Simbuka ujye ku biri muri paji
Hydrolution EZY Series Primary Function: Pompe y'ubushyuhe ikura ubushyuhe mu kirere ikabushyira mu mazi mu nzu na Mitsubishi Heavy Industries (MHI)

Umushinga Hydrolution EZY Series Primary Function: Pompe y'ubushyuhe ikura ubushyuhe mu kirere ikabushyira mu mazi mu nzu wa Mitsubishi Heavy Industries (MHI) ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2026 Igihembo cya A' Design Award cya Platini mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Gushusha, Guhumeka n'Gukonjesha.


PlatiniGushusha n'Gukonjesha· 2026

Hydrolution EZY Series Primary Function: Pompe y'ubushyuhe ikura ubushyuhe mu kirere ikabushyira mu mazi mu nzu

na Mitsubishi Heavy Industries (MHI)

Umukiriya: Mitsubishi Heavy Industries Thermal Systems, Ltd.

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Platini mu Cyiciro cya Gushusha n'Gukonjesha

869,558

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #177246

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Hydrolution EZY Series Primary Function: Pompe y'ubushyuhe ikura ubushyuhe mu kirere ikabushyira mu mazi mu nzu

Book Text: Iki gikoresho ni pompe ikura ubushyuhe mu kirere ikabushyira mu mazi mu nzu, itanga ubushyuhe, ubukonje, n'amazi ashyushye yo mu rugo hamwe n'imikorere myiza ku bidukikije ikoresheje refrigérant kamere R290. Iki gikoresho gifite umubiri w'umukara wijimye ufite ibara rya feza rihinduranya, bikabana neza n'inyubako za kera z'i Burayi ndetse n'ubwubatsi bugezweho. Uruhande rw'ibumoso rw'igikinga cya feni rufite ubuso bufite imisatsi, mu gihe uruhande rw'iburyo rufite ipaneli isanzwe ihuye neza. Rushobora gutanga amazi ashyushye kuri dogere selisiyusi 75 ndetse na kuri dogere selisiyusi -25, byemeza ituze n'ubworoherane bwizewe umwaka wose.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Platini

Hydrolution EZY Series Primary Function: Pompe y'ubushyuhe ikura ubushyuhe mu kirere ikabushyira mu mazi mu nzu ni igihembo cya A' Design Award cya Platini cyegukanywe, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo bidasanzwe by'ukuri, byiza kandi bitangaje. Ibihembo bya Platini ni ibitangaza byo guhanga, ni ubuhamya bw'aho ubwenge n'ubuhanzi bigarukira, kandi bigaragaza ubunyamwuga n'ubuhanga butagereranywa bw'ababihanze. Biteganyijwe ko ibi bishushanyo ari byo bizwi cyane, bishyiraho ikibaranga ubwiza bw'igihe, bigatanga umusanzu mu mibereho myiza y'abaturage kandi bigura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Hydrolution EZY Series Primary Function: Pompe y'ubushyuhe ikura ubushyuhe mu kirere ikabushyira mu mazi mu nzu igaragaza urwego rw'indashyikirwa, igatuma isi iba nziza kubera ibiranga byayo bifitiye akamaro abantu. Hydrolution EZY Series Primary Function: Pompe y'ubushyuhe ikura ubushyuhe mu kirere ikabushyira mu mazi mu nzu ni igihangano cyegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Platini, gikangura ibyifuzo, giha imbaraga, gishimisha kandi gitera ibyishimo bikomeye.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
The unit is a residential air-to-water heat pump that provides heating, cooling, and domestic hot water with excellent environmental performance using natural refrigerant R290. The unit has a jet-black body with a silver accent, harmonizing with both traditional European buildings and modern architecture. The fan guard on the left side has a textured surface, while the right side has a smooth flat panel. It can supply hot water at 75°C even at -25°C, ensuring reliable year-round comfort.
Ibipimo n'Ipaki
Dimensions (H × W × D): 916 × 1160 × 440 mm
Ibibazo Fatizo
residential air to water heat pump, climate-solution, low global warming potential, longevity
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The product was designed in Japan and is manufactured at our factory in Thailand.
Production takes place on a dedicated R290 manufacturing line, which ensures strict control of safety and quality when handling this natural refrigerant. As part of our quality assurance process, every unit undergoes test runs for both heating and cooling modes before shipment. During these test runs, performance data is recorded and traceable this helps to verify operation and to support long-term reliability.
Ikibazo cy'Ishusho
One of the challenges was achieving a design that prioritize durability, without compromising on aesthetics.
Materials and structural components were carefully selected to withstand harsh outdoor conditions.
To verify the resilience of the black exterior, the unit underwent 1,000 hours of UV resistance testing to ensure protection against prolonged sunlight exposure and was subjected to a direct sunlight test in the laboratory to evaluate the temperature rise of the controller.
Ubushakashatsi
To ensure the safe use of the flammable refrigerant, a thorough risk assessment was conducted across the entire product lifecycle—including testing, manufacturing, storage, shipping, installation, operation, maintenance, and disposal. Cross-functional collaboration across design, sales, manufacturing, and quality assurance ensured the product was optimized both technically and commercially.
A field test in the Netherlands provided real-world feedback to validate its performance.
Ibyatumye Habaho
Air-to-water heat pumps are becoming more popular as an eco-friendly alternative to traditional fossil fuel boilers. Since units are typically installed outside and often positioned in visible areas, thoughtful and high-quality design is important. This unit features a jet-black finish and clean, minimal lines, blending naturally into traditional European architecture while offering a refined appearance. It uses R290, a natural refrigerant with an extremely low Global Warming Potential of 0.02.
Igihe cy'Umushinga
The product was developed over several years through close collaboration between the marketing, sales, engineering, manufacturing, and quality assurance teams.
To ensure alignment with real-world requirements, feedback from various clients across Europe was also actively incorporated throughout the development process. A field test was conducted at a customer site in the Netherlands, where key aspects such as performance, durability, and ease of installation were closely evaluated.
Uburyo bw'Imikorere
The unit has a sound pressure level of just 34 dB(A) even at maximum capacity, achieved by a sound-absorbing double base plate and large fan, making it as quiet as a library—ensuring noise remains low enough for comfortable nighttime use. It is compatible with a remote monitoring system allowing users to monitor operation status, optimize performance, and detect issues via smartphones. For safe operation with R290 refrigerant, the unit includes multiple sensors, a sealed internal structure that separates ignition sources, and a vent hole at the base designed to safely release gas outside in the unlikely event of a leak.
Patente
Mitsubishi Heavy Industries Thermal Systems, Ltd.
Abagize Itsinda
Mitsubishi Heavy Industries (MHI)
Abafotoye
Mitsubishi Heavy Industries Thermal Systems, Ltd.

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga