Stilleness Casă de oaspeți de Sohei Obata

Lucrarea Stilleness Casă de oaspeți de Sohei Obata este un câștigător de mare prestigiu al premiului 2026 A' Design Award de Bronz în Categoria de Competiție Design de Arhitectură, Clădiri și Structuri.

BronzArhitectură· 2026

Stilleness Casă de oaspeți

de Sohei Obata

Client: Advance Architect Co.,Ltd

Câștigător al premiului A' Design Award de Bronz în Categoria Arhitectură

6,872

Câștigător Verificat al Premiului

Verificați Statutul Premiului pentru #183449

Vizualizați la A' Design Award Comunicat de Presă Insigna Premiului

Culori

Designul

Despre Stilleness Casă de oaspeți

Stilleness este o casă de oaspeți cu trei etaje, construită pe un teren foarte mic în centrul orașului Osaka, Japonia. Spațiile de locuit sunt amplasate la etajele superioare, în timp ce parterul găzduiește un garaj. Elementele tradiționale japoneze sunt reinterpretate prin plăci ceramice exterioare care amintesc de țiglele de acoperiș, prin grilaje din șipci și printr-o grădină interioară centrală. O baie Goemon și un alcov sunt combinate cu facilități moderne. Structura din cadre de oțel îndeplinește cerințele urbane privind protecția la incendiu și la cutremur. Curtea interioară permite ca vegetația să fie văzută de la fiecare etaj, astfel încât terenul îngust capătă un sentiment de profunzime și calm.

Recunoașterea

Despre A' Design Award de Bronz

Stilleness Casă de oaspeți a câștigat A' Design Award de Bronz, o recunoaștere extrem de prestigioasă acordată designurilor remarcabile care se disting prin creativitate, ingeniozitate și istețime. Câștigătorii Bronzului sunt artefacte din plin pricepute și izbitor de creative, care atestă experiența vastă, imaginația și resursele designerilor lor. Se așteaptă ca Stilleness Casă de oaspeți să fie un obiect foarte apreciat, admirat și prețuit, remarcabil de profesionist și inovator. Acest design câștigător al A' Design Award de Bronz încorporează cele mai bune practici din artă, știință, design și tehnologie și este excelent prin atenția la detalii. Stilleness Casă de oaspeți satisface splendid nevoile, atinge dorințele, vrăjește sentimentele și stârnește curiozitatea.

În Spatele Designului

Dosar de Presă

Credite, membri ai echipei și detalii tehnice furnizate de designer.

Proprietăți Unice: This three-story guesthouse makes the most of the limited space in the city center. Based on the theme of "tranquility in a modern city," it incorporates reinterpretations of traditional Japanese designs, such as exterior tiles resembling roof tiles, latticework, and a courtyard garden. More than just accommodation, it offers a unique and profound sense of spiritual fulfillment by blending ancient Japanese lifestyle culture, such as a Goemon bath and an alcove, with modern design.
Dimensiuni și Ambalare: Site area: 76.55 Size: 135.71 Structure: Steel Floor: 3 While employing a steel frame construction that meets urban fire and earthquake resistance standards, the design incorporates traditional materials reproduced with modern technology in the form of roof tiles on the exterior walls. By optimizing the plumbing within the limited area and achieving a sophisticated spatial layout that balances views of the courtyard with privacy, a comfortable stay is ensured.
Etichete: Guest House, Residence, Architecture
Tehnologie de Producție: Despite the limited plot size, the design emphasizes "visual expansion." The space is structured around the landscaping of the courtyard, ensuring that greenery can be felt from every floor. The pathway from the small courtyard to the entrance hall with its alcove recreates the experience of a "roji" (alleyway) leading to a tea room. In addition to functionality, delicate textures are added with lattices and tiles, creating a balanced combination of hard and soft elements.
Provocare de Design: The challenge was to pack a courtyard and authentic Japanese design elements into a limited, extremely small plot of land while ensuring functionality to accommodate a large number of guests. Within the constraints of legal regulations and structural limitations, we struggled to transform the "narrowness" into the Japanese aesthetic of "depth." The most difficult and creative process was considering the details to harmonize the traditional Goemon bath and courtyard with modern facilities.
Cercetare: This project focuses on the research theme of "preserving tradition in small-scale urban architecture." Through the behavior and reactions of guests (especially foreigners), we will examine the healing effect of Japanese spatial beauty on today's stressful society. This design demonstrates that even in urban areas lacking historical resources, ingenuity in design can create a hub for cultural dissemination, presenting a new model for regional economic revitalization and cultural preservation.
Inspirație: The motivation was "spiritual immersion amidst the hustle and bustle." We wanted to create a sophisticated, otherworldly space where visitors could enjoy the conveniences of the city while stepping inside and experiencing the Japanese aesthetic of "wabi-sabi." We aimed to help busy modern travelers understand Japanese life on a visceral level by allowing them to experience the unique senses of "shadow" and "space" characteristic of Japanese architecture through the use of materials and lighting.
Durata Proiectului: The project was completed in Osaka, Japan in March 2026
Flux Operațional: The first floor is primarily used as a garage. Living spaces are located on the second floor and above, with rooms arranged in a continuous flow. Wide passageways are provided between each building to allow large vehicles to move around the property, and terraces are provided for residents to gather and foster a sense of community. High walls and a heavy gate surround the perimeter to enhance security.
Brevete: Copyrights
Credite Imagini: Yu Kato, Way Co.,Ltd