ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Kris Lin ᱨᱮᱱᱟᱜ Skylight ᱟᱹᱠᱷᱨᱤᱧ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Kris Lin ᱨᱮᱱᱟᱜ Skylight ᱟᱹᱠᱷᱨᱤᱧ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱫᱟᱨᱥᱚᱱᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2021 A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱥᱳᱱᱟᱵᱷᱤᱛᱨᱤ· 2021

Skylight ᱟᱹᱠᱷᱨᱤᱧ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Kris Lin ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Yango

ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

34,052

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#117756 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Skylight ᱟᱹᱠᱷᱨᱤᱧ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Skylight ᱫᱚ ᱪᱤᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ Yiwu ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱠᱷᱨᱤᱧ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱠᱟ ᱫᱚ ᱖᱐᱐ ᱵᱚᱨᱜᱚ ᱢᱤᱴᱚᱨ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱜᱮᱭᱟ, ᱟᱨ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱠᱟᱸᱪ ᱠᱚᱴᱷᱟ (glass curtain wall) ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ, ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱠᱚᱢ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱥᱤᱧ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱟᱹᱜᱩ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱪᱷᱟᱛᱟ ᱨᱮ skylight ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱮᱱᱟ᱾ Skylight ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱨᱩᱯ ᱫᱚ caisson ceiling ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱠᱟ ᱫᱚ ᱪᱤᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱨᱮ ᱚᱲᱟᱜ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱠᱩᱸᱭ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱩᱯ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱠᱚᱢ ᱠᱷᱚᱨᱚᱪ ᱛᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱟᱨᱮ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱟᱨ ᱢᱟᱨᱮ ᱩᱯᱟᱭ ᱠᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱞᱮᱱᱟ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Skylight ᱟᱹᱠᱷᱨᱤᱧ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱟᱨ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Skylight ᱟᱹᱠᱷᱨᱤᱧ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
This is a sales center in a community in Yiwu,China.Its unique feature is the design of the skylight.Functionally, it solves the problem of insufficient lighting in indoor space. The form of the skylight refers to the decorative art of caisson in traditional Chinese architecture.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
area:600sqm
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
Skylight, Caisson ceiling, Sales Center, Chinese architecture, Fusion
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
In this project, we did not use expensive materials or innovative technologies, but used a lot of traditional materials and technologies, so as to better complete the project at a limited economic cost.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
The biggest problem the project designer faced is that the interior space is relatively deep. Also, there is no large glass curtain wall on the exterior of the building, which blocks the natural light and leads to poor indoor lighting. The design strategy is to employ skylights and introduces natural light in through the fifth facade of the building, thereby solving the problem of insufficient lighting in the interior space.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
We deeply study the structure of caisson in traditional Chinese architecture, select the structure form of well shape, and abstract deformation of it. Deforms it through extracting and combing it with the skylight. Let light into the room. The ever changing light and shadow arouse people’s associations with life, awe and yearning for space.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
The introduction of the skylight is inspired by caisson patterns, the decorative art of the ancient Chinese architecture. Caisson ceiling, the unique decorative part of the indoor ceiling in traditional Chinese architecture, not only represents the aesthetic value of the Chinese people, but also a spiritual symbol of the communication between heaven and mankind.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
The project started in January 2020 inYiwu and finished in October 2020 in Yiwu, and was exhibited in Yiwu in October 2020.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
The project is located in the core area of Choujiang Street in Yiwu City, China, which is the central old town.The project is a community sales center. In order to solve the problem of insufficient lighting, the designer combined the skylight with the ceiling decoration art in traditional Chinese architecture, caisson. So as to meet both the function and the aesthetic requirements.
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
Design Director:Kris Lin
Design Director:Anda Yang
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
Image #1, 2, 3, 4, 5: Photographer KLID 2020
Video Credits: followed by KLID

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ