विषयवस्तुं प्रति गच्छतु
Manos Siganos इत्यनेन कृतं Garalis Muscat Limnio मद्यवेष्टनम्

Manos Siganos इत्यनेन कृतं Garalis Muscat Limnio मद्यवेष्टनम् इति संवेष्टन अभिकल्पना प्रतियोगितावर्गे 2022 A' Design Award रजतपुरस्कारः इत्यस्य अत्यन्तं प्रतिष्ठितः विजेता अस्ति।


रजतम्संवेष्टनम्· 2022

Garalis Muscat Limnio मद्यवेष्टनम्

कर्तृ Manos Siganos

ग्राहकः: Garalis Winery

संवेष्टनम् वर्गे A' Design Award रजतपुरस्कारः विजेता

28,613

सत्यापितपुरस्कारविजेता

#128190 कृते पुरस्कारस्थितिं सत्यापयतु

वर्णाः

परिकल्पना

Garalis Muscat Limnio मद्यवेष्टनम् विषये

गरालिस् मुस्कट् लिम्नियो इति ग्रीकदेशस्य लेम्नोस्-द्वीपस्य द्वयोः मद्ययोः कृते निर्मितम् एकं मद्यवेष्टनकल्पनम् अस्ति। द्वे अपि पत्रिके एकं चित्रणशैलीं धारयतः, येन प्रदर्श्यते यत् द्वे मद्ये एकस्मिन्नेव कुले अन्तर्भवतः। मुस्कट्-श्वेतमद्यस्य पत्रिका प्रबलैः ईशान्यदिग्वातैः नमिताः नीचाः द्राक्षालताः दर्शयति। लिम्नियो-रक्तमद्यस्य पत्रिका पारम्परिकानां गूवेस्-नाम्नां भूमिगतोत्कीर्णशिलानां आकृतौ आधारिता अस्ति, याः पूर्वं द्राक्षारसस्य आथर्षणार्थम् उपयुज्यन्ते स्म। पत्रिकाः सतन्तुकपर्यावरणानुकूलपत्रे कृष्णऑफ्सेट्-मुद्रणेन, स्वर्णोष्णपत्रेण, दीप्तिमदुद्भरणेन च मुद्रिताः सन्ति।

मान्यता

A' Design Award रजतपुरस्कारः विषये

Garalis Muscat Limnio मद्यवेष्टनम् A' Design Award रजतपुरस्कारस्य विजेता अस्ति; अयम् अत्यसाधारणतया प्रतिष्ठितः सम्मानः सर्वोच्चश्रेणीयेभ्यः सुन्दरेभ्यः प्रभावशालिभ्यश्चाभिकल्पेभ्यो दीयते। रजतविजेतारोऽतितेजस्विन्योऽत्यन्तं सृजनशीलाश्च कृतयः सन्ति, ताः स्वाभिकल्पकानाम् उत्कृष्टां विशेषज्ञतां प्रतिभां सूक्ष्मप्रज्ञां च प्रदर्शयन्ति। Garalis Muscat Limnio मद्यवेष्टनम् अद्भुतं प्रदर्शनीयं कार्यम् उल्लेखनीयतया व्यावसायिकं गम्भीरनवोन्मेषयुक्तं च भविष्यतीति प्रत्याशा क्रियते। A' Design Award रजतपुरस्कारं जितवद् एतद् अभिकल्पकार्यम् अतीवोल्लेखनीयः प्रशंसित आविष्कारोऽस्ति, यो लाभं ददाति कलाया विज्ञानस्याभिकल्पस्य प्रौद्योगिक्याश्च सीमा विस्तारयति च। Garalis Muscat Limnio मद्यवेष्टनम् बहुभिरीर्ष्यमाणा सृष्टिरस्ति, या कामना उद्बोधयति, सकारात्मकभावान् आनयति, विस्मयस्य आश्चर्यस्य च स्फुलिङ्गान् प्रज्वालयति।

परिकल्पनायाः पृष्ठतः

सम्वादसामग्री

परिकल्पकेन प्रदत्ताः श्रेयसि, दलसदस्याः तान्त्रिकविवरणानि च।

अद्वितीयगुणाः
Garalis winery produces two wines of exceptional quality and history. The ancient typical wine of the island of Lemnos Limnio and the Muscat of Alexandria. The packaging of these two wines are connected with a common feature, the design style. Although the concept of ​​the illustration is different in each case, the aesthetic is the same. What we wanted to communicate is that these are two excellent products of the same family. The elements that make these two packages unique are two. The overall idea and style of the illustrations and the quality of the label materials.
आयामाः एवं सम्पुटीकरणम्
Bottle dimensions: 31x7.5cm
Labels Dimensions: 24x9.5cm
Label: Eco Paper with texture
Printing: Offset for black, Hot Foil for Gold, Gloss Embossing for tittles
सूचकशब्दाः
Packaging, Wine, Wine Packaging, Label, Illustration, Greece, Lemnos, Gold Foil, Branding
उत्पादनप्रौद्योगिकी
Glass bottle and eco paper labels.
परिकल्पना-आह्वानम्
The hardest part was the research on finding and visualizing the identity of the winery, the benefits of the products, the tradition and the characteristics of Lemnos island.
अनुसन्धानम्
The more unique a customer is, the more unique their product is. In any case, it is important to identify the specifics and characteristics of each customer and visualize them. This was done in this case as well. So after research we identified the elements of the character of the winery and its wines. The two basic elements affect the quality of the wines giving them a unique character are the special climatic conditions that prevail on the island and the traditional way of winemaking.

In the case of Muscat wine we chose to illustrate the strong northeast wind blowing the low vine while for Limnio wine we chose to illustrate the shape of the traditional underground Gouves used for the fermentation of must.
प्रेरणा
The idea behind the packaging design of Muscat white wine comes from the distinctive features of Lemnos island with its low vines that are lashed by northeasterly gales. The colour gold was chosen for the grapes and the wind to emphasize their value and to stress the necessity of the combination of both.

Subsequently, the design concept of Limnio red wine was based on the shape of the typical traditional Gouves of Lemnos. These were underground carved out rocks, used by vintners for the fermentation of must, and sealed with round slates. The colour gold was chosen here to highlight the value of the wine.
परियोजनाकालः
This project started in May 2020 and finished in December 2020.
प्रचालनप्रवाहः
Our goal was to make the packaging attractive and eye catching. For this reason we chose to use a minimal illustration style with a modern character. We also chose paper with a special texture, gold foil and gloss embossing effect for the letters.
दलसदस्याः
Creative Director, Designer: Manos Siganos
Copywriter: Gianna Kazakou
चित्रश्रेयः
Photographer: Thanassis kaiafas

प्रायोजितम्

Designers.org इत्यस्मात् परम् अन्वेषयतु

अस्माकं विज्ञापनसहभागिनां उत्पादनानि, सेवाः, अवसराश्च अन्वेषयतु।

उत्तमा परिकल्पना महत् सम्मानम् अर्हति

A' Design Award इति उत्तमपरिकल्पनार्थम् एकः अन्ताराष्ट्रियः, निर्णायकमण्डलीयः सम्मानः अस्ति। योग्यतामूलकं सम्मानं प्राप्तुं, यशः, प्रतिष्ठां, प्रसिद्धिं च स्वकार्यार्थम् अर्जयितुम् A' Design Award इत्यस्मिन् भागं गृह्णातु। स्वकार्यं A' Design Award इत्यस्मै नामाङ्कयतु, अभिलषिते A' Design Prize इत्यस्मै प्रतिस्पर्धां कुरुत।

नामाङ्कयतु