विषयवस्तुं प्रति गच्छतु
Chung-Yuan Kuo, Wei-Jen Huang and Ann Ching इत्यनेन कृतं Pah Ji Hue चायपेटिकाबन्धनम्

Chung-Yuan Kuo, Wei-Jen Huang and Ann Ching इत्यनेन कृतं Pah Ji Hue चायपेटिकाबन्धनम् इति संवेष्टन अभिकल्पना प्रतियोगितावर्गे 2020 A' Design Award रजतपुरस्कारः इत्यस्य अत्यन्तं प्रतिष्ठितः विजेता अस्ति।


रजतम्संवेष्टनम्· 2020

Pah Ji Hue चायपेटिकाबन्धनम्

कर्तृ Chung-Yuan Kuo, Wei-Jen Huang and Ann Ching

ग्राहकः: PAH JI HUE' International Co;Ltd

संवेष्टनम् वर्गे A' Design Award रजतपुरस्कारः विजेता

28,956

सत्यापितपुरस्कारविजेता

#94468 कृते पुरस्कारस्थितिं सत्यापयतु

वर्णाः

परिकल्पना

Pah Ji Hue चायपेटिकाबन्धनम् विषये

पाह् जी ह्युए इति एषा बन्धनश्रेणी तैवानदेशीयचिरन्तनचायार्थं तैवानदेशीयफलचायार्थं च निर्मिता। वर्तुलं लौहपात्रं फलचायं धारयति, यत् शुष्कफलैः सह संयुज्यते, पात्रस्य उपरिभागश्च आकृतिनिर्माणद्वारा उन्नतः भवति। पत्रपेटिका चिरन्तनचायं धारयति नागरिकशैल्यां सरलचित्राणि च वहति। काष्ठपेटिका उभयप्रकारकाणि उत्पादानि एकत्र आनयति संग्रहपेटिकारूपेण च उपयोक्तुं शक्यते। सर्वाणि बन्धनानि ऑफ्सेट्मुद्रणेन उत्पादितानि, पृष्ठेषु विभिन्नमुद्रणस्तराः सन्ति। एषा श्रेणी शान्तसरलरीत्या चायास्वादनं प्रस्तौति।

मान्यता

A' Design Award रजतपुरस्कारः विषये

Pah Ji Hue चायपेटिकाबन्धनम् A' Design Award रजतपुरस्कारस्य विजेता अस्ति; अयम् अत्यसाधारणतया प्रतिष्ठितः सम्मानः सर्वोच्चश्रेणीयेभ्यः सुन्दरेभ्यः प्रभावशालिभ्यश्चाभिकल्पेभ्यो दीयते। रजतविजेतारोऽतितेजस्विन्योऽत्यन्तं सृजनशीलाश्च कृतयः सन्ति, ताः स्वाभिकल्पकानाम् उत्कृष्टां विशेषज्ञतां प्रतिभां सूक्ष्मप्रज्ञां च प्रदर्शयन्ति। Pah Ji Hue चायपेटिकाबन्धनम् अद्भुतं प्रदर्शनीयं कार्यम् उल्लेखनीयतया व्यावसायिकं गम्भीरनवोन्मेषयुक्तं च भविष्यतीति प्रत्याशा क्रियते। A' Design Award रजतपुरस्कारं जितवद् एतद् अभिकल्पकार्यम् अतीवोल्लेखनीयः प्रशंसित आविष्कारोऽस्ति, यो लाभं ददाति कलाया विज्ञानस्याभिकल्पस्य प्रौद्योगिक्याश्च सीमा विस्तारयति च। Pah Ji Hue चायपेटिकाबन्धनम् बहुभिरीर्ष्यमाणा सृष्टिरस्ति, या कामना उद्बोधयति, सकारात्मकभावान् आनयति, विस्मयस्य आश्चर्यस्य च स्फुलिङ्गान् प्रज्वालयति।

परिकल्पनायाः पृष्ठतः

सम्वादसामग्री

परिकल्पकेन प्रदत्ताः श्रेयसि, दलसदस्याः तान्त्रिकविवरणानि च।

अद्वितीयगुणाः
With tea culture as the brand core, PAH JI HUE' augments cultural and creative tea products. The combination of Taiwan fruit tea and classic dried fruit creates the mellow and smooth taste, echoing with image of rounded can. Meanwhile, the simple and elegant illustration outlines the urban design style. The wooden box is adopted to share products of the two, realizing the effective integrated design and expansion of gift.
आयामाः एवं सम्पुटीकरणम्
Wooden Box. 144mm x 280mm x 80mm
Paper Box. 104mm x 63mm x 130mm
Iron Box. diameter 125mm x height 60mm
सूचकशब्दाः
Taiwan tea, Taiwan fruit tea, Tea package, Creative tasting tea, Tea gift series, Urban design
उत्पादनप्रौद्योगिकी
Offset print for packages, both iron and paper box. The top of iron box is convex via modeling. Different printing layers on the surfaces of the packages.
परिकल्पना-आह्वानम्
1. Broken the original concept of tasting tea.
2. The wooden box could fix two different types of the tea products. And it also could be regarded as storage box.
अनुसन्धानम्
We went to tea plantation that PAH JI HUE' owned in the middle of Taiwan. In Nantou, we observed the process of tea making and tried to link with the visual package. We use the concept about drip coffee and original fruit flavor to transfer the form of package. From inside to outside, we would like to let buyer taste Taiwan tea in different way.
प्रेरणा
Different from the images of youth in the past, this series return to the essence of PAH JI HUE' in tea making. The professional and steady-going brand image is strengthened via brands of Taiwan classic tea and Taiwan fruit tea products.
परियोजनाकालः
The package project started in March 2018 in Taiwan and finished in September 2019 in Taiwan.
प्रचालनप्रवाहः
Classic Taiwan Tea takes hand-brewed tea as the overall planning concept, and uses contracted design to convey the simple atmosphere of leisurely tasting tea.
एकस्वानि
Copyrights belong to PAH JI HUE' International Co;Ltd
दलसदस्याः
General Director. Chung-Yuan Kuo
Designer. Wei-Jen Huang
Project Manager. An-Hui Ching
Illustrator. Sweet Core
Copyright. Ling Lin
Photographer. Yao Yang & Chih-Tan Lin
Film Editor. Jason Wong
चित्रश्रेयः
Image #1: Photographer Chih-Tan Lin, Creator Wei-Jen Huang, 2019
Image #2: Photographer Yao Yang, Illustrator Sweet Core, Creator Wei-Jen Huang, 2018
Image #3: Photographer Yao Yang, Creator Chung-Yuan Kuo & Wei-Jen Huang, 2018
Image #4: Photographer Yao Yang, Creator Chung-Yuan Kuo & Wei-Jen Huang, 2018
Image #5: Photographer Chih-Tan Lin, Illustrator Sweet Core, Creator Wei-Jen Huang, 2019

प्रायोजितम्

Designers.org इत्यस्मात् परम् अन्वेषयतु

अस्माकं विज्ञापनसहभागिनां उत्पादनानि, सेवाः, अवसराश्च अन्वेषयतु।

उत्तमा परिकल्पना महत् सम्मानम् अर्हति

A' Design Award इति उत्तमपरिकल्पनार्थम् एकः अन्ताराष्ट्रियः, निर्णायकमण्डलीयः सम्मानः अस्ति। योग्यतामूलकं सम्मानं प्राप्तुं, यशः, प्रतिष्ठां, प्रसिद्धिं च स्वकार्यार्थम् अर्जयितुम् A' Design Award इत्यस्मिन् भागं गृह्णातु। स्वकार्यं A' Design Award इत्यस्मै नामाङ्कयतु, अभिलषिते A' Design Prize इत्यस्मै प्रतिस्पर्धां कुरुत।

नामाङ्कयतु