Across Плакат — Xuguang Zhu and Chao Yang

Работа Across Плакат дизайнера Xuguang Zhu and Chao Yang является высоко ценимым лауреатом престижной премии 2022 Серебряная премия A' Design Award в конкурсной категории Дизайн графики, иллюстрации и визуальных коммуникаций.

СеребрянаяГрафика· 2022

Across Плакат

Автор: Xuguang Zhu and Chao Yang

Клиент: Zhejiang Sci-Tech University

Лауреат премии Серебряная премия A' Design Award в категории Графика

41,168

Подтверждённый лауреат

Проверить статус награды для #136202

Смотреть на A' Design Award Пресс-релиз Значок награды

Цвета

Дизайн

О дизайне Across Плакат

«Across» — плакат, созданный для фестиваля цифрового искусства, посвящённого наскальному искусству гор Хэланьшань в Китае. Плакат напечатан на лентикулярном материале. Одно изображение показывает оригинальный мотив петроглифов Хэланьшань, другое — современную цифровую версию того же мотива. При изменении угла обзора древний мотив растворяется, а цифровой проявляется. Традиционное изображение выполнено смесью туши, чая, желатина и золотого порошка, нанесённой методом разбрызгивания для создания фактуры, напоминающей камень. «Across» стремится сохранить и передать исчезающую древнюю культуру.

Признание

О награде Серебряная премия A' Design Award

Across Плакат — лауреат Серебряной премии A' Design Award, чрезвычайно престижного признания, присуждаемого великолепным, впечатляющим проектам высочайшего уровня. Обладатели Серебряной премии — это в высшей степени блестящие и чрезвычайно творческие работы, демонстрирующие выдающийся опыт, талант и проницательность их авторов. Ожидается, что Across Плакат станет чудесной, образцовой работой, заметно профессиональной и глубоко инновационной. Этот проект, получивший Серебряную премию A' Design Award, — весьма примечательное, вызывающее восхищение изобретение, которое приносит пользу и раздвигает границы искусства, науки, дизайна и технологий. Across Плакат — творение, которому многие завидуют, оно пробуждает желания, дарит положительные чувства и вызывает изумление и восторг.

За кулисами дизайна

Пресс-кит

Авторы, участники команды и технические детали, предоставленные дизайнером.

Уникальные свойства: The poster uses lenticular material. On one side is a modern digital Helan Mountain motif and on the other side is the original Helan Mountain motif. The lenticular material makes the original Helan Mountain image disappear and become the new digital Helan Mountain as the viewpoint moves, thus expressing the theme of leapfrogging and symbolising the revival of an ancient civilisation.
Размеры и упаковка: Poster: 1855mm*30mm*465mm
Теги: Chinese tradition, internationalism, rock art, cultural relics
Технология производства: 1.Raster material. This kind of material is characterized by different pictures that can be seen from different angles and produce alternating effects. It is used to express the theme of across and symbolize the renewal and iteration of an ancient civilization.
2.Comprehensive material painting. I use a mixture of ink, tea, gelatine and gold powder to make pigments and then use a syringe to perform the Chinese painting technique of ink splashing. The pigment is sprayed on the ground and covered with rice paper. The next day, a special texture similar to rock will be obtained to show the traditional Holan Mountain rock painting.
Дизайнерская задача: The biggest challenge was the clever use of materials and graphics to convey the concept of the theme.
Исследование: Type of research: modernisation of ancient civilisations
Research Objective: To modernise and digitally conserve the ancient rock paintings of the Holan Mountains
Methodology: To investigate the history and types of rock paintings in the endangered Holan Mountains. A modern redesign based on the original motifs so that they can continue to be disseminated and used in contemporary times.
Results: The design was presented and a digital art festival was carried out in Holan Mountains, which succeeded in making more people aware of the culture and many bought souvenirs of the design.
Вдохновение: Holan mountain rock painting is a precious ancient civilization heritage of China. Nowadays, due to environmental reasons, it is gradually disappearing, but many people still don't know its existence. Therefore, I have planned a digital art festival of Holan Mountain with the theme of across. The main visual performance of this festival is to redesign the rock paintings digitally as a kind of digital protection, so that they can be spread and applied in the contemporary era and play the contemporary value of ancient culture.
Продолжительность проекта: The project starts in Hangzhou in March 2021, will be completed in Hangzhou in April 2021 and will be presented in Helan Mountain, Ningxia in May 2021
Рабочий процесс: Different motifs can be seen with different viewing angles of the poster. The traditional Holan Mountain motif and the modern Holan Mountain motif keep disappearing and reappearing as the perspective changes. This expresses the concept of an ancient civilisation disappearing and transforming into a new form, and the new form inheriting the ancient civilisation.
Участники команды: Creative Director: Xuguang Zhu
Designer: Chao yang
Designer: Yiyang Li
Designer: Yilin Wang