Samiqman pasay
Andres Marino Maza nisqap Nina & Beni Tiyana diseñon

Andres Marino Maza nisqap Nina & Beni Tiyana diseñonqa Tiyarina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2020 A' Design Award Quri Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


QuriTiyarina· 2020

Nina & Beni Tiyana

Andres Marino Maza rurasqa

Mañakuq: Marinomaza

Tiyarina T'aqapi A' Design Award Quri Premiu Atipaq

47,837

Llinphikuna

Diseñomanta

Nina & Beni Tiyana nisqamanta

Nina & Beni nisqaqa huk chiqaq k'ullumanta ruwasqa tiyanam, wamp'ukunap k'ullu tullunkunap rikch'ayninmanta yuyaychasqa. Iskay wapsiwan wich'usqa llañu k'ullukunam tiyanapatapi warkukuspa hinan, ñawpaqtaqa chakikuna hina, chaymantataq marq'a samachina hina, tukuypitaq wasa lumbar chiqanman hukyanku. Kay tiyanaqa allin waqaychasqa sach'a-sach'akunamanta hurqusqa ash, cherry, oak utaq walnut k'ullukunamanta ruwasqam, hinaspam natural aceitekunawan cerakunawanpas tukusqa. Pichqa ejewan kuchuq makinapi ruwasqa moldekunam wapsiwan wich'uyta hinallataq llañu k'ullukunap laminacionninta pusanku. Tiyanapataqa hurquy atinam hinaspa hukwan tikray atinam. Kay ruway ñanqa pisillatam materialta usuchin.

Riqsichiy

A' Design Award Quri Premiu nisqamanta

Nina & Beni Tiyana A' Design Award Quri Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta ñawpak kallari, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Quri mishak kashkakunaka mushuk yuyay achka, ñawpakta rikuk shinallatak achikyaska rurashkakunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Nina & Beni Tiyana ashtawan alabashka, mushuk ñankunata churak shinallatak hatun valorta kuk yuyay kanata munanku. Kay Quri Premiu japishka diseñuka hanak, yupaychashka rurashka kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Nina & Beni Tiyana munayta kallarichin, yuyayta kallarichin, ruraytapash kallarichin shinallatak kuyaychin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
Two steam-bent strips cantilever over the seat to serve first as legs then armrest and finally mold to the lumbar area. The Nina & Beni chair is made from 100% sustainably sourced forests.
Tupukuna & P'istuy
Dimensions: W 560 x H 720 x L 500mm
Weight: 8 kg (unboxed)
Main materials: ash, cherry, oak or walnut
Finish: Natural oils and waxes
Etiquetakuna
Steam bending, solid wood, sustainable, chair design
Ruway Tecnología
To achieve the complex geometry of the Nina & beni chair we use a 5 axis CNC to cut 2 molds which we then use to steam bend the solid wood strips to their form. We then use another set of cnc-cut counter molds to make the 3d lamination.
Diseño Sasachakuy
The most difficult part was designing and building the 3 dimensional molds needed to build the chair.
T'aqwiy
Sustainability is my design objective.
I use wood because it is the best short carbon cycle material, the complex shapes are steam-bent so as to create as little waste as possible.
These pieces are made from quality materials and designed to last a lifetime.
Kallpachay
Inspired by the efficient yet beautiful forms of wooden naval structures. Boat building achieves aerodynamic forms that take advantage of the trees grain with little waste.
Llamk'ay Pacha
This project started in September 2019, was exhibited at The Stockholm Furniture fair in January then at the London design fair in September
Purichiy Puriy
Solid wood chair meant to last a lifetime
Seat is removable and interchangeable.
Siq'i Hayñikuna
Photographs taken by https://www.uxio.es/
All video and other content done by designer

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun