Simbuka ujye ku biri muri paji
Cascade Umusarani w'Igice Kimwe na Corona In-House Design Team

Umushinga Cascade Umusarani w'Igice Kimwe wa Corona In-House Design Team ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2025 Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Ibikoresho by'Ubwiherero.


ZahabuIbikoresho by'Ubwiherero· 2025

Cascade Umusarani w'Igice Kimwe

na Corona In-House Design Team

Umukiriya: Corona

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu mu Cyiciro cya Ibikoresho by'Ubwiherero

50,600

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #164389

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Cascade Umusarani w'Igice Kimwe

Cascade ni umusarani w'igice kimwe wagenewe ubwiherero bw'imiryango. Umupaka ukata neza kandi utemba uva ku gikombe ugana ku gitanki, uha Cascade isura yihariye igaragara yahumekewe n'imigendekere y'amazi. Intebe ifite udukingirizo ku mpande zo hanze, bityo amaboko akaguma kure y'ahantu hadafite isuku ihagije. Umuyoboro w'amazi uhishe ushyirwaho nta myenge igaragara cyangwa udupfundikizo twa purasitiki tuboneka ku bindi bicuruzwa byinshi, ibyo bikaba byoroshya ishyirwaho ryawo. Cascade ikozwe mu ibumba ryahiye rinoze (vitreous china) kandi ikoresha litiro 4.8 buri gihe isukuwe. Imiterere yayo kandi ihuza n'ibindi bicuruzwa by'ubwiherero byo mu murongo umwe.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu

Cascade Umusarani w'Igice Kimwe ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo biri ku rwego rwa mbere, bitangaje kandi by'indashyikirwa. Abegukanye Zahabu ni ibihangano birimo udushya twinshi, bifite icyerekezo kandi bimurika, bigaragaza impano, ubwenge n'ubuhanga bw'ababihanze. Cascade Umusarani w'Igice Kimwe biteganyijwe ko izaba igihangano gishimwa cyane, gishyiraho imigendekere mishya kandi gitanga agaciro katigeze kaboneka. Iki gishushanyo cyegukanye Zahabu ni umushinga utangaje kandi wubahwa ugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Cascade Umusarani w'Igice Kimwe itera ibyifuzo bikomeye, ikangura ishyaka, ishishikariza guhanga kandi igatwara imitima yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
The Cascade toilet is the latest addition to Corona premium product line, designed specifically for Latin American families. Combining user friendliness, aesthetic appeal, and high performance, the Cascade toilet offers a seamless balance of form and function. It joins our Cascade product line, which includes faucets, sinks, furniture, etc. Allowing our customers to have a complete, harmonious and cohesive design aesthetic within their bathrooms.
Ibipimo n'Ipaki
Height 68.1 cm
Length 66.7 cm
Width 40 cm
Water Consumption 4.8 litres per flush (1.6 gals per flush)
Flush capacity: 800 gr MISO
Material: Vitreous China
Weight: 43.4 kg
Ibibazo Fatizo
Cascade, Toilet, OnePiece, Bathroom, Colombia, Corona, SanitaryWare, Bathware, Sanitary
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
Cascade was designed and is manufactured in Colombia. Cascade is crafted with Corona’s commitment to sustainability and innovative manufacturing. Approximately 12-17% of the toilet's materials are sourced from recirculated breakage during the production process, contributing to resource efficiency. In addition, 78% of the water used in production is recirculated. Moreover, it is backed by Corona’s lifetime warranty, reinforcing its durability and long-term serviceability.
Ikibazo cy'Ishusho
Cascade aimed to revitalize our high-end product lineup by offering a solution with greater value. We faced the challenge of creating a design that stood out from generic market offerings while maintaining broad appeal; a design that also needed to fit seamlessly with the rest of the Cascade product line. Moreover, we had to reinvent our manufacturing techniques for this concealed trapway toilet, as we wanted to incorporate a separate plastic trapway to simplify installation.
Ubushakashatsi
Our research combined an ethnographic study of Latin American families with benchmarking of current market trends. This approach aimed to balance user preferences in aesthetics and usability while differentiating our product from existing offerings. Key findings revealed that users prefer minimal contact with toilets for hygiene reasons, struggle with installing toilets featuring hidden trapways, and feel the market is dominated by generic and imported designs.
Ibyatumye Habaho
The Cascade toilet draws inspiration from the sculpting force of a waterfall, embodying both strength and grace. Its flowing, chamfered edge, which extends from the bowl to the tank, reflects a continuous journey that mirrors the natural movement of water. This "Flowing Line" design creates a strong visual identity, moving away from the softened forms typical in the market to establish a bold yet refined presence in the bathroom.
Igihe cy'Umushinga
The project started in June 2019 in Medellin, Colombia and due to the Covid-19 pandemic, development ended in 2023. It was released in Colombia in 2024.
Uburyo bw'Imikorere
Cascade prioritizes user-friendliness in every aspect. From its intuitive installation process to the innovative seat design, every element enhances the user experience. The seat features cleverly designed tabs on the outer edges, which keep hands away from less sanitary areas, ensuring better hygiene and comfort. Additionally, the concealed trap-way installation is simplified, avoiding the typical unsightly holes and plastic caps seen in other models, making setup smooth and efficient.
Abagize Itsinda
Corona in-house design team
Abafotoye
Corona in house design team

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga