Astronomer Наручные часы — Fuqing Ye and Liyue Lai

Работа Astronomer Наручные часы дизайнера Fuqing Ye and Liyue Lai является высоко ценимым лауреатом престижной премии 2021 Серебряная премия A' Design Award в конкурсной категории Дизайн ювелирных изделий.

СеребрянаяЮвелирные изделия· 2021

Astronomer Наручные часы

Автор: Fuqing Ye and Liyue Lai

Клиент: Agelocer

Лауреат премии Серебряная премия A' Design Award в категории Ювелирные изделия

31,901

Подтверждённый лауреат

Проверить статус награды для #120304

Смотреть на A' Design Award Пресс-релиз Значок награды

Цвета

Дизайн

О дизайне Astronomer Наручные часы

Astronomer — механические наручные часы с панорамным индикатором фаз Луны. Диск фаз Луны увеличен до 28 миллиметров в диаметре и занимает весь циферблат, благодаря чему можно отчётливо наблюдать за прибыванием и убыванием Луны. Тёмно-синий циферблат покрыт серебром и украшен звёздами. Поверхность Луны воспроизведена с помощью технологии 3D-печати. Бесступенчато регулируемая застёжка подходит для запястий практически любого размера и не требует отверстий в ремешке, что упрощает производство и экономит материалы. Ремешок также можно снять и заменить без использования инструментов.

Признание

О награде Серебряная премия A' Design Award

Astronomer Наручные часы — лауреат Серебряной премии A' Design Award, чрезвычайно престижного признания, присуждаемого великолепным, впечатляющим проектам высочайшего уровня. Обладатели Серебряной премии — это в высшей степени блестящие и чрезвычайно творческие работы, демонстрирующие выдающийся опыт, талант и проницательность их авторов. Ожидается, что Astronomer Наручные часы станет чудесной, образцовой работой, заметно профессиональной и глубоко инновационной. Этот проект, получивший Серебряную премию A' Design Award, — весьма примечательное, вызывающее восхищение изобретение, которое приносит пользу и раздвигает границы искусства, науки, дизайна и технологий. Astronomer Наручные часы — творение, которому многие завидуют, оно пробуждает желания, дарит положительные чувства и вызывает изумление и восторг.

За кулисами дизайна

Пресс-кит

Авторы, участники команды и технические детали, предоставленные дизайнером.

Уникальные свойства: The watch from Agelocer has a panoramic effect featuring the phases of the moon, which enlarges the view of the moon's phases to the entire dial plate. It allows users to intuitively feel the changes of moon phases, bringing them a unique aesthetic experience. The infinitely adjustable strap doesn’t need to produce long straps to match short straps and doesn’t need to punch holes in the strap, greatly simplifying manufacturing processes and saving energy and materials.
Размеры и упаковка: Weight 82g，Wearing length 170mm-210mm
Теги: Moon phases, creative watch, mechanical watch, traditional industries, handmade
Технология производства: We adopted 3D printing technology to simulate and restore the surface of the moon, and we enlarged the moon-phase dial to the size of 28mm in diameter.The on/off lugs strap allows users to disassemble and replace it without any tools, which is convenient and easy. The infinitely adjustable clasp changes the way of wearing traditional mechanical watches.The strap can fit most wrists without the need for perforations, eliminating the need for standard hole spacing that affects the appearance.
Дизайнерская задача: We redesigned the drive mechanism to enable the watch to drive the moon-phase dial, and we redesigned the anti-reverse mechanism to prevent the moon-phase dial from rotating when worn.
To highlight the relationship between the moon phases and the watch, it is necessary to control the size of the moon-phase dial and control the display error within a reasonable range. We repeatedly test to make the moon-phase window large enough, and enlarge the moon-phase dial to the size of 28mm in diameter.
Исследование: Background: The relationship between astronomical phenomena and the concept of time. Although there are already watches with the same subject on the market, they do not highlight the relationship.
Method: We combine astronomical phenomena, time, graphic changes and mechanical movements. And the moon phases are presented on the dial.
Goal: Achieve the integration of the moon, stars and watches.
Вдохновение: Most of the concept of time in human society originates from the astronomical phenomena, such as the rising and setting of the sun, the waxing and waning of the moon. With the accelerating pace of modern life, people gradually neglect the observation of natural life. In order to allow a return to tradition, we decided to design the watch to reproduce the origin of time and astronomical phenomena. Inspired by the folding and pulling of ties, we designed the infinitely adjustable clasp.
Продолжительность проекта: The project was inspired and the design started in December 2017 at the Purple Mountain Observatory in Nanjing, China. The design was finalized in March 2018, then samples were produced. Samples were confirmed in August 2018 and launched in China in February 2019.
Рабочий процесс: Ordinary moon-phase watches do not highlight the relationship between the moon phases and the watch, which is a relatively small semicircle. This watch has a panoramic effect that enlarges the view of the moon's phases to the entire dial plate. The silver moon-phase dial is more eye-catching, and the users can observe the waxing and waning of the moon.The dark blue dial is overlaid with silver, adorned with a dazzling array of stars, providing an experience of time beyond the digital display.
Участники команды: Fuqing Ye
Liyue Lai