Tetsuya Matsumoto इत्यनेन कृतं Moritomi Japanese Cuisine जापानी भोजनालयः इति आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना प्रतियोगितावर्गे 2020 A' Design Award रजतपुरस्कारः इत्यस्य अत्यन्तं प्रतिष्ठितः विजेता अस्ति।
रजतम्आभ्यन्तरम्· 2020
Moritomi Japanese Cuisine जापानी भोजनालयः
कर्तृ Tetsuya Matsumoto
ग्राहकः: Moritomi
आभ्यन्तरम् वर्गे A' Design Award रजतपुरस्कारः विजेता
सत्यापितपुरस्कारविजेता
#99235 कृते पुरस्कारस्थितिं सत्यापयतुपरिकल्पना
Moritomi Japanese Cuisine जापानी भोजनालयः विषये
विश्वधरोहर-हिमेजी-दुर्गस्य समीपे जापानीय-भोजन-प्रदाता-मोरितोमि-भोजनालयस्य पुनःस्थापनं पदार्थत्वस्य, आकृतेः, परम्परागत-वास्तु-निर्वचनस्य च सम्बन्धान् अन्वेषयति। नूतनः स्थानः दुर्गस्य प्रस्तर-प्राकार-रूपावलिं विविधेषु द्रव्येषु पुनरुत्पादितुं प्रयतते, यत्र खर-स्निग्ध-पाषाणानि, कृष्ण-आक्सैड-लेपित-इस्पातम्, ततामि-आसनानि च सन्ति। लघु-राल-आवृत-कङ्करैः कृता भूमिः दुर्ग-परिखां प्रतिनिधत्ते। श्वेत-कृष्णौ द्वौ वर्णौ बहिः जलवत् प्रवहतः, काष्ठ-जालक-सुशोभित-प्रवेशद्वारं लङ्घयित्वा स्वागत-मण्डपं प्राप्नुतः।
मान्यता
A' Design Award रजतपुरस्कारः विषये
Moritomi Japanese Cuisine जापानी भोजनालयः A' Design Award रजतपुरस्कारस्य विजेता अस्ति; अयम् अत्यसाधारणतया प्रतिष्ठितः सम्मानः सर्वोच्चश्रेणीयेभ्यः सुन्दरेभ्यः प्रभावशालिभ्यश्चाभिकल्पेभ्यो दीयते। रजतविजेतारोऽतितेजस्विन्योऽत्यन्तं सृजनशीलाश्च कृतयः सन्ति, ताः स्वाभिकल्पकानाम् उत्कृष्टां विशेषज्ञतां प्रतिभां सूक्ष्मप्रज्ञां च प्रदर्शयन्ति। Moritomi Japanese Cuisine जापानी भोजनालयः अद्भुतं प्रदर्शनीयं कार्यम् उल्लेखनीयतया व्यावसायिकं गम्भीरनवोन्मेषयुक्तं च भविष्यतीति प्रत्याशा क्रियते। A' Design Award रजतपुरस्कारं जितवद् एतद् अभिकल्पकार्यम् अतीवोल्लेखनीयः प्रशंसित आविष्कारोऽस्ति, यो लाभं ददाति कलाया विज्ञानस्याभिकल्पस्य प्रौद्योगिक्याश्च सीमा विस्तारयति च। Moritomi Japanese Cuisine जापानी भोजनालयः बहुभिरीर्ष्यमाणा सृष्टिरस्ति, या कामना उद्बोधयति, सकारात्मकभावान् आनयति, विस्मयस्य आश्चर्यस्य च स्फुलिङ्गान् प्रज्वालयति।
परिकल्पनायाः पृष्ठतः
सम्वादसामग्री
परिकल्पकेन प्रदत्ताः श्रेयसि, दलसदस्याः तान्त्रिकविवरणानि च।
- अद्वितीयगुणाः
- Architecture as a practice is deeply related to materiality. But what if we substitute a material by another, in an attempt of keeping its spirit, or temperament?
Offering Japanese cuisine Since 1945, Moritomi is relocating close to the world heritage Himeji Castle. The design for its new space is inspired by the castle stone fortification base and reproduces similar patterns using three different materials: Rough and polished stone, Black oxide coated steel, and Japanese tatami mats. - आयामाः एवं सम्पुटीकरणम्
- Gross Built Area: 330sqm
W23800mm x D11805mm x H6954mm - सूचकशब्दाः
- Japan, restaurant, material, interpretation, traditional, stone, steel, pattern, tatami, interior
- उत्पादनप्रौद्योगिकी
- The restaurant occupies parts of the first and second level of an already existing mixed-use building constructed using a concrete structure. The interior finishes come in different materials: Stone, Black Oxide Coated Steel, Platina sheets, Tatami Mats, wallpaper, vinyl floor tiles, dark mirrors, and an organic plaster-based material called Joly-pat and resembling traditional Japanese earth walls. This later includes tiny glass beads that sparkles while exposed to light.
- परिकल्पना-आह्वानम्
- The biggest challenge was to find a common spirit of space using different and incoherent materials, but also applying materials outside of their traditional use to create a new atmosphere. Controlling these differences while guaranteeing the balance and keeping the identity of the space was one of the specificities of this space design. Furthermore, keeping the balance between the traditional spirit of the restaurant and the contemporary context added yet another complexity to the project.
- अनुसन्धानम्
- Stone is more than just a material, and stonework is more than just a craft. Architecture as a practice is deeply related to materiality and the spirit of its spaces is thoroughly defined by the materials in use. But what if we substitute a material by another, in an attempt of keeping its spirit, or temperament? The approach of space at Moritomi new location is a redefinition of the Japanese materiality and design lines inspired by the stonework at Himeji Castle base fortifications.
- प्रेरणा
- The design for Moritomi Japanese Cuisine new relocation was inspired mainly by its new Neighbor, the 16th century world heritage Himeji Castle. The stone fortifications of the castle were part of the old restaurant, however in a traditional way. The new space needed to step forward and pay tribute to this military masterpiece by imitating their patterns using different contemporary materials and methods. The moat at the fortifications feet also inspired the entrance floor finish.
- परियोजनाकालः
- Project start: October 2018.
Construction start: June 2019.
Project/Construction End: September 2019.
Location: Designed and constructed in Himeji City, Japan. - प्रचालनप्रवाहः
- The outside of the restaurant is clad in rough and polished stones resembling the Castle fortification and gravel floor reminding the mat water flow crosses the lattice entrance door inviting customers to do similarly. The first floor hosts some tables seating, three small rooms of 4 to 6 people, and a counter seating together with the kitchen. The second level includes a VIP room of 12 seats that can be divided into two rooms. and a larger banquet room that can be divided into four spaces.
- चित्रश्रेयः
- Image #1: photographer ©Stirling Elmendorf, Moritomi, 2019.
Image #2: photographer ©Stirling Elmendorf, Moritomi, 2019.
Image #3: photographer ©Stirling Elmendorf, Moritomi, 2019.
Image #4: photographer ©Stirling Elmendorf, Moritomi, 2019.
Image #5: photographer ©Stirling Elmendorf, Moritomi, 2019.
प्रायोजितम्
Designers.org इत्यस्मात् परम् अन्वेषयतु
अस्माकं विज्ञापनसहभागिनां उत्पादनानि, सेवाः, अवसराश्च अन्वेषयतु।
अधिकम् अन्वेषयतु
सम्बन्धिताः परिकल्पनाः
तस्मादेव वर्गात् योग्यतया चिताः अन्याः पुरस्कारविजेत्र्यः परिकल्पनाः अन्वेषयतु।
