Miguel Arruda ᱨᱮᱱᱟᱜ Nuvem ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ ᱫᱚ ᱞᱟᱭᱴᱤᱝ ᱩᱛᱯᱟᱫ ᱟᱨ ᱯᱷᱤᱠᱥᱪᱟᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2020 A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱥᱳᱱᱟᱞᱟᱭᱴᱤᱝ· 2020
Nuvem ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ
Miguel Arruda ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: Arruda Arquitectos Associados, Lda
ᱞᱟᱭᱴᱤᱝ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#101894 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Nuvem ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
ᱱᱩᱣᱮᱢ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱢᱳᱰᱩᱞᱟᱨ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱩᱣᱮᱢ ᱨᱮ ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱠᱚᱬᱟ ᱢᱳᱰᱩᱞ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱢᱤᱫᱴᱮᱡ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱠᱚ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱡᱮᱛᱮ ᱢᱳᱰᱩᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱯ ᱫᱚ ᱑᱒ ᱴᱮ ᱑᱒ ᱴᱮ ᱔ ᱥᱮᱱᱴᱤᱢᱤᱴᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱚᱯᱟᱞᱯᱷᱞᱮᱠᱥ (Opalflex) ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱴᱮᱠᱱᱚᱯᱚᱞᱤᱢᱟᱨ ᱟᱨ ᱠᱟᱺᱪ ᱠᱨᱤᱥᱴᱟᱞ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱯᱟᱛᱞᱟ ᱯᱟᱛᱟ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱲ ᱛᱮ ᱜᱮᱫ ᱠᱟᱛᱮ ᱛᱤ ᱛᱮ ᱠᱚ ᱯᱩᱴᱩᱡᱼᱟ ᱾ ᱡᱮᱛᱮ ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱠᱚᱬᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱩᱱᱭᱟᱹ ᱚᱲᱠᱟᱣ ᱛᱟᱨ ᱛᱮ ᱦᱚᱨᱤᱡᱚᱱᱴᱟᱞ, ᱛᱮᱬᱟᱣ ᱟᱨ ᱛᱤᱸᱜᱩ ᱞᱮᱠᱟ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱫᱚ ᱢᱳᱰᱩᱞ ᱠᱚ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ, ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱥᱮ ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱠᱚᱬᱟ ᱵᱷᱩᱜᱟᱹᱜ ᱛᱮ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱠᱟᱛᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Nuvem ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ ᱫᱚ A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱟᱨ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Nuvem ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- The Nuvem design consists of an handcrafted lamp of hexagonal modules connected to create infinite configurations, easily adaptable to any space.The development took inspiration from a 70 s sculpture witch conjures the female form.The light source can be placed anywhere.The upper placement creates dramatic shadows and plays of light, lower is optimum for illuminating surfaces below and horizontal placement is achieved by threading spotlights through the modules hexagonal openings.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- The initial module is made of opalflex, a recyclable material composed of technopolymer and glass crystals and has a dimension of 12 x 12 x 4 cm.
The base exagone composed of 96 modules has a dimension of 102cm x 94cm.
The hexagonal modules connect with each other to create customized compositions adapted to the context in which they are inserted.
The product packaging is only 8cm thick. - ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- lamp, ceiling, light, module, light system, Lighting, decorative
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- Consists in an artisan technique starting with a sheet of millimetre-thin, technopolymer that undergoes cold cutting, producing 0 co2.The hand-folded three dimensional elements are connected in hexagonal modules in turn connected to create shapes, adaptable to any space.The light source can be placed anywhere.Above creating dramatic shadows and plays of light, under for illuminating surfaces below, and horizontal placement achieved by threading lights through the modules hexagonal openings.
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- The concept of spatial development of the hexagonal module, horizontally or vertically,whether inside or outside,needed a certain level of flexibility in order to respond to the intense deformation of the projected surfaces. The experiments carried out with a technical team led us to choose the opalplex a recyclable material, composed of technopolymers and glass crystals developed by Slamp.This was one of the most significant aspects, from a creative and technological point.The Nuvem level of flexibility is one of the most important characteristics of the concept of spatial development.
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- Inspired by a sculpture that explored the anthropomorphic design of the female form, the Nuvem design consists of an handcrafted lamp of millimetre-thin technopolymer hexagonal modules connected to create infinite configurations, easily adaptable to any space.The dimensional versatility, required in-depth studies on the characteristics of the material to be used.The option was the opalflex, a recycled material, composed of technopolymers and glass crystals.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- This project originates from a sculpture made in the 70s.
The sculpture explored the anthropomorphic design of the woman s body shapes.Started from a two-dimensional drawing of these shapes on metallic surfaces, which by means of cuts and folds took on a three-dimensional form (sculpture).The production technique follows the same concept, replacing the metal surface of the 70s sculpture with a sheet of millimetre-thin, technopolymer. The sheet undergoes cold cutting, and is then folded by hand. - ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- This project started to be developed in November 2017 in Pomezia, Italy and ended in March 2019 and was presented in April 2019 at the Milan Fair.
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- The hexagonal modules are joined together in order to create infinite compositions that can be developed horizontally, obliquely and vertically according to the movement of the four suspension cables belonging to each hexagon, thus responding to all spatial circumstances.
- ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- Miguel Arruda
- ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
- Image 1:Pedro Sadio, Image 2: Pedro Sadio, Image 3: Thomas Pagani, Image 4: Thomas Pagani, Image 5: Thomas Pagani
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾