Simbuka ujye ku biri muri paji
Inside Out Ibikoresho by'Abana na Nao Fujimura

Umushinga Inside Out Ibikoresho by'Abana wa Nao Fujimura ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2025 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Ibicuruzwa by'Abana.


BuronzeIbicuruzwa by'Abana· 2025

Inside Out Ibikoresho by'Abana

na Nao Fujimura

Umukiriya: Nao Fujimura

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Ibicuruzwa by'Abana

31,536

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #168108

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Inside Out Ibikoresho by'Abana

Inside Out ni igikoresho cy'ameza n'ibindi bikoresho by'abana gishobora no gukoreshwa nk'igikinisho. Iyi seti ihuza agasanduku k'umweru n'igicaro gifite amaguru atatu, gifite ibara ry'icyatsi cyoroheje. Agasanduku gashobora gukoreshwa nk'ameza mato y'umwana cyangwa nk'igicaro, bityo umubyeyi n'umwana bashobore kwicara hamwe. Igicaro gishobora gushyirwamo mu gasanduku uhereye ku mpande zose enye, nk'uko bikorwa mu bikinisho by'ubwoba (puzzle). Nta buryo bumwe rukumbi bwo gukoresha bushyizweho, ibi bikaba bitera abana gukora ubushakashatsi bwisanzuye no gukoresha imyumvire yabo. Igiti cy'umweru cya ash cyakoreshejwe, gisiigwa irangi rikoreshwa mu modoka, kikanyuzwa mu buryo bwo kubushishoza kugira ngo gisukure neza, kandi impande zose zikaba zizengurutse kugira ngo umwana akoreshe ibi bikoresho mu mutekano.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

Inside Out Ibikoresho by'Abana ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Inside Out Ibikoresho by'Abana biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Inside Out Ibikoresho by'Abana ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
It can be used as a small stool and mini table set for children, or as a set of two stools for parents and children to use together.
The light green three-legged stool can be inserted from all four sides of the box and played with like a puzzle. There is no one right way to use it. The user can experiment with various ways of using the product in his or her own fun way, which brings out the pure imagination and intuition of the user.
Ibipimo n'Ipaki
Width 300mm x Depth 300mm x Height 420mm
Ibibazo Fatizo
Toy, Colorful, Fun, Playfulness, Curiosity, Wonder, Adorable, Table, Stool, Kids
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
White ash wood was used as the material. In order to express the texture of a child's toy, it was solidly colored with car paint and given a fun and vibrant color scheme throughout.In order to eliminate the wood grain, the surface was polished many times with fine sandpaper to give it a fine and smooth texture.All corners are slightly rounded to make it safe for young children to handle.
Ikibazo cy'Ishusho
The biggest challenge in creating this product was to consider the dimensions so that one product could be used in various ways, such as as a table for children or a chair for adults. We considered the appropriate dimensions of the product based on ergonomics, and were conscious of not losing the overall cute, toy-like impression.
Ubushakashatsi
We aimed to create a product that everyone, regardless of age or gender, could enjoy thinking about together and engage with with a sense of fun and freshness. We aimed for a mysterious shape that would not immediately reveal what the product is at first glance, and we were conscious of creating time for users to think about how to use it in their own fun way, just like playing with a toyThe outside of the box is simple white and the inside is bright green, making both children and adults want to take a peek inside.
Ibyatumye Habaho
This product was inspired by the shape of toys that children play with.
The older I get, the more I think that small furniture for children looks like cute toys.
We came up with a product that gives form to this lovely feeling.
Is this product furniture for children? Is it a big toy for adults to play with?
We aimed to create a flexible and unique product that both adult and children can think about and enjoy together, just as they would play with a toy.
Igihe cy'Umushinga
The project started in June 2024 and ended in September 2024.
Uburyo bw'Imikorere
This piece is an experimental product that is not only practical, but is also fun to use, as it explores how people feel and what actions they take when they see it. The unique, pop visuals will surprise and delight those who see it.
Appropriate dimensions have been considered, anticipating a variety of possible uses, and by deliberately not restricting it to a single use, it draws out the pure imagination of the person who will use it.
This product will further expand children's imaginations and stimulate the curiosity of adults as well.
Abafotoye
[Image #1: Nao Fujimura, Inside Out, 2024]
[Image #2: Nao Fujimura, Inside Out, 2024]
[Image #3: Nao Fujimura, Inside Out, 2024]
[Image #4: Nao Fujimura, Inside Out, 2024]
[Image #5: Nao Fujimura, Inside Out, 2024]

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga