विषयवस्तुं प्रति गच्छतु
Giovanni Murgia इत्यनेन कृतं The Sands Wine Labels द्राक्षारस-पट्टिकाः

Giovanni Murgia इत्यनेन कृतं The Sands Wine Labels द्राक्षारस-पट्टिकाः इति संवेष्टन अभिकल्पना प्रतियोगितावर्गे 2018 A' Design Award लौहपुरस्कारः इत्यस्य अत्यन्तं प्रतिष्ठितः विजेता अस्ति।


लौहम्संवेष्टनम्· 2018

The Sands Wine Labels द्राक्षारस-पट्टिकाः

कर्तृ Giovanni Murgia

ग्राहकः: Cantina Li Duni

संवेष्टनम् वर्गे A' Design Award लौहपुरस्कारः विजेता

19,745

सत्यापितपुरस्कारविजेता

#67776 कृते पुरस्कारस्थितिं सत्यापयतु

वर्णाः

परिकल्पना

The Sands Wine Labels द्राक्षारस-पट्टिकाः विषये

एतासां पट्टिकानां अभिकल्पनं साकारीकर्तुं मुद्रण-प्रविधिषु, सामग्रीषु, चित्रीय-चयनेषु च अन्वेषणं सम्पादितम्, येन संस्थायाः मूल्यानि, इतिहासः, तथा च यत् प्रदेशः यस्मिन् एते द्राक्षारसाः जायन्ते तत् प्रतिनिधातुं शक्यते। एतासां पट्टिकानां संकल्पना द्राक्षारसस्य लक्षणात् प्रारभ्यते - सैकतम्। वस्तुतः द्राक्षालताः सागरीय-सैकते वर्धन्ते, तटात् अल्पे दूरे। एषा संकल्पना उत्कीर्णन-प्रविधिना निर्मिता यथा झेन्-उद्यानानां सैकते विद्यमानानि रूपाणि ग्रहीतुम्। तिस्रः पट्टिकाः मिलित्वा तादृशम् अभिकल्पनं रचयन्ति यत् द्राक्षारस-निर्माणशालायाः लक्ष्यं प्रतिनिधीकरोति।

मान्यता

A' Design Award लौहपुरस्कारः विषये

The Sands Wine Labels द्राक्षारस-पट्टिकाः A' Design Award लौहपुरस्कारस्य विजेता अस्ति; इदं प्रतिष्ठितं मान्यताप्रदानं तेभ्य उत्तमेभ्योऽभिकल्पेभ्यो दीयते ये सुनिर्मितेभ्यः सृष्टिभ्योऽपेक्षिताः व्यावसायिकीः औद्योगिकीश्चावश्यकताः पूरयन्ति। लौहविजेतारः स्वनिर्मातॄणां महत् कौशलम्, उच्चां विशेषज्ञताम्, विशेषज्ञोचितां बोधशक्तिं सृजनसामर्थ्यं च प्रदर्शयन्ति। The Sands Wine Labels द्राक्षारस-पट्टिकाः अत्यन्तं मूल्यवती प्रशंसिता प्रिया च सृष्टिर्व्यावहारिका नवोन्मेषयुक्ता च भविष्यतीति प्रत्याशा क्रियते। A' Design Award लौहपुरस्कारं जितवद् एतद् अभिकल्पकार्यम् उद्योगस्य श्रेष्ठतमाः पद्धतीः समन्वयति ज्ञानेन प्रतिभया च संयुक्तानि सक्षमप्राविधिकलक्षणानि च धारयति। The Sands Wine Labels द्राक्षारस-पट्टिकाः स्वसूक्ष्मसमीक्षायाः कारणाद् आद्रियते जीवनस्तरसुधारम् अर्पयितुं च निर्मितम् अस्ति, यद् विश्वम् उत्तमतरं स्थानं कर्तुं साहाय्यं करोति।

परिकल्पनायाः पृष्ठतः

सम्वादसामग्री

परिकल्पकेन प्रदत्ताः श्रेयसि, दलसदस्याः तान्त्रिकविवरणानि च।

अद्वितीयगुणाः
The concept of these labels starts from the unique characteristic of these wines: the sand. In fact, the vines grow on the sea sand just a short distance from the coast. On the labels this concept is made with an embossing technique to take up the designs on the sand of the Zen gardens. The label is divided on two different cards: on top a natural ideal paper for embossing, on the bottom a metallic paper that gives a touch of color and personality to the design. The three labels put together make up a unique design in which the colored element becomes the link between them.
आयामाः एवं सम्पुटीकरणम्
Labels have a total dimension 83x130 mm divided on two section with different papers: on top a natural paper, on bottom a metallic film.
सूचकशब्दाः
wine, label, packaging, wine label design
उत्पादनप्रौद्योगिकी
For these labels, at the top, we used a very fine natural paper texture with a warm and pleasant touch.
On this label a dry relief has been created that recalls the drawings of the sand. A metal foil colored gives identity and personality to the different labels. In the part below, a metallized paper was used which was then colored with a pantone color matched to the lamina. The personalized capsule recalls the label design and completes the packaging design project.
परिकल्पना-आह्वानम्
The creative challenge was to transfer the unique characteristic of this winery and this territory into new labels with a modern and minimal style, but linked to the values of the territory.
We tried to find elements of continuity with the old labels, but creating a completely new and minimalist design.
Sand designs have a tactile element that makes them three-dimensional and more incisive from them without being too intrusive. The color that differentiates each label gives style and identity to each of them. The soft and sinuous lines of the label recall the sea and the sand of Sardinia
अनुसन्धानम्
The research for this project started from the current sales data of the wines and their positioning perceived by the public. Based on a qualitative focus group of 20 people, we tested the comparison between the old labels and the current proposals, asking them to place the wines on a scale of quality and price. The results then emerged as the definitive choice on which we made a small quantitative panel test in some wine shops, recording excellent results on the perception of quality of wines and the choice of label design. This led us to finalize the project on the insights that emerged during the research.
प्रेरणा
The sand and its movements, the sea that erase them every time. The inspiration came from this to represent this characteristic in a graphic and elegant way.
परियोजनाकालः
Project started in January 2018 and finished in May 2017 in Sassari (SS - Italy)
प्रचालनप्रवाहः
The design of these labels has been designed to give a tactile effect when the bottle is taken in hand, thanks to the dry embossing and the natural texture of the paper. The visual effect is given by the impact color that distinguishes the different labels. Next to each other, the design of the labels joins like a single drawing on the sand.
एकस्वानि
No copyrights on this project
दलसदस्याः
Art Director: Giovanni Murgia
Rendering images: Bruno Haver
Print: Juliagraf SpA
चित्रश्रेयः
Image #1: 3DRender: Bruno Haver
Optional Image #1: 3DRender: Bruno Haver
Optional Image #2: 3DRender: Bruno Haver
Optional Image #3: 3DRender: Bruno Haver
Optional Image #4: 3DRender: Bruno Haver

प्रायोजितम्

Designers.org इत्यस्मात् परम् अन्वेषयतु

अस्माकं विज्ञापनसहभागिनां उत्पादनानि, सेवाः, अवसराश्च अन्वेषयतु।

उत्तमा परिकल्पना महत् सम्मानम् अर्हति

A' Design Award इति उत्तमपरिकल्पनार्थम् एकः अन्ताराष्ट्रियः, निर्णायकमण्डलीयः सम्मानः अस्ति। योग्यतामूलकं सम्मानं प्राप्तुं, यशः, प्रतिष्ठां, प्रसिद्धिं च स्वकार्यार्थम् अर्जयितुम् A' Design Award इत्यस्मिन् भागं गृह्णातु। स्वकार्यं A' Design Award इत्यस्मै नामाङ्कयतु, अभिलषिते A' Design Prize इत्यस्मै प्रतिस्पर्धां कुरुत।

नामाङ्कयतु