Simbuka ujye ku biri muri paji
Side Umukoro Nyamukuru: Intebe y'Inama na Baldanzi and Novelli

Umushinga Side Umukoro Nyamukuru: Intebe y'Inama wa Baldanzi and Novelli ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2022 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Imitako y'Ibiro.


BuronzeImitako y'Ibiro· 2022

Side Umukoro Nyamukuru: Intebe y'Inama

na Baldanzi and Novelli

Umukiriya: Huy Furniture

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Imitako y'Ibiro

29,381

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #135391

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Side Umukoro Nyamukuru: Intebe y'Inama

Umwandiko w'Igitabo: Side ni intebe y'inama yagenewe kwifashishwa mu biganiro, amahugurwa, inama n'ahantu ho gutegereza. Intebe irashobora gushyirwa hejuru y'indi (stackable) kandi ikaboshywa mu mirongo. Hariho na tabure yo kwandikaho yisubiza ubwayo (self-returning writing tablet) nk'uburyo bwo guhitamo, ihindura Side ikaba akazu gato ko gukoreramo. Umubiri w'intebe ukozwe mu buryo bumwe (monocoque) bwa pulasitiki, naho ikadiri yayo ikozwe muri aluminiyumu n'ibyuma bindi. Umugongo w'intebe ufite ubushobozi bwo kunanuka (elastic backrest), ukozwe muri polypropylene, ushigikira ikibuno, mu gihe icyicaro cyo kwicaraho kigizwe n'ibirindiro byoroshye kugira ngo umuntu yicare neza. Side iraboneka mu mabara menshi, ifite cyangwa idafite ahantu ho gushyira amaboko, kandi ifite ibirenge bihamye cyangwa uduce (casters) bituma inyerera.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

Side Umukoro Nyamukuru: Intebe y'Inama ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Side Umukoro Nyamukuru: Intebe y'Inama biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Side Umukoro Nyamukuru: Intebe y'Inama ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
Stackable, easy to connect, with or without a self-returning writing tablet, Side is an ideal chair for seminars, training courses and conferences, but even for meetings or waiting.
The design of the monocoque body, the elastic backrest, the soft upholstery of the seat guarantees extremely high comfort.
Side is available in many colors, with or without armrests, writing tablet, row connectors, and four legs with fixed feet or with casters.
Ibipimo n'Ipaki
without armrests: 560mm x 530mm x 525mm
with armrests: 560mm x 530mm x 525mm
with armrests and tablet: 560mm x 530mm x 525mm
Ibibazo Fatizo
chair, conference chair, contract chair, multipurpose chair, connectable chair, stackable chair, writing tablet, meeting room, reading room, training room
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
Side is composed by a monocoque plastic body available in different colors and a mixed framework made of aluminium and other metals.
Ergonomic design with the elastic chair back made of new PP material, comfortably support the waist. Appropriate support can effectively relieve human body pressure.
Functional solutions like the easy aggregation system and the availability of a tablet fitted well into the design.
The decision of developing a monocoque body gave us the possibility of creating a big family of products: Side is available with a lot of different basis such as sled, four legs, five spokes with wheels and so on.
Ikibazo cy'Ishusho
The challenge is always the same: being able to create a product that is beautiful to look at, with reasonable production costs to reach a fair final price to be competitive on the international markets.
Ubushakashatsi
The request was to create a contract chair with metal supporting structure and seat-backrest in plastic material; its armrests have a strong support to support the side tablet (aluminum painted in various colors).
Ibyatumye Habaho
After about 30 years of commitment in the design activity, and many of these involved in the design for seating, this project is the result of a great knowledge of both functions and form.
Igihe cy'Umushinga
The project startet in March 2020 in Ponsacco (PI) and finished in March 2021 in Ponsacco (PI) and presented in March 2021 at the 47th CIFF (China International Furniture Fair) in Guangzhou, China
Uburyo bw'Imikorere
This is a “contract” chair, for use in public spaces, such as meeting rooms and waiting areas, in general it is transformed with a practical tablet, becoming a small workstation.

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga