱᱮᱜᱮᱴᱤᱵ ᱯᱨᱮᱥᱟᱨ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱮᱭᱟᱭ, ᱟᱨ ᱦᱟᱸᱰᱤ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱟᱣᱟ ᱯᱷᱤᱞᱴᱚᱨ ᱟᱨ ᱨᱚᱜᱚᱠᱤᱛ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱤᱫ ᱳᱠᱥᱤᱡᱮᱱ-ᱨᱮᱱᱡᱩᱵᱟ ᱯᱷᱮᱱ ᱦᱟᱣᱟ ᱪᱚᱞᱟᱪᱟᱞᱚᱛ ᱛᱤᱫ ᱵᱟᱲᱟᱣᱟᱭᱟᱭ, ᱟᱨ ᱭᱩᱴᱨᱟᱵᱟᱭᱚᱞᱮᱴ ᱞᱟᱭᱴ ᱚᱴ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱴᱟᱪ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱴᱷᱟᱣᱠᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱪᱚᱞᱚᱜ ᱦᱟᱣᱟ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱾ ᱦᱟᱣᱟ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱡᱟᱭᱜᱟᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱡᱟᱞ ᱡᱟᱦᱮᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱦᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱚᱥᱛᱩ ᱠᱚ ᱵᱟᱨᱤᱭᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱟᱭ ᱾ ᱢᱤᱫ ᱤᱱᱯᱷᱨᱟᱨᱮᱰ ᱥᱮᱱᱥᱚᱨ ᱵᱮᱵᱚᱦᱟᱨᱤᱭᱟ ᱡᱚᱠᱷᱚᱬ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱠᱟᱢᱤ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱠᱟᱛᱮᱭᱟᱭ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱚᱰᱚᱠ ᱛᱮ ᱵᱟᱸᱫ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱡᱚᱠᱷᱚᱬ ᱚᱲᱟᱜ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱾ ᱮᱴᱟᱜ ᱟᱠᱚᱲ ᱚᱰᱚᱠ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱯᱷᱤᱞᱴᱚᱨ ᱨᱮᱱᱮᱛ-ᱢᱮᱱᱴᱮᱱᱮᱱᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Venpur Hopon Cetan Kam: Hawa Sapha Rehal Chetan ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Venpur Hopon Cetan Kam: Hawa Sapha Rehal Chetan ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
Venpur adopts ultraviolet light and oxygen-enriched technology to create negative pressure around the table, to filter and disinfect the surrounding air. It can solve the problem of cross-infection caused by droplets in the public environment.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
Vepure adopts ultraviolet and oxygen - enriched technology.
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
sterilization, disinfection, dual-purification, safety, convenience, air circulation
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
Venpur is equipped with an oxygen-enriched fan to increase the speed of surrounding air circulation and to ensure the purification efficiency of air circulation.
Venpur is equipped with ultraviolet sterilization lamp. Through special arrangement design, it can make full contact with light during air circulation to achieve the full effect of sterilization.
The air inlet can avoid foreign matters entering the system and ensure the safety of use by setting a mesh grid structure.
Venpur is equipped with an infrared sensing device at the air inlet, which automatically starts purifying when the users enter the sensing range, and stop working when the users leave, to improve the level of the intelligent service experience.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
How to reduce the spread of the virus in the public environment.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
Venpur is mainly used in cafes, restaurants and other public places. The daily way of cleaning public space is generally just to clean the dust on tables, lacking purification of the viruses or bacteria on them and in the surrounding air.
Air purification is also essential in modern life. Venpur can purify indoor air, remove harmful substances in the air, and ensure the circulation of indoor fresh air. Venpur adopts minimalist aesthetics as the design concept. It is fashionable, practical, and better integration with the environment at the same time.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
Since the outbreak of COVID-19 in early 2020, catering, entertainment and other industries have been seriously affected. In order to provide a safe public environment and reduce the spread of virus, we designed a fully automatic table of air purification and disinfection, called “Venpur”. “Ven” comes from “wind”, meaning ventilation. “Pur” comes from “pure”, meaning purification.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
The project started in March 2020 and finished in December 2020 in Yantai.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
Venpur is a product with multi-functions. It combines table with purifier to purify the droplets that are expelled by speaking in real time and to avoid infection by sterilization and disinfection.The top cover of Venpur can be removed flexibly to facilitate the maintenance of the filter element inside the equipment. For the convenience of the user experience, Venpur has call function.
ᱯᱮᱴᱮᱱᱴ ᱠᱚ
Patent No.:202120269328.9 Year:2021
Patent No.: 202130067055.5 Year:2021
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
Chief designer: Xin Tong
Designers:Christian Knapp, Suo Ren, Zhenmin Hao, Liang Yu
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
Photographer: Zhenmin Hao

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ

ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ

ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ