UND Design Studio ᱨᱮᱱᱟᱜ The Unity of Zen and Martial Arts ᱪᱟ ᱫᱚᱠᱟᱱ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱫᱟᱨᱥᱚᱱᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2020 A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱥᱳᱱᱟᱵᱷᱤᱛᱨᱤ· 2020
The Unity of Zen and Martial Arts ᱪᱟ ᱫᱚᱠᱟᱱ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱥᱟᱡᱟᱣ
UND Design Studio ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: Heytea
ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#101486 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
The Unity of Zen and Martial Arts ᱪᱟ ᱫᱚᱠᱟᱱ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
ᱡᱮᱱ ᱟᱨ ᱞᱟᱲᱟᱭ ᱠᱚᱲᱟᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱠᱛᱟ ᱫᱚ ᱪᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱷᱚᱥᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱪᱟ ᱫᱚᱠᱟᱱ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱠᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱪᱟ ᱧᱩ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱽᱨᱟᱸᱰ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱠᱮᱫᱟ᱾ ᱯᱷᱚᱥᱟᱱ ᱫᱚ ᱣᱤᱝ ᱪᱩᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱨᱩᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱣᱤᱝ ᱪᱩᱱ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱛᱷ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱚᱢᱤ (ᱠᱟᱛᱷ ᱯᱩᱛᱩᱞ) ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱚᱶᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱜᱤᱛᱤᱡ ᱟᱨ ᱛᱤᱸᱜᱩ ᱠᱟᱛᱷ ᱠᱚ ᱢᱟᱨᱮ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱢᱚᱨᱴᱤᱥ ᱟᱨ ᱴᱮᱱᱚᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱛᱮ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦ�ᱟᱸ ᱛᱮ ᱯᱩᱸᱰ ᱦᱮᱸᱫᱮ ᱫᱷᱤᱨᱤ (ᱥᱞᱮᱴ) ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱛᱷᱚᱠ ᱛᱷᱚᱠ ᱛᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱠᱟᱛᱷ ᱠᱷᱩᱸᱴᱤ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱮᱠᱨᱮᱞᱤᱠ ᱵᱟᱠᱚᱥ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱮᱱᱮᱡ ᱠᱩᱞ (ᱰᱟᱱᱥᱤᱝ ᱞᱟᱭᱚᱱ) ᱟᱨ ᱛᱩᱠᱩᱡ ᱠᱟᱸᱛᱷ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱞᱤᱝᱱᱟᱱ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱚ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱪᱟ ᱴᱮᱵᱩᱞ ᱫᱚ ᱪᱟ ᱵᱩᱨᱩ ᱠᱚ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱚᱪᱚᱭᱟ᱾
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
The Unity of Zen and Martial Arts ᱪᱟ ᱫᱚᱠᱟᱱ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱫᱚ A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱟᱨ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ The Unity of Zen and Martial Arts ᱪᱟ ᱫᱚᱠᱟᱱ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- The integration of Zen and Martial arts is the concept of this project, and combination of local culture and brand culture is the biggest feature. WhenmentioningFoshan, the famous Wing Chun of Yip Man (Bruce lee's master) will come to mind. The unique cultural geographical characteristics combining with brand cultureadvocatingnew tea-drinking methods has formed the concept of Zen tea and Martial arts. How to express traditional cultural symbols modernlyis also the theme of our exploration.
- ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- Local culture, Zen tea, Wing Chun, Mortise Tenon
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- In the design of this case, the inspiration comes from the wooden dummy of Wing Chun. A horizontal and vertical humanoid structure combines with traditional mortise-tenon skills, creating a "coordinate" of the space, cutting the original large area of slate gray basement in proportion to deconstruct a rich sense of hierarchy within the space. Lingnan culture and Zen tea are interwoven, and the result of their mutual harmony in the same time and space is expressed by the transparent acrylic display boxes above the wooden stakes. The dancing lions and pot walls placed on them are the native symbols of Lingnan culture. The design expresses artistically through the origin of tea - Tea Mountain. The undulating Tea Mountain as layers of clouds, is placed in a long tea table in the center of the space. All of these balance the visual proportions while constituting a new birth of local culture and modern trends.
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- he challenge lies in how to combine geographical characteristics with brand culture, satisfying modern young people to enjoy tea while evoking the perception of traditional culture. Many of China's unique traditional culture are slipping away little by little in the great demolition and construction of "China speed". This culture, which has accompanied for hundreds and thousands of years, is the biggest feature and the most valuable thing in this place. How to meet the needs of modern industry development while respecting and promoting the local culture is the challenge and compliance for design. In addition to the reasonable arrangement to meet the needs of the guests in various status, we also made a bold combination and interpretation of how to apply the local traditional culture in a space.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- The design is located in Foshan, the hometown of martial arts, where was once famous for Wing Chun. UND tries to integrate modern aesthetics with brand culture, combiningthelocal culture of Foshan with Oriental Zen in the same space to interpret the unity of Zen and martial arts. Zen as the main body, martial arts as the form, and tea as the inspiration. The three come together and collide in the same space, arousing a sense of cultural belonging that the locals are proud of.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- Started on March, 2019;
Finished on July, 2019;
No. 23, Guilan Road, Guicheng Street, Nanhai District, Foshan, China - ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- Team Members：
Encome
Matthew
Benson
Monte
Ray - ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
- UND Design Studio
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
