Noshudo Zero Primary Function: Рефлексивный культурный объект — Kenichi Mizuno

Работа Noshudo Zero Primary Function: Рефлексивный культурный объект дизайнера Kenichi Mizuno является высоко ценимым лауреатом престижной премии 2026 Золотая премия A' Design Award в конкурсной категории Дизайн культурного наследия и культурной индустрии.

ЗолотаяКультурное наследие· 2026

Noshudo Zero Primary Function: Рефлексивный культурный объект

Автор: Kenichi Mizuno

Лауреат премии Золотая премия A' Design Award в категории Культурное наследие

61,966

Подтверждённый лауреат

Проверить статус награды для #180133

Посетить сайт Смотреть на A' Design Award Пресс-релиз Значок награды

Цвета

Дизайн

О дизайне Noshudo Zero Primary Function: Рефлексивный культурный объект

Book Text: Noshudo Zero — это рефлексивный культурный объект, который переосмысливает японское искусство изготовления мечей как средство для самоанализа и обретения покоя. Выкованная вручную с использованием традиционных техник и высокочистой стали тамахаганэ, работа завершена сплошной зеркальной поверхностью, которая отражает зрителя и побуждает к созерцанию. Преобразуя знакомую культурную форму в объект равновесия и осознанности, проект исследует новые возможности для сохранения и развития традиционного ремесла. Работа находится в постоянной публичной экспозиции в городе Сэки.

Признание

О награде Золотая премия A' Design Award

Noshudo Zero Primary Function: Рефлексивный культурный объект — лауреат Золотой премии A' Design Award, неимоверно престижного признания, присуждаемого первоклассным, восхитительным и выдающимся проектам. Обладатели Золотой премии — это чрезвычайно инновационные, провидческие и ослепительно блестящие творения, отражающие гений, мудрость и мастерство их авторов. Ожидается, что Noshudo Zero Primary Function: Рефлексивный культурный объект станет высоко превозносимым, задающим тренды и монументальным изобретением, обеспечивающим беспрецедентную ценность. Этот проект, получивший Золотую премию A' Design Award, — впечатляющая, уважаемая работа, которая приносит большую пользу и раздвигает границы искусства, науки, дизайна и технологий. Noshudo Zero Primary Function: Рефлексивный культурный объект вызывает сильное чувство желания, пробуждает страсть, побуждает к творчеству и завораживает нас.

За кулисами дизайна

Пресс-кит

Авторы, участники команды и технические детали, предоставленные дизайнером.

Уникальные свойства: Noshudo Zero is a circular Japanese sword reinterpreted as a symbolic blade for self reflection. To the best of our knowledge, it is the first documented circular Japanese blade realized primarily through traditional hand forging. The blade is made from tamahagane and reclaimed historic iron and was intentionally finished without a sharpened cutting edge, emphasizing cultural meaning, reflection, and presence rather than aggression.
Размеры и упаковка: The project features a circular Japanese blade with an approximate diameter of 300 millimeters. Primary materials include high purity tamahagane steel and reclaimed historic iron. The hilt and guard incorporate precision machined metal components. Traditional hand polishing and modern surface refinement were combined to achieve precise circular geometry, structural stability, and a uniform mirror like finish suitable for public exhibition.
Теги: Japanese sword, circular blade, symbolic blade, self reflection, cultural heritage, Seki City, traditional craft, hand forging, tamahagane, mirror finish
Технология производства: Creating the circular blade required controlled forging beyond conventional sword making practice. Under heat, the inner edge had to be contracted while the outer edge expanded in balance. Three forged material sets were lost before the final form of about 300 millimeters was achieved. The blade was then hand polished over several days to secure stable geometry and a uniform mirror surface, while precision machined parts were integrated in limited areas.
Дизайнерская задача: The main challenge was realizing a continuous circular blade through traditional hand forging while maintaining structural stability, material integrity, and visual balance. This geometry is rarely attempted in Japanese sword making because curvature control under heat is extremely difficult. Repeated trials, close coordination among swordsmiths, polishers, and machinists, and refinement of each step were necessary before the final blade could be completed successfully.
Исследование: This is practice based design research. The objective was to test whether Japanese sword craft could gain renewed cultural relevance through reinterpretation. Methods included historical review, concept development, prototyping, forged trials, and observation of workshop processes using reference models and process records. Experiments with swordsmiths and machinists produced a circular reflective blade. The result suggests new social and design value for traditional craft.
Вдохновение: This project reinterprets the Japanese sword as a reflective symbolic blade and a symbol of peace. Inspired by the cultural role of the mirror in Japan as a medium of self reflection, the design transforms the sword from an object associated with direction and confrontation into one of balance and contemplation. Through a continuous circular geometry, the work preserves the craft heritage of Seki while proposing that tradition can evolve through reinterpretation.
Продолжительность проекта: The project began in April 2023 in Seki City, Gifu Prefecture, Japan. Over twelve months, design development and prototyping were carried out between the design studio in Anjo City and traditional swordsmith workshops in Seki. The final prototype was completed in April 2024 and publicly presented as part of a local cultural initiative. Since completion, the work has remained on continuous public display in Seki City.
Рабочий процесс: The object functions as a focal point for quiet contemplation. In a gallery setting, the mirror surface reflects the viewer and encourages a reconsideration of the sword as a symbolic cultural presence rather than an instrument of force. Because the circular form removes the usual directional character of a blade, viewers engage with it less as a weapon and more as a mirror of the self, inviting reflection, balance, and awareness.
Патенты: Copyrights belong to Kenichi Mizuno, 2024.
Авторы изображений: Image #1: Photographer Misaki Manabe, Noshudo Zero, 2024.
Image #2: Photographer Takao Inoue, Noshudo Zero, 2024.
Image #3: Photographer Takao Inoue, Noshudo Zero, 2024.
Image #4: Photographer Takao Inoue, Noshudo Zero, 2024.
Image #5: Photographer Takao Inoue, Noshudo Zero, 2024.