Zuojiang Huashan Day Фирменный стиль — Xinyi Li and Yichen Zhu

Работа Zuojiang Huashan Day Фирменный стиль дизайнера Xinyi Li and Yichen Zhu является высоко ценимым лауреатом престижной премии 2026 Бронзовая премия A' Design Award в конкурсной категории Дизайн графики, иллюстрации и визуальных коммуникаций.

БронзоваяГрафика· 2026

Zuojiang Huashan Day Фирменный стиль

Автор: Xinyi Li and Yichen Zhu

Клиент: Zuojiang Huashan Day

Лауреат премии Бронзовая премия A' Design Award в категории Графика

8,085

Подтверждённый лауреат

Проверить статус награды для #180237

Смотреть на A' Design Award Пресс-релиз Значок награды

Цвета

Дизайн

О дизайне Zuojiang Huashan Day Фирменный стиль

«День Хуашань на реке Цзоцзян» — фирменный стиль, разработанный для культурного мероприятия, посвящённого наскальной живописи Хуашань, объекту Всемирного наследия в Гуанси, Китай. Айдентика соединяет мотивы двухтысячелетних росписей с современным графическим дизайном. Фигуры в форме лягушек и орнаменты бронзовых барабанов образуют целостную визуальную систему, а начертание пиньиня для слова «Хуашань» стилизовано под фактуру наскальных изображений. В печатную продукцию входят постеры, бумажные пакеты, визитные карточки, каталог наскального искусства и силиконовые браслеты. Цель проекта — сделать этот объект наследия понятным для мировой аудитории.

Признание

О награде Бронзовая премия A' Design Award

Zuojiang Huashan Day Фирменный стиль — лауреат Бронзовой премии A' Design Award, весьма престижного признания, присуждаемого выдающимся проектам, отличающимся творческим подходом, изобретательностью и сообразительностью. Обладатели Бронзовой премии — это в полной мере искусные и поразительно творческие произведения, свидетельствующие об огромном опыте, воображении и находчивости их авторов. Ожидается, что Zuojiang Huashan Day Фирменный стиль станет высокоценимым, вызывающим восхищение и дорогим сердцу объектом, заметно профессиональным и инновационным. Этот проект, получивший Бронзовую премию A' Design Award, воплощает лучшие практики в искусстве, науке, дизайне и технологиях и превосходен вниманием к деталям. Zuojiang Huashan Day Фирменный стиль прекрасно удовлетворяет потребности, затрагивает желания, очаровывает чувства и пробуждает любопытство.

За кулисами дизайна

Пресс-кит

Авторы, участники команды и технические детали, предоставленные дизайнером.

Уникальные свойства: This Zuojiang Huashan Day brand identity uniquely merges 2000-year-old Huashan Rock Art motifs with modern internationalist design. Unlike generic cultural branding, it integrates iconic elements like frog-shaped figures and bronze drum patterns into a cohesive visual system, with Huashan pinyin styled to mimic cliff-carving textures. This fusion creates a globally resonant symbol that elevates the World Heritage Site's visibility and energizes Guangxi's cultural tourism.
Размеры и упаковка: Posters: 297mm x 420mm A3 vertical
Paper bags: 320mm x 450mm x 120mm
Huashan Rock Art Directory: 240mm x 60mm
Business cards: 85mm x 54mm
Wristbands: 200mm x 20mm adjustable
All digital assets are provided in vector AI EPS and high resolution raster PNG PDF formats for versatile applications.
Теги: Huashan Rock Art, Cultural Heritage Branding, Visual Identity, Contemporary Design, Cultural Tourism, Guangxi Culture, Heritage Design, Visual System
Технология производства: The brand identity system was created using vector graphic software (Adobe Illustrator) for scalable high-fidelity visual assets. Posters and the Huashan Rock Art Directory are printed on 250g matte art paper with CMYK offset printing. Paper bags use 230g coated paper with reinforced handles. Business cards are printed on 300g premium cardstock with UV spot coating and wristbands are made of durable water-resistant silicone.
Дизайнерская задача: The key challenge was balancing Huashan Rock Arts' historical authenticity with a globally resonant modern design. It was necessary to respect the Luoyue culture without oversimplifying motifs and to technically translate 2000-year-old cliff textures into scalable vectors. This was resolved by combining high-resolution scans with iterative testing, ensuring the design honors heritage while engaging contemporary audiences.
Исследование: This cultural heritage revitalization project aimed to make Huashan Rock Art accessible globally via contemporary branding. Field research and expert interviews were conducted to extract motifs then Adobe Illustrator was used to create a modern visual system validated by cultural workers and designers. The result balances historical authenticity with modern aesthetics promoting cultural exchange and boosting Guangxis tourism
Вдохновение: The project is inspired by Huashan Rock Art, a World Cultural Heritage Site preserving the rituals of the ancient Luoyue people. The goal was to revitalize this millennia-old heritage for a global audience. By extracting iconic rock art motifs, the design connects ancient civilization with contemporary design, creating a visual language that honors history while fostering cross-cultural exchange.
Продолжительность проекта: The project was initiated in March 2025 in Zhejiang,China,and completed in July 2025 in Zhejiang.
Рабочий процесс: This brand identity system is designed for the Zuojiang Huashan Day cultural event. Visual assets such as posters paper bags and wristbands are distributed to attendees to enhance event engagement. The directory showcases Huashan Rock Art sites providing cultural context. Digital files are also available for online promotion ensuring the design reaches both on-site and global audiences to amplify cultural influence.
Участники команды: Xinyi Li
Yichen Zhu
Zeyu Wu
Авторы изображений: Image #1: Designers Xinyi Li, Yichen Zhu, Zeyu Wu, Zuojiang Huashan Day, 2025.
Image #2: Designers Xinyi Li, Yichen Zhu, Zeyu Wu, Zuojiang Huashan Day, 2025.
Image #3: Designers Xinyi Li, Yichen Zhu, Zeyu Wu, Zuojiang Huashan Day, 2025.
Image #4: Designers Xinyi Li, Yichen Zhu, Zeyu Wu, Zuojiang Huashan Day, 2025.
Image #5: Designers Xinyi Li, Yichen Zhu, Zeyu Wu, Zuojiang Huashan Day, 2025.