Simbuka ujye ku biri muri paji
Elysium Igishushanyo cy'Imurikagurisha na Roman Zelenin

Umushinga Elysium Igishushanyo cy'Imurikagurisha wa Roman Zelenin ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2021 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Amasaro.


BuronzeAmasaro· 2021

Elysium Igishushanyo cy'Imurikagurisha

na Roman Zelenin

Umukiriya: Zelenin

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Amasaro

13,123

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #110528

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Elysium Igishushanyo cy'Imurikagurisha

Elysium ni igishushanyo cy'imurikagurisha kigaragaza akanyoni gasoma ubuki mu ndabo. Iki gishushanyo cyakozwe muri feza kandi cyashyizwemo amabuye y'agaciro 1848 yakozwe mu laboratwari. Elysium igizwe n'ibice 31 bitandukanye kandi ipima milimetero 116 ubugari, milimetero 116 uburebure, na milimetero 165 uburebure bwo hejuru. Uburyo bw'ikoranabuhanga bwa mudasobwa, gucapa mu myanya itatu (3D printing), n'uburyo bwihariye bwo gushushanya butaziguye bwakoreshejwe mu gukora igikonoshwa cyuzuye ubusa gifite ubunini bw'icyuma bwa milimetero 0.35. Akanyoni gahurira ku giti ahantu hamwe gusa, bityo hakoreshejwe ubushishozi bunononsoye mu kubara aho ikigero cy'uburemere kigomba kuba. Igiti kigaragaza uduce twangiritse dufite irangi ryirabura, bikibutsa uburinganire buhungabana bw'ibidukikije.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

Elysium Igishushanyo cy'Imurikagurisha ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Elysium Igishushanyo cy'Imurikagurisha biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Elysium Igishushanyo cy'Imurikagurisha ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
The main purpose of the project is to show the perspectives of lab-grown diamonds and 3D printing in the sphere of luxury jewelry. It shows a hummingbird drinking nectar as a symbol of nature and its balance. The stand, on the other hand, has zones of destruction with a dramatic black finish and looks as if it might break any minute. The question is, how long will the flower last, keeping its balance with the stem and feeding the bird on its nectar?
Ibipimo n'Ipaki
116 mm x 116 mm x 165 mm.
It consists of 31 unique parts.
There are 1848 gems.
The thickness of metal is 0.35mm.
Ibibazo Fatizo
zelenindeepjewelry, colibri, zeleninworld, finejewelry, artjewelry
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The figurine was modelled using mathematical computations and a fully computerised workflow. It consists of 31 unique parts.

To realize the project, a 3D printer was upgraded with its resolution increased up to 5 microns.

The patented technology of direct casting enabled accurate shape geometry and plasticity, and allowed to create an item with the thickness of metal at 0.35mm.

This model is made of silver with lab-grown gemstones. The total weight including the ballast is 110 grams.

Design trivia — the figurine of the bird has only one point of contact with the stem.
Ikibazo cy'Ishusho
One of the tasks of the project was to demonstrate the possibility of a technology that significantly saves precious metal and allows to realize the forms created by the designer. This is an example of how designer invented technology to implement his ideas, rather than adjusting to the limitations of existing technology.
Ubushakashatsi
Our goal was to create the shell that is unlimited in design and to significantly reduce the amount of precious material that we used for the project. We were able to modify the traditional approach to jewelry-making process and create something brand-new. The figure, printed with an accuracy of 10 microns and a shell thickness of 0.35 mm, is a demonstration of the possibilities of our patented technology. It’s hollow, it’s 3-d printed using burned materials, and it’s produced with the help of direct casting. The project took more than 2 years to complete.
Ibyatumye Habaho
The design is a call out to people who love art, humanity and the world. A hummingbird has become the symbol of the brand’s way of thinking — it is as light as hollow jewelry and as fragile as the planet’s health.
Igihe cy'Umushinga
The project started in 2018 and was completed in August 2019. In September 2019 it was presented at the Vicenzaoro International Jewelry Show - Vicenzaoro
Uburyo bw'Imikorere
One of the difficult engineering tasks was to determine the center of mass of the composition. To achieve realistic bird flight, only one connection point had to be created between the hummingbird and the flower stem. The collapsed stem construction (in the silver figurine) adds the fragility of this balance.
Patente
Patented. Patent No2667227. Roman Zelenin, Maxim Naumov, Alexei Solomaha. 2016. RU
ZELENIN 2018 Roman Zelenin

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga