विषयवस्तुं प्रति गच्छतु
Masakatsu Matsuyama इत्यनेन कृतं Global Crest Kita Omura कारविक्रयशाला-प्रदर्शनकक्षः

Masakatsu Matsuyama इत्यनेन कृतं Global Crest Kita Omura कारविक्रयशाला-प्रदर्शनकक्षः इति स्थापत्य, भवन एवं संरचना अभिकल्पना प्रतियोगितावर्गे 2025 A' Design Award रजतपुरस्कारः इत्यस्य अत्यन्तं प्रतिष्ठितः विजेता अस्ति।


रजतम्स्थापत्यम्· 2025

Global Crest Kita Omura कारविक्रयशाला-प्रदर्शनकक्षः

कर्तृ Masakatsu Matsuyama

ग्राहकः: Global Crest

स्थापत्यम् वर्गे A' Design Award रजतपुरस्कारः विजेता

22,401

सत्यापितपुरस्कारविजेता

#164811 कृते पुरस्कारस्थितिं सत्यापयतु

वर्णाः

परिकल्पना

Global Crest Kita Omura कारविक्रयशाला-प्रदर्शनकक्षः विषये

ग्लोबल् क्रेस्ट् किता ओमुरा इति जापानदेशस्य नागासाकि-मण्डले ओमुरा-नगरे स्थितः कारविक्रयशालायाः प्रदर्शनकक्षः अस्ति। इदं स्थलं कृषिभूमेः दुर्लभं समतलक्षेत्रम् अस्ति, यस्य पश्चिमे ओमुरा-खातम् पूर्वे च तातारा-पर्वताः विद्यन्ते। भवनस्य त्रयः पार्श्वाः पूर्णतया काचनिर्मिताः सन्ति, येन परितः स्थितं भूदृश्यम् अन्तः स्थितेभ्यः अपि दृश्यते। चतुर्मीटरपरिमितैः प्रलम्बितैः छदिरग्रैः युक्तं विशालं छदिः चतुर्मीटर-जालक्रमेण स्थापितैः पञ्चसप्ततिमिलीमीटर-चतुरस्रैः तनुभिः इस्पातस्तम्भैः धार्यते। छदिच्छायितं बाह्यस्थानं वाहनप्रदानाय दर्शनाय च उपयुज्यते। समग्रं तलक्षेत्रफलं ७०५.६८ वर्गमीटरपरिमितम् अस्ति।

मान्यता

A' Design Award रजतपुरस्कारः विषये

Global Crest Kita Omura कारविक्रयशाला-प्रदर्शनकक्षः A' Design Award रजतपुरस्कारस्य विजेता अस्ति; अयम् अत्यसाधारणतया प्रतिष्ठितः सम्मानः सर्वोच्चश्रेणीयेभ्यः सुन्दरेभ्यः प्रभावशालिभ्यश्चाभिकल्पेभ्यो दीयते। रजतविजेतारोऽतितेजस्विन्योऽत्यन्तं सृजनशीलाश्च कृतयः सन्ति, ताः स्वाभिकल्पकानाम् उत्कृष्टां विशेषज्ञतां प्रतिभां सूक्ष्मप्रज्ञां च प्रदर्शयन्ति। Global Crest Kita Omura कारविक्रयशाला-प्रदर्शनकक्षः अद्भुतं प्रदर्शनीयं कार्यम् उल्लेखनीयतया व्यावसायिकं गम्भीरनवोन्मेषयुक्तं च भविष्यतीति प्रत्याशा क्रियते। A' Design Award रजतपुरस्कारं जितवद् एतद् अभिकल्पकार्यम् अतीवोल्लेखनीयः प्रशंसित आविष्कारोऽस्ति, यो लाभं ददाति कलाया विज्ञानस्याभिकल्पस्य प्रौद्योगिक्याश्च सीमा विस्तारयति च। Global Crest Kita Omura कारविक्रयशाला-प्रदर्शनकक्षः बहुभिरीर्ष्यमाणा सृष्टिरस्ति, या कामना उद्बोधयति, सकारात्मकभावान् आनयति, विस्मयस्य आश्चर्यस्य च स्फुलिङ्गान् प्रज्वालयति।

परिकल्पनायाः पृष्ठतः

सम्वादसामग्री

परिकल्पकेन प्रदत्ताः श्रेयसि, दलसदस्याः तान्त्रिकविवरणानि च।

अद्वितीयगुणाः
Located in northern Omura City, a rare flat area in Nagasaki, the site is rural, with Omura Bay to the west and the Tatara Mountains to the east. The design harmonizes with the landscape, bringing outdoor beauty inside. A 4m grid space with 75mm steel columns supports a cantilevered roof. The glass facade connects vehicle handovers to the scenery, while the contrast between the thick roof and thin columns creates a delicate, tense atmosphere.
आयामाः एवं सम्पुटीकरणम्
Total floor area:705.68 square meters
सूचकशब्दाः
Car sub-dealer, showroom, car, roof, steel, cantilever, horizontal, grid, glass architecture, Japan
उत्पादनप्रौद्योगिकी
To enhance energy efficiency, three sides of the building, except the west, are fully glazed. The steel columns are reduced to a minimal 75millimeter square solid steel, creating a seamless connection between the townscape and activities such as vehicle deliveries and viewings under the 4m cantilevered eaves, as well as negotiations inside. The combination of the thick roof and slim columns emphasizes the roof's surface, creating a delicate and tense atmosphere.
परिकल्पना-आह्वानम्
The desired form was a gate-like frame extending from the building, commonly seen in dealerships, creating a sheltered space for vehicle deliveries and viewings without getting wet in the rain. The 4-meter cantilevered eaves on all sides serve the functions of vehicle delivery and viewing.
अनुसन्धानम्
We value "interpreting the potential of the land and deriving an architectural form and lifestyle unique to that place" in our design practice. Since architecture is created in different locations and under varying clients and conditions, each solution inevitably differs. In this project, we proposed architecture that realizes the client's vision by interpreting the unique environment and transforming fixed perceptions to build a new future.
प्रेरणा
Traditionally, sub-dealers display cars for sale alongside the road, with shop buildings often placed at the back of the site, making them less visible from the outside. Although various cars can be displayed in front of main streets, tacky price tags and figures tend to catch people's eyes instead of the shop buildings. We aimed for architecture that acts as signage for the shop, eliminating the common impression of a typical sub-dealer.
परियोजनाकालः
The project, located in Omura, Nagasaki, Japan, had a design period from May 2022 to May 2023 (12 months) and a construction period from June 2023 to January 2024 (8 months).
प्रचालनप्रवाहः
In order for end users to purchase a car, sub-dealers provide detailed information about the car and encourage viewing and test drives.
एकस्वानि
The copyright belongs to Matsuyama Architectural Design Office, 2024.
चित्रश्रेयः
Image#1:Photographer Toshihisa Ishii(Blitz STUDIO),GC Kitaomura,2024.
Image#2:Photographer Toshihisa Ishii(Blitz STUDIO),GC Kitaomura,2024.
Image#3:Photographer Toshihisa Ishii(Blitz STUDIO),GC Kitaomura,2024.
Image#4:Photographer Toshihisa Ishii(Blitz STUDIO),GC Kitaomura,2024.
Image#5:Photographer Toshihisa Ishii(Blitz STUDIO),GC Kitaomura,2024.

प्रायोजितम्

Designers.org इत्यस्मात् परम् अन्वेषयतु

अस्माकं विज्ञापनसहभागिनां उत्पादनानि, सेवाः, अवसराश्च अन्वेषयतु।

उत्तमा परिकल्पना महत् सम्मानम् अर्हति

A' Design Award इति उत्तमपरिकल्पनार्थम् एकः अन्ताराष्ट्रियः, निर्णायकमण्डलीयः सम्मानः अस्ति। योग्यतामूलकं सम्मानं प्राप्तुं, यशः, प्रतिष्ठां, प्रसिद्धिं च स्वकार्यार्थम् अर्जयितुम् A' Design Award इत्यस्मिन् भागं गृह्णातु। स्वकार्यं A' Design Award इत्यस्मै नामाङ्कयतु, अभिलषिते A' Design Prize इत्यस्मै प्रतिस्पर्धां कुरुत।

नामाङ्कयतु