ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Luigi and Wing Studio - SEGACN ᱨᱮᱱᱟᱜ Glowing Pavilion ᱵᱮᱯᱟᱨᱤ ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Luigi and Wing Studio - SEGACN ᱨᱮᱱᱟᱜ Glowing Pavilion ᱵᱮᱯᱟᱨᱤ ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱫᱟᱨᱥᱚᱱᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2021 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱠᱟᱥᱟᱵᱷᱤᱛᱨᱤ· 2021

Glowing Pavilion ᱵᱮᱯᱟᱨᱤ ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Luigi and Wing Studio - SEGACN ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Luigi & Wing Studio

ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

7,835

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#112806 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Glowing Pavilion ᱵᱮᱯᱟᱨᱤ ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

ᱜ᱒ᱞᱚᱶᱤᱸᱜ ᱯᱮᱵᱷᱤᱞᱤᱭᱚᱸ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱵᱮᱯᱟᱨᱤ ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱥᱟᱸᱜᱦᱟᱭ ᱥᱚᱸᱡᱤᱭᱟᱝ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱛᱮᱫ ᱜᱟᱱ ᱥᱟᱸᱜᱦᱟᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱚᱛᱟ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱟᱭ ᱜᱷᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱴᱷᱮᱱ ᱦᱩᱭᱮᱱᱟ ᱾ ᱢᱤᱫ ᱠᱮᱸᱫᱨᱟᱭ ᱯᱮᱵᱷᱤᱞᱤᱭᱚᱸ ᱨᱤᱥᱮᱵᱥᱚᱱ, ᱞᱚᱵᱤ ᱞᱟᱩᱸᱡ, ᱯᱨᱤ-ᱯᱷᱟᱸᱠᱥᱚᱱ ᱞᱟᱩᱸᱡ ᱟᱨ ᱠᱚᱱᱯᱷᱟᱨᱮᱸᱥ ᱨᱩᱢ ᱡᱚᱲᱟᱤ ᱮᱫᱟ, ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱠᱚ ᱦᱟᱴᱤᱸᱡ ᱮᱫᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱮ ᱯᱨᱟᱭᱵᱷᱮᱥᱤ ᱴᱷᱤᱠ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱾ ᱯᱮᱵᱷᱤᱞᱤᱭᱚᱸ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱟᱫᱷᱟ-ᱵᱚᱸᱫ ᱪᱟᱭ ᱜᱷᱚᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱦᱟᱛᱤᱭᱟᱨ ᱵᱮᱯᱟᱨ ᱵᱟᱴᱚᱨ ᱠᱟᱴᱷᱤᱱ ᱠᱚᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚᱱᱟ ᱠᱚᱠᱚ ᱡᱚᱢᱟ ᱦᱩᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱵᱮᱵᱦᱟᱨ ᱦᱩᱭᱮᱫᱟ ᱾ ᱮᱴᱟᱠ ᱠᱟᱴᱟ ᱠᱚᱨᱟᱛᱮ ᱮᱸᱜᱨᱮᱵᱷᱰ ᱮᱠᱨᱤᱞᱤᱠ ᱯᱮᱱᱮᱞ, ᱵᱟᱨᱤᱠ ᱢᱮᱴᱟᱞ ᱰᱤᱴᱮᱞ ᱟᱨ ᱪᱤᱱᱤ ᱞᱮᱸᱰᱥᱠᱮᱯ ᱟᱨᱴᱵᱚᱨᱠ ᱠᱚᱛᱮ ᱱᱟᱶᱟ ᱛᱤᱠᱤᱸᱭᱟᱜᱼᱟᱜ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱠᱚ ᱩᱸᱪᱟᱹ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱛᱟᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱜᱮᱞᱟᱥ ᱠᱷᱩᱞᱟ ᱠᱚ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱨᱤ ᱠᱮ ᱢᱤᱫ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱮ ᱯᱷᱨᱮᱢ ᱮᱫᱟ ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Glowing Pavilion ᱵᱮᱯᱟᱨᱤ ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Glowing Pavilion ᱵᱮᱯᱟᱨᱤ ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
The Glowing Pavilion explores possibilities with space, constructing a seamless pathway for both the state of mind and business function areas. Designers captured the teahouse traits and details, reinterpreted the pavilion design as a center feature to create a visual linkage to each area and enabling smooth escorts of guests from the reception and lobby lounge to the pre-function lounge and conference room behind, simultaneously, it further serves as a division for these areas, while ensuring privacy.
It is the wish of the designers to sprinkle visitors sitting at the lobby lounge with a little tranquility, designers formulate the outdoor seasonal elements and the façade glass opening to create the beautiful scenery garden from the interior, framing the exterior garden like a piece of art.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
Project size: 3000 sqft, Ceiling height: 6500mm
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
Commercial Design, Office Design, Commercial Lobby, Lobby Lounge, Reception Lobby, Conference Room, Business Function, Glowing Pavilion, Shanghai, Modern Teahouse
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
Designers utilize the height of the ceiling, illuminating the project with reinterpreted traditional screens, which are adorned with the engraved acrylic panels and delicate metal details, exquisitely full-length Chinese landscape artwork, and humble hospitable lighting. With the distinct contrast of the darker wooden stripes and cooler tone of the surrounding wall and floor finishes, the Pavilion kindles the office space with a dynamic lighting effect.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
The deviation may be caused by the focus group that some participants are hesitant to share deeply their views.
The challenge of communicating with the local contractor on the design details and material application.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
Applying the "Methodological Triangulation" to increase the accuracy of design findings generating from Literature review, interviews, focus groups and observation.

By reviewing the secondary source through books and journals to understand the historical background and information of the project site and environment. The office is located in the comparatively tranquility district, which is a cultural root of Shanghai.

Conducted semi-structured interviews with the Chairman of the company to grasp their vision and corporate image, it enables designers to receive insights on how they expect design can improve the management, operation and team spirit.

Observing the previous office environment valued the designers to investigate the disadvantages and daily working obstacles, and to rethink the workflow and corporate impact.

Piloting focus group with the employees to collect the data on the good office environment they look for. A social setup promoting an inviting, relaxing environment sometimes can improve work efficiency.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
Located in Shanghai Songjiang, it is the cultural root of Shanghai. Inspired by the Shanghai teahouse, designers introduced the Glowing Pavilion as the concept for the Segacn commercial office. The fascinating part of this commercial office design is that carries the historical traits and blend in the modernity of business functional space. This novelty design gets away from the classic look and bestows a touch of coolness and modernity to the corporate image.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
Shanghai Songjiang
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
The design values human connection. Inside the Pavilion, a semi-enclosed teahouse is introduced to the project as an alternative venue for casual business activities, which encourages engagements and collaborations for both clients and employees in an amicable atmosphere.

The conference room design presents a lasting corporate impact on employees and visitors. The mini center island is elaborately custom-made for the presenter standing and moving around smoothly to interact with each audience. The meeting space remarkably reveals the corporate identity and core value with a professional and reliable reputation to the visitors.
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
Luigi & Wing Studio

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ