Yongle Palace Myth Иллюстрация — Wang Yumeng and Huo Kai

Работа Yongle Palace Myth Иллюстрация дизайнера Wang Yumeng and Huo Kai является высоко ценимым лауреатом престижной премии 2020 Бронзовая премия A' Design Award в конкурсной категории Дизайн графики, иллюстрации и визуальных коммуникаций.

БронзоваяГрафика· 2020

Yongle Palace Myth Иллюстрация

Автор: Wang Yumeng and Huo Kai

Клиент: Northeastern University

Лауреат премии Бронзовая премия A' Design Award в категории Графика

12,287

Подтверждённый лауреат

Проверить статус награды для #103745

Посетить сайт Смотреть на A' Design Award Пресс-релиз Значок награды

Цвета

Дизайн

О дизайне Yongle Palace Myth Иллюстрация

«Миф дворца Юнлэ» — серия иллюстраций с мультипликационными персонажами, созданная на основе фресок дворца Юнлэ в китайской провинции Шаньси, написанных в эпоху династии Юань. Фигуры с фресок упрощены, стилизованы с элементами гротеска и декоративно переработаны в соответствии с современными вкусами; добавлены такие элементы, как журавли, цветы лотоса и развевающиеся ленты. Иллюстрации выполнены в векторном редакторе, а инструменты работы с кривыми позволили сохранить лёгкость одеяний и линеарную графику оригинальных фресок. Отпечатки выполнены в четыре цвета, чтобы привлечь внимание широкой публики к этим фрескам и вопросам их сохранения.

Признание

О награде Бронзовая премия A' Design Award

Yongle Palace Myth Иллюстрация — лауреат Бронзовой премии A' Design Award, весьма престижного признания, присуждаемого выдающимся проектам, отличающимся творческим подходом, изобретательностью и сообразительностью. Обладатели Бронзовой премии — это в полной мере искусные и поразительно творческие произведения, свидетельствующие об огромном опыте, воображении и находчивости их авторов. Ожидается, что Yongle Palace Myth Иллюстрация станет высокоценимым, вызывающим восхищение и дорогим сердцу объектом, заметно профессиональным и инновационным. Этот проект, получивший Бронзовую премию A' Design Award, воплощает лучшие практики в искусстве, науке, дизайне и технологиях и превосходен вниманием к деталям. Yongle Palace Myth Иллюстрация прекрасно удовлетворяет потребности, затрагивает желания, очаровывает чувства и пробуждает любопытство.

За кулисами дизайна

Пресс-кит

Авторы, участники команды и технические детали, предоставленные дизайнером.

Уникальные свойства: The frescoes of Yongle Palace in China are made into cartoon figures by computer technology. It is a promising career and bright future to display Yongle Palace culture in a new aesthetic way. The cartoon works include "empress mother", "Emperor Huang Tian", "Queen Mother of the west", "maid" and so on. Cartoon image has found a foothold of design, which is to transform the traditional mural into the image accepted and loved by people.
Размеры и упаковка: Cartoon figure painting is 127x127cm, 63.5x63.5cm, plane printing.
Теги: Yongle Palace, mural, cartoon, illustration, character, myth.
Технология производства: The cartoon is painted by the vector graphic design software Adobe Illustrator. Bessel tools are widely used to depict the elegant and light feeling of the characters' clothing and the essence of the line drawing art of the Yongle Palace mural. The cartoon is printed in four colors for the promotion of graphic design.
Дизайнерская задача: The line drawing technology of this kind of cartoon painting is not easy, so it is necessary to summarize and sort out the frescoes of Yongle Palace, and grasp the characters' expression and the charm of the line drawing. In particular, to draw traditional mural characters in the form of modern cartoon, we need to transform time and space, which needs to be challenged.
Исследование: Yongle Palace mural needs publicity and recognition. The cartoon character illustration design is based on the prototype of Yongle Palace mural characters, seizing the verve and body style of the characters, and adopting simplification, exaggeration and decoration techniques to upgrade the characters of Yongle Palace mural. Add crane, lotus, ribbon and other elements to show Chinese "Taoist" art and enhance people's sense of identity.
Вдохновение: The inspiration comes from the fresco of Yongle Palace, which is a large-scale fresco art painted in the Yuan Dynasty in Shanxi Province, China. With the development of time, the disappearance of murals in architecture is inevitable. Therefore, the preserved murals of Yongle Palace need to be protected and inherited. The mural characters of Yongle Palace designed with cartoon appeal to people to pay attention to and protect the murals of Yongle Palace.
Продолжительность проекта: The project started from March 2019 and finished in September 2019 in Shenyang.
Рабочий процесс: In the publicity of Yongle Palace, the use of cartoon image is an important part of the publicity. With the aesthetic and hobbies of modern people, people's interest and understanding of Yongle Palace will be enhanced, and the murals of Yongle Palace will be deeply rooted in people's hearts.
Участники команды: Design Director:Huo Kai, Illustrator: Wang Yumeng
Авторы изображений: Wang Yumeng and Huo Kai, 2019.