Simbuka ujye ku biri muri paji
Prt Ubwubatsi Bwo Gufotora na Simone Hutsch

Umushinga Prt Ubwubatsi Bwo Gufotora wa Simone Hutsch ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2022 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Ifotora.


BuronzeIfotora· 2022

Prt Ubwubatsi Bwo Gufotora

na Simone Hutsch

Umukiriya: Heysupersimi

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Ifotora

32,188

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #139530

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Prt Ubwubatsi Bwo Gufotora

Uru rukurikirane rugaragaza inyubako gakondo kandi zidasanzwe za Porto, Porutugali. Nimwe mubigo bya kera byuburayi kandi bizwi cyane kuri vino yicyambu. Amazu yamateka asobanurwa hamwe na pastel inzozi zisi zumukungugu numuseke, imyanda ya zahabu nibicu bishyigikira ibintu bidasanzwe ariko byamahoro. Inyubako gakondo za Porto ziratunganye kugirango habeho ibintu byukuri, pastel inzozi zisi hamwe nibicu.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

Prt Ubwubatsi Bwo Gufotora ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Prt Ubwubatsi Bwo Gufotora biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Prt Ubwubatsi Bwo Gufotora ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
This series features the very traditional and unique buildings of Porto, Portugal. It is one of the oldest European centres and its most famous for port wine (named after the city).
The little houses are interpreted with a pastel dreamworld of dust and dawns. Golden gutters and clouds are supporting the surreal but peaceful vibes.
Ibipimo n'Ipaki
JPGs that can be used for large prints (A1)
Ibibazo Fatizo
Architecture photography, minimal, building, pastel colours, porto, clear sky
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
Adobe Photoshop, Sony A7rii
Ikibazo cy'Ishusho
Even tho it seems all buildings are unique and existing once on a fist glance, it is not the case. Many of them use the same (ish) tiles or the same build style. The second challenge were the very narrow streets that made it difficult to stand away enough from the building to photograph it. Lastly removing people, signs or other distracting elements in the retouch was very time consuming.
Ubushakashatsi
Porto is one of the oldest European centres, located along the Douro River estuary in northern Portugal and its most famous for port wine (named after the city). The magnificent bridges, the medieval quarter of Ribeira with its narrow, cobbled streets, shops and cafes and characterised buildings with ornate baroque interior and rich, gilded carvings make the city very unique.
Ibyatumye Habaho
The 'accidentally Wes Anderson' vibe is all over the city and instantly inspiring. Porto's traditional buildings are perfect to create a surreal, pastel dreamworld with clouds.
Igihe cy'Umushinga
The photos were taken during a long weekend end January 2022 and finished editing in the beginning of March 2022. So far they are living only in digital spaces on several creative platforms.
Uburyo bw'Imikorere
The images could be used for an exhibition in a gallery.

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga