ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Andy Leung ᱨᱮᱱᱟᱜ Ningbo Bauhinia Business Center ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱥᱟᱡᱟᱣ

Andy Leung ᱨᱮᱱᱟᱜ Ningbo Bauhinia Business Center ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱫᱟᱨᱥᱚᱱᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2021 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱠᱟᱥᱟᱵᱷᱤᱛᱨᱤ· 2021

Ningbo Bauhinia Business Center ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱥᱟᱡᱟᱣ

Andy Leung ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Issi Design Ltd

ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

18,293

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#116758 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Ningbo Bauhinia Business Center ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

ᱱᱤᱝᱵᱳ ᱵᱟᱩᱦᱤᱱᱤᱭᱟ ᱵᱤᱡᱤᱱᱮᱥ ᱥᱮᱱᱴᱚᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱢᱤᱫ 1548 ᱥᱠᱣᱮᱨ ᱢᱤᱴᱚᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱥᱟᱡᱟᱣ, ᱱᱤᱝᱵᱳ, ᱪᱟᱭᱱᱟ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱜᱮ ᱯᱚᱨᱴ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚᱱᱴᱮᱱᱟᱨ ᱴᱚᱨᱢᱤᱱᱟᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱩᱫᱩᱜ ᱚᱰᱚᱠᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱠᱚᱱᱴᱮᱱᱟᱨ ᱨᱩᱯ, ᱨᱚᱸᱪᱚᱠ ᱨᱚᱸᱜ ᱟᱨ ᱡᱮᱚᱢᱮᱴᱨᱤᱠ ᱵᱞᱚᱠ ᱠᱚ ᱤᱫᱤ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱠᱚ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱤᱱᱰᱚᱥᱴᱨᱤᱭᱟᱞ ᱨᱩᱯ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱦᱩᱭ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚ ᱢᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱵᱚᱠᱚᱥ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱮᱢ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱦᱩᱭ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱠᱟ ᱠᱚ ᱡᱟᱠᱮᱛ ᱟᱨ ᱵᱟᱸᱴᱤ ᱦᱚᱪᱚ ᱦᱩᱭ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱷᱩᱞᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮᱭᱟᱭ ᱾ ᱤᱱᱰᱚᱥᱴᱨᱤᱭᱟᱞ ᱰᱟᱭᱼᱠᱟᱥᱴ ᱠᱚᱨᱩᱜᱮᱴᱮᱰ ᱢᱮᱴᱟᱞ ᱯᱮᱱᱮᱞ ᱠᱚ ᱴᱮᱠᱥᱪᱟᱨ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱡᱚᱜᱟᱣ ᱚᱰᱚᱠ ᱠᱚ ᱚᱰᱚᱠ ᱛᱮ ᱢᱤᱴᱤᱝ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱵᱟᱸᱴᱤ ᱦᱚᱪᱚ ᱮᱫ ᱟᱭ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱷᱩᱞᱟ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱨ ᱮᱠᱟᱱᱛᱟ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱮᱜᱮᱫ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Ningbo Bauhinia Business Center ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Ningbo Bauhinia Business Center ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
The project is located in Ningbo, a city that was the starting point of the ancient Maritime Silk Road and is still one of the most important port cities in China.
The design inspiration comes from the container terminal. By combining container elements, colors and geometric figures in an orderly manner, an industrial-style business center is constructed.
Taking the container as a box, each individual space is stacked and reassembled and redistributed through the whole space to form different open areas and structure.
At the same time, different containers interpret different colors, like the high saturation of building blocks and the color composition of large blocks. Combined with the interspersed blocks, they together form an industrialized, modernist aesthetic with a sense of "order".
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
1548m²
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
Business Center, container, office, Ningbo, space
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
The work uses industrial die-cast corrugated metal panels as an important design element. Thick metal collides with bright colors, and the deconstructed space is paired with a well-organized order. These contradictions and conflicts are finally settle down and blooming in such an interior space.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
As an office, it should have both the privacy of the meeting and the transparency of the public area. Therefore, we must think about how to balance the functionality of the space. The designer uses movable partitions to divide a space of 1,500 square meters. The partitions of the conference area form a modular space. When there is no meeting, the open mode can be maintained, which can ensure the transparency of the overall space; when there are meetings, it can be closed, and the interior and exterior will not be affected by each other, which improves the efficiency of meeting office.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
The combination of line and surface is another design focus of this project. The lines are the characteristics of the container itself, and the industrial die-cast corrugated metal panels have a natural texture.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
Inspired by the container terminal, high saturation of container combined with the interspersed blocks in an orderly manner, and each individual space is reassembled to form different open areas, together form an industrialized, modernist aesthetic with a sense of "order".
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
The project finished in December 2020 in Ningbo, China.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
The freight containers on the wharf appear in the visual field of people in the form of architecture, such a unique shape can be regarded as a beautiful street scene. As a new, environmentally friendly and movable building material, it is increasingly favored by people and will gradually form a trend.
ᱯᱮᱴᱮᱱᱴ ᱠᱚ
Copyrights belong to ISSI DESIGN LTD., 2021.
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
Andy Leung
Raymond Yuan
Tom niu
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
Photographer:Shengyang Lee

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ